si2000w0002a

Informacja serwisowa: inna metoda napełniania płynem chłodzącym

Typ si · temat 20.00 · wersja 0100 · 2019-09-26

Dotyczy: Typ 963, 964 z silnikiem 470.9, 471.9, 473.9, 936.9

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.00 Informacje ogólne — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 936 (modele 9**) · Seria 963 · Seria 964

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.5 Obwód płynu chłodzącego kompletny — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 936 (modele 9**) · Seria 963 · Seria 964

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 936 (modele 9**) · Seria 963 · Seria 964

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 473 9**

SI20.00-W-0002A

Informacja serwisowa: inna metoda napełniania płynem chłodzącym

05.09.2019

Typ

963, 964 z silnikiem 470.9, 471.9, 473.9, 936.9

Informacja serwisowa: inna metoda napełniania płynem chłodzącym

1

Podciśnieniowy przyrząd do napełniania chłodnicy

W20.00-A012-76

Na użytek typów 963 i 964 opracowano nową metodę napełniania płynem chłodzącym. Napełnianie następuje podciśnieniowo za pomocą nowego przyrządu do podciśnieniowego napełniania chłodnicy (1). Korzystanie z nowego przyrządu do napełniania chłodnicy nie wymaga już stosowania XENTRY. Nowa metoda napełniania za pomocą podciśnieniowego przyrządu do napełnienia chłodnicy (1) zastępuje proces odpowietrzania w XENTRY. Nowe postępowanie przy napełnianiu jest opisane w aktualnej instrukcji.

Nowa metoda napełniania płynem chłodzącym od 02.2020 musi być stosowana w wykazanych typach z kodem F2N (kabina kierowcy z wysokością osadzenia 600 mm). Jest to konieczne, ponieważ zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego nie znajduje się w najwyższym punkcie układu chłodzenia i dotychczasowa metoda nie zapewnia wystarczającego napełnienia.

W podanych typach konieczne jest stosowanie podciśnienia.
Niedostateczne napełnienie układu chłodzenia prowadzi do uszkodzenia silnika.

Typy z kodem F2N (kabina kierowcy z wysokością osadzenia 600 mm):

964.007

964.008

964.018

964.207

964.208

964.218

964.232

964.233

964.407

964.408

964.418

Wlewanie płynu chłodzącego i odpowietrzanie układu chłodzenia silnika

AR20.00-W-1142-03H

Informacja serwisowa: inna metoda napełniania płynem chłodzącym

001 588 00 21 00

Podciśnieniowy przyrząd do napełniania chłodnicy

Powiązane dokumenty