ap2000b2080xa

Substituir o líquido de arrefecimento

Tipo ap · tema 20.00 · versão 0605 · 2020-05-12

Válido para: Motor 350.900 no Tipo 979.270/272 Motor 350.905 no Tipo 382.1 Motor 457.9 no Tipo 382.15, 634.0 Motor 902.9, 904.9 no Tipo 368, 382.11, 384 Motor 906.9 no Tipo 368, 382.1 Motor 924.9 no Tipo 368, 384, 685.282/284/289/290, 979.27 Motor 926.9 no Tipo 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 350 (modelos 900, 905) · Série 368 · Série 382 (modelos 1**, 11*, 15*, 17*, 18*) · Série 384 · Série 634 (modelos 0**) · Série 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 979 (modelos 27*, 270, 272)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 350 (modelos 900, 905) · Série 368 · Série 382 (modelos 1**, 11*, 15*, 17*, 18*) · Série 384 · Série 634 (modelos 0**) · Série 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 979 (modelos 27*, 270, 272)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 9**, 924 9**, 926 9**

AP20.00-B-2080XA

Substituir o líquido de arrefecimento

12.05.2020

Motor

350.900 no Tipo 979.270/272

Motor

350.905 no Tipo 382.1

Motor

457.9 no Tipo 382.15, 634.0

Motor

902.9, 904.9 no Tipo 368, 382.11, 384

Motor

906.9 no Tipo 368, 382.1

Motor

924.9 no Tipo 368, 384, 685.282/284/289/290, 979.27

Motor

926.9 no Tipo 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0

Substituir o líquido de arrefecimento

Representado no tipo 979.272/276/277

1

Tampa do bocal de abastecimento

2

Reservatório

B20.00-0070-01

Substituir o líquido de arrefecimento

Representado no tipo 382.15

1

Tampa do bocal de abastecimento

2

Reservatório

B20.00-0061-01

Substituir o líquido de arrefecimento

Representado nos modelos O 500, OF, OH

1

Tampa do bocal de abastecimento

2

Reservatório

A

Nível máximo (correto) de abastecimento

B47.10-0027-06

Substituir o líquido de arrefecimento
Substituir o líquido de arrefecimento

Representado no motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

3

Bujão de dreno

4

Bujão de dreno do radiador

B20.00-0042-01

B20.00-0016-01

Substituir o líquido de arrefecimento

Representado no motor 924.999

3

Bujão de dreno

B20.00-0065-01

Substituir o líquido de arrefecimento
Substituir o líquido de arrefecimento

Modelo OH

(Setas)

Tomadas de entrada e saída para o sistema de calefação

B20.00-0039-01

B20.00-0041-01

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Antes de trocar o líquido de arrefecimento, verificar a estanqueidade e o estado do sistema de arrefecimento e calefação


Motor 350.905, 457.9,904.9,906.9,924.9,926.9

AP20.00-B-2050XA

Motor 350.900

AP20.00-B-2050C

2

Remover a tampa do bocal de abastecimento (1) do reservatório (2)

Se o veículo estiver equipado com calefação, acionar o comando para a posição aberto (setas).

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-B-2080-01A

3

Escoar e abastecer o sistema de arrefecimento


Motor 350.905

AP20.00-B-2080-01A

Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

AP20.00-B-2080-01B

Motor 924.999 no tipo 979.27

AP20.00-B-2080-01LS

Ao eliminar o líquido de arrefecimento, proceder ecologicamente.

4

Remover graxa e resíduos do sistema de arrefecimento

Motor 902.9, 906.9, 924.9, 926.9

AR20.00-B-1030XA

Motor 457.9

AR20.00-B-1030XB

O líquido de arrefecimento e os resíduos de corrosão devem ser completamente drenados.

Se o sistema de arrefecimento apresentar fortes incrustações ou excesso de gordura

Submetê-lo à um processo de desengordurar/ desencrostar.

5

Dar a partida no motor durante 1 a 2 minutos em rotação variável, sem colocar a tampa do bocal de abastecimento (1)

6

Desligar o motor e, se necessário, completar o nível do sistema de arrefecimento

Para Modelos O 500, OF, OH verificar o nível correto e abastecer até a borda inferior do bocal de abastecimento, o qual deve ser verificado diariamente evitando que o líquido fique abaixo do nível (A). Desconsiderar as marcas de níveis máximo e mínimo, caso existirem.

7

Instalar a tampa no bocal de abastecimento (1), encaixando-a completamente

Documentos referenciados