Dargestellt am Typ 979.272/276/277 |
1 | Deckel des Einfüllstutzens |
2 | Behälter |
B20.00-0070-01
Dargestellt am Typ 382.15 |
1 | Deckel des Einfüllstutzens |
2 | Behälter |
B20.00-0061-01
An den Modellen O 500, OF, OH dargestellt |
1 | Deckel des Einfüllstutzens |
2 | Behälter |
A | Max. (richtiger) Füllstand |
B47.10-0027-06
Am Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 dargestellt |
3 | Ablassstopfen |
4 | Ablassstopfen des Kühlers |
B20.00-0042-01
B20.00-0016-01
Dargestellt am Motor 924.999 |
3 | Ablassstopfen |
B20.00-0065-01
Typ OH |
(Setas) | Belüftungs- und Auslauföffnungen zur Heizanlage |
B20.00-0039-01
B20.00-0041-01
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
1 | Vor dem Kühlmittelaustausch sind der Zustand und die Dichtheit der Kühl- und Heizungsanlage zu überprüfen |
| |
MOTOR 350.900 | |||
2 | Deckel am Einfüllstutzen (1) des Behälters (2) herausnehmen | Wenn das Fahrzeug mit Heizung ausgestattet ist, Steuerung in "Offen"-Stellung drehen (Pfeile). | |
Hinweise Kühlmittel | |||
3 | Kühlanlage entleeren und befüllen |
| |
Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 | |||
Motor 924.999 beim Typ 979.27 | |||
Kühlmittel umweltgerecht entsorgen. | |||
4 | Schmierfett und Rückstände von der Kühlanlage entfernen | ||
| Motor 902.9, 906.9, 924.9, 926.9 | ||
| MOTOR 457.9 | ||
Altes Kühlmittel und Korrosionsrückstände müssen vollständig abgelassen werden. | |||
Wenn die Kühlanlage starke Ablagerungen oder Fettüberschuss aufweist | |||
| |||
Entfettungs-/Entrußungsverfahren durchführen. | |||
5 | Motor starten und für 1 bis 2 Minuten in wechselnder Drehzahl laufen lassen, ohne den Deckel des Einfüllstutzens (1) anzusetzen | ||
6 | Motor abstellen und ggf. Stand der Kühlanlage richtigstellen | Für Typen O 500, OF, OH: richtigen Stand überprüfen und bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens befüllen; dies muss täglich überprüft werden, damit der Flüssigkeitsstand nicht unter dem Stand (A) liegt. Kennzeichnungen für höchsten und mindesten Stand nicht beachten, falls vorhanden. | |
7 | Deckel am Einfüllstutzen (1) einbauen, indem er komplett eingerastet wird |
Referenzierte Dokumente
- ah2000b208001a Hinweise Kühlmittel
- ap2000b2050c Kühl- und Heizungsanlage - Zustandsprüfung Kühler, Leitungen und Schläuche
- ap2000b2050xa Kühl- und Heizungsanlage - Zustandsprüfung Kühler, Leitungen und Schläuche
- ap2000b208001a Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ap2000b208001b Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ap2000b208001ls Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar2000b1030xa Kühlsystem entfetten, entkalken
- ar2000b1030xb
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit