Représenté sur le type 979.272/276/277 |
1 | Bouchon de la tubulure de remplissage |
2 | préchambre |
B20.00-0070-01
Représenté sur le type 382.15 |
1 | Bouchon de la tubulure de remplissage |
2 | préchambre |
B20.00-0061-01
Représentation sur modèles O 500, OF, OH |
1 | Bouchon de la tubulure de remplissage |
2 | préchambre |
A | Niveau de remplissage maxi (correct) |
B47.10-0027-06
Représentation sur moteur 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 |
3 | Bouchon de vidange |
4 | Bouchon de vidange du refroidisseur |
B20.00-0042-01
B20.00-0016-01
Représenté sur moteur 924.999 |
3 | Bouchon de vidange |
B20.00-0065-01
Type OH |
(Setas) | Orifices d'aération et d'écoulement vers le système de chauffage |
B20.00-0039-01
B20.00-0041-01
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
1 | Contrôler l'état et l'étanchéité du système de refroidissement et de chauffage avant le remplacement du liquide de refroidissement |
| |
Moteur 350.900 | |||
2 | Retirer le bouchon sur la tubulure de remplissage (1) du réservoir (2) | Si le véhicule est équipé d'un chauffage, tourner la commande en position "ouvert" (flèches). | |
Remarques concernant le liquide de refroidissement | |||
3 | Vider et remplir le système de refroidissement |
| |
Moteur 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 | |||
Moteur 924.999 sur le type 979.27 | |||
Eliminer le liquide de refroidissement en respectant l'environnement. | |||
4 | Éliminer la graisse et les résidus du système de refroidissement | ||
| Moteur 902.9, 906.9, 924.9, 926.9 | ||
| MOTEUR 457.9 | ||
Le liquide de refroidissement usagé et les résidus de corrosion doivent être évacués complètement. | |||
Si le système de refroidissement présente des dépôts importants ou un excédent de graisse | |||
| |||
Effectuer une procédure de dégraissage/décalaminage. | |||
5 | Démarrer le moteur et le laisser pendant 1 à 2 minute régimes variables, sans monter le bouchon de la tubulure de remplissage (1) | ||
6 | Arrêter le moteur et rectifier le niveau du liquide du système de refroidissement le cas échéant | Sur types O 500, OF, OH : contrôler le niveau correct et remplir le système jusqu'au bord inférieur de la tubulure de remplissage ; le remplissage doit être contrôlé quotidiennement, afin que le niveau de liquide ne passe pas en dessous du niveau (A). Ne pas tenir compte des marquages pour niveau maximum et niveau minimum, le cas échéant. | |
7 | Monter le bouchon sur la tubulure de remplissage (1) en l'encliquetant complètement |
Documents référencés
- ah2000b208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ap2000b2050c Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles
- ap2000b2050xa Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles
- ap2000b208001a Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ap2000b208001b Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ap2000b208001ls Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2000b1030xa Dégraisser, détartrer le système de refroidissement
- ar2000b1030xb
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement