ap2000b208001b

Escoar e abastecer o sistema de arrefecimento

Tipo ap · tema 20.00 · versão 0401 · 2020-03-11

Válido para: Motor 902.9, 904.9, 924.9, 926.9 no Tipo 384.0/2/3 Motor 904.9 no Tipo 688.2 Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 no Tipo 368.0/1 Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 no Tipo 693.0/1, 694.0, 695.0/3 Motor 904.9, 906.9, 926.9 no Tipo 382.1 Motor 904.9, 924.9 no Tipo 685.282/284/289/290 Motor 926.9 no Tipo 634.001

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 382 (modelos 1**) · Série 384 (modelos 0**, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 001) · Série 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Série 688 (modelos 2**) · Série 693 (modelos 0**, 1**) · Série 694 (modelos 0**) · Série 695 (modelos 0**, 3**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 382 (modelos 1**) · Série 384 (modelos 0**, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 001) · Série 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Série 688 (modelos 2**) · Série 693 (modelos 0**, 1**) · Série 694 (modelos 0**) · Série 695 (modelos 0**, 3**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 924 9**, 926 9**

AP20.00-B-2080-01B

Escoar e abastecer o sistema de arrefecimento

Motor	902.9, 904.9, 924.9, 926.9 no Tipo 384.0/2/3
Motor	904.9 no Tipo 688.2
Motor	904.9, 906.9, 924.9, 926.9 no Tipo 368.0/1
Motor	904.9, 906.9, 924.9, 926.9 no Tipo 693.0/1, 694.0, 695.0/3
Motor	904.9, 906.9, 926.9 no Tipo 382.1
Motor	904.9, 924.9 no Tipo 685.282/284/289/290
Motor	926.9 no Tipo 634.001

Observações de alterações

17.05.2019	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado		BF20.00-B-1001-01F
30.10.2019	Parafuso de fixação do suporte do alternador ao bloco do motor		BA01.40-B-1003-01B
30.10.2019	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado		BF20.00-B-1001-01F

 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa

Número	Denominação		Motor 904.9, 906.9	Motor 924.9, 926.9
BA01.40-B-1003-01B	Parafuso de fixação do suporte do alternador ao bloco do motor	Nm	100	100

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 904.980 no Tipo 693	Motor 904.924/957 no Tipo 688.27 Motor 904.978 no Tipo 384
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	27	20
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	10
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	27	20
		Veículos com retarder		Litros	-	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	-	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	-

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 906.973 no Tipo 693, 695	Motor 924.985 no Tipo 693
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	37	30
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10	-
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	37	30
		Veículos com retarder		Litros	43,5 (VR 120) ou 43,0 (VR 123)	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	-

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 904.945/962/973, 924.981 no Tipo 368, 382, 685.28	Motor 906.933/974/975/977/988/999 no Tipo 368, 382
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	28	37
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10	10
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	28	37
		Veículos com retarder		Litros	34	43,5 (VR 120) ou 43,0 (VR123)
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10	10

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 924.913/925 no Tipo 368	Motor 926.950 no Tipo 368
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	28	47
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10	10
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	28	47
		Veículos com retarder		Litros	34	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	34	-

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 904.918/919/924/957 no Tipo 688.23/24/25 Motor 906.924/95 no Tipo 693	Motor 904.938 no Tipo 693
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	20	22
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	-
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	20	22
		Veículos com retarder		Litros	-	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	-	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	-

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 904.920/968, 924.912/929 no Tipo 384	Motor 906.983/994 no Tipo 382
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	27	37
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10	10
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	27	37
		Veículos com retarder		Litros	-	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	-	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	-

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 926.910 no Tipo 382, 634	Motor 904.977 no Tipo 384
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	40	37
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10	10
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	40	37
		Veículos com retarder		Litros	-	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	-	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-	-

 Quantidade de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número	Denominação				Motor 924.919 no Tipo 384
BF20.00-B-1001-01F	Sistema de arrefecimento - Nível aproximado	Veículos sem retarder		Litros	27
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	50
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	10
		Produto já diluído	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 326.0, MB 326.3	Litros	27
		Veículos com retarder		Litros	-
		Não misturar produtos entre classes	Anticorrosivo/anticongelante CLASSES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5	%	-
			Anticorrosivo CLASSE MB 312.0	%	-

Escoar

 1

Remover a tampa do bocal de abastecimento no reservatório de compensação.

 2

Soltar o bujão de escoamento (2) no bloco do motor e coletar o líquido em recipiente apropriado.

 3

Remover o bujão de escoamento (3) no radiador e coletar o líquido em recipiente apropriado.

 Ao eliminar o líquido de arrefecimento, proceder ecologicamente.

Abastecer

 4

Veículos 688.2, 368.0/1, 693.0/1, 694.0, 695.0/3, 382.1, 685.282/284/289/290, 384.0/2/3, 634.001  Instalar o bujão (2) no bloco do motor e o bujão (3) no radiador.

 5

Veículos 688, 384, 693, 368, 382, 685, 695.0/3, 634  Preparar o líquido de arrefecimento em um recipiente à parte, mediante agitação para homogeneizar perfeitamente a mistura.

 6

Controlar a concentração da mistura com a utilização do densímetro.

 Se necessário, efetuar correções adicionando água ou aditivo até obter a concentração prescrita.

 7

Abastecer o sistema de arrefecimento até a referência de nível máximo do reservatório de compensação.

 Caminhões c/ cabina avançada 688, 693 abastecer até a borda superior do bocal de abastecimento.

 8

Instalar a tampa do bocal de abastecimento no reservatório de compensação.