점검 및 정비 작업 (ar)
13-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'ar4260w0020a
-
- 모델 374, 375, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'ar4260w0040a
-
- TYP 374, 375, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958ar4260w005001b
-
- TYP 374, 375, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958ar4260w005002b
-
- TYP 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 TYP 934 ausser CODE (BC2) Electronic Air-Processing Unit (EAPU)ar4260w005005a
-
- 모델 374, 375, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958'ar4260w0050b
-
- 모델 374, 375.3 /4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4'ar4260w0070a
-
- TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976ar4260w008001a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'ar4260w0080a
-
- 모델 950, 952, 953, 954, 957'ar4260w0100a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 934, 944, 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'ar4260w0115a
-
- 모델 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954, 957, 압축공기 건조기 가열 (듀얼 챔버 에어 드라이어) 코드 (B62) 장착'ar4260w0117a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'ar4260w0600a
서비스 정보 (si)
5-
- 모델 전체'si4260g0013a
-
- 모델 930.###, 932.###, 933.###, 934.###, 940.###, 942.###, 943.###, 944.###, 950.###, 952.###, 953.###, 954.###, 957.###, 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### #K, 432590부터'si4260w0007a
-
2
-
- 모델 전체'si4260w0013a
조치 방법 및 사용 설명서 (sm)
4-
- MODEL 950, 952, 953, 954sm4260w000101a
-
- MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with CODE (XV0) Global cockpit MODEL 375.3 /4, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 with CODE (XV0) Global cockpit MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943sm4260w000701a
-
Check parking brake valve for spacer washer 2
- MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with CODE (XV0) Global cockpit MODEL 375.3 /4, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 with CODE (XV0) Global cockpit MODEL 930, 932, 933, 934 except CODE (H03) Air conditioning in front end MODEL 940, 942, 943sm4260w0007b [en]
- TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit CODE (XV0) Global Cockpit TYP 375.3 /4, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 mit CODE (XV0) Global Cockpit TYP 930, 932, 933, 934 ausser CODE (H03) Klimaanlage im Vorbau TYP 940, 942, 943sm4260w0007ba [de]
정비 및 관리 (ap)
2-
- Model 934.241/251, 938.14 with engine 457.9, 460.984 Model 936.315 with engine 541.976 Model 958.0/1 with engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Model 958.2/4 with engine 457.9, 906.9, 926.9ap4260b4381tg
-
- 모델 374.5/6 코드 B65 포함 (가열식 압축공기건조기 (싱글챔버 시스템)) 모델 375.1 코드 B65 포함 (가열식 압축공기건조기 (싱글챔버 시스템)) 코드 B66 포함 (압축공기 건조기(싱글 챔버 시스템)) 모델 375.3 코드 B65 포함 (가열식 압축공기건조기 (싱글챔버 시스템)) 모델 375.4 코드 B65 포함 (가열식 압축공기건조기 (싱글챔버 시스템)) 모델 930, 932, 933, 934 코드 B62 제외 (열선 내장식 압축공기 건조ap4260w4381a
기능, 장착 상태 (gf)
10-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'gf4260w0996a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'gf4260w2000b
-
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (BB1) Brake system (BS) MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (BB8) Brake system (BS) with ASRgf4260w240001a
-
- TYP 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 TYP 934 ausser CODE (BC2) Electronic Air-Processing Unit (EAPU)gf4260w310502a
-
- TYP 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 TYP 934 ausser CODE (BC2) Electronic Air-Processing Unit (EAPU)gf4260w310503a
-
- 모델 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'gf4260w3105a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976'gf4260w3200a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'gf4260w3210a
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'gf4260w4102mp
-
- 모델 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 모델 934, 코드(BC2) Electronic Air-Processing Unit(EAPU) 제외'gf4260w9998a
기술 변경 사항 (bt)
2-
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 as of 1.2.00bt4260w000102a
-
- MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954, 957 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system)bt4260w000201a
전기장치 (pe)
5-
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system) with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) with CODE (B66) Compressed air drier (single-chamber system) with CODE (B67) Compressed air drier (dual-chamber system) MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system) with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) with CODE (B66) Compressed air drier (single-chamber system)pe4260w200060c
-
Wiring diagram for compressed air drier heater 2
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (B62) Heated compressed-air drier (dual-chamber system) with CODE (B65) Heated compressed-air drier (single-chamber system) with CODE (B66) Compressed-air drier (single-chamber system) with CODE (B67) Compressed-air drier (dual-chamber system) MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (B62) Heated compressed-air drier (dual-chamber system) with CODE (B65) Heated compressed-air drier (single-chamber system) with CODE (B66) Compressed-air drier (single-chamber system)pe4260w200099c [en]
- MODEL 374.5 with BODY 374.860 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 374.6 with BODY 374.870 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 374.6 with BODY 944.890 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 375.3 with BODY 375.820 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 375.4 with BODY 375.860 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 940, 94pe4260w200099e [en]
-
Wiring diagram for compressed air drier heater 2
- MODEL 375.4 with BODY 375.840 with CODE (B62) Heated compressed-air drier (dual-chamber system) with CODE (B65) Heated compressed-air drier (single-chamber system) with CODE (B66) Compressed-air drier (single-chamber system) with CODE (B67) Compressed-air drier (dual-chamber system) MODEL 944 with BODY 944.899 with CODE (B62) Heated compressed-air drier (dual-chamber system) with CODE (B65) Heated compressed-air drier (single-chamber system) with CODE (B66) Compressed-air drier (single-chamber system)pe4260w2000c [en]
- MODEL 374.5 with BODY 374.860 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 374.6 with BODY 374.870 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 374.6 with BODY 944.890 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 375.3 with BODY 375.820 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 375.4 with BODY 375.860 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system) MODEL 940, 94pe4260w2000e [en]
공압기 (pp)
58-
Function schematic of pipe fracture safeguard 4
- MODEL 930, 932, 933, 950, 952, 953, 954 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 2 and 3 axle vehicles MODEL 934 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection except CODE (BC2) Electronic Air Processing Unit (EAPU) 2- and 3-axle vehicles MODEL 934 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection with CODE (BC2) Electronic Air Processing Unit (EAPU) 2- and 3-axle vehiclespp4260w200097aca [en]
- MODEL 930, 932, 933, 950, 952, 953 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 4-axle vehiclespp4260w200097acb [en]
- MODEL 374.607, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 2 and 3 axle vehiclespp4260w200097axa [en]
- MODEL 942, 943, 950, 952, 953 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 4-axle vehiclespp4260w200097axb [en]
-
Function schematic of pipe fracture safeguard 4
- MODEL 930, 932, 933, 950, 952, 953, 954 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 2 and 3 axle vehicles MODEL 934 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection except CODE (BC2) Electronic Air Processing Unit (EAPU) 2- and 3-axle vehicles MODEL 934 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection with CODE (BC2) Electronic Air Processing Unit (EAPU) 2- and 3-axle vehiclespp4260w2000aca [en]
- MODEL 930, 932, 933, 950, 952, 953 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 4-axle vehiclespp4260w2000acb [en]
- MODEL 374.607, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 2 and 3 axle vehiclespp4260w2000axa [en]
- MODEL 942, 943, 950, 952, 953 with CODE (BB9) Brake system pipe fracture protection 4-axle vehiclespp4260w2000axb [en]
-
Function schematic of tandem cable 2
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B03) Brake system for truck/trailer combinationpp4260w200197aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B03) Brake system for truck/trailer combinationpp4260w200197axa [en]
-
Function schematic of tandem cable 2
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B03) Brake system for truck/trailer combinationpp4260w2001aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B03) Brake system for truck/trailer combinationpp4260w2001axa [en]
-
Function schematic of frequent stop brake 3
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B20) Frequent-stop brake MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B92) No brake system (BS) with ABS and ASR MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B95) No ABSpp4260w200297aca [en]
- MODEL 950, 952 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B20) Frequent-stop brake MODEL 953.###, 954.### #K up to 399244 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B20) Frequent-stop brake MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B92) No brake system (BS) with ABS and ASR MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B95) No ABSpp4260w200297axa [en]
- MODEL 940, 942, 943, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6 with CODE (B24) Frequent-stop brake with indicator lamppp4260w200297axb [en]
-
Function schematic of frequent stop brake 3
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B20) Frequent-stop brake MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B92) No brake system (BS) with ABS and ASR MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B95) No ABSpp4260w2002aca [en]
- MODEL 950, 952 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B20) Frequent-stop brake MODEL 953.###, 954.### #K up to 399244 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system (ABS) with CODE (B20) Frequent-stop brake MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B92) No brake system (BS) with ABS and ASR MODEL 950.###, 952.### #K as of 399245 with CODE (B20) Frequent-stop brake with CODE (B95) No ABSpp4260w2002axa [en]
- MODEL 940, 942, 943, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6 with CODE (B24) Frequent-stop brake with indicator lamppp4260w2002axb [en]
-
Function schematic of front trailer brake connection 2
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B55) Front trailer brake connectionpp4260w200497aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B55) Front trailer brake connectionpp4260w200497axa [en]
-
Function schematic of front trailer brake connection 2
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B55) Front trailer brake connectionpp4260w2004aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B55) Front trailer brake connectionpp4260w2004axa [en]
-
Function schematic of front coupling head for air replenishment 2
-
Function schematic of front coupling head for air replenishment 2
-
Function schematic of heated compressed-air drier 4
- MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system)pp4260w200697aca [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 up to 30.12.06 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system) MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953 as of 2.1.07 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system)pp4260w200697acb [en]
- MODEL 374.5 /6, 375.3 /4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system)pp4260w200697axa [en]
- MODEL 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system)pp4260w200697axb [en]
-
Function schematic of heated compressed-air drier 4
- MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system)pp4260w2006aca [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 up to 30.12.06 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system) MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953 as of 2.1.07 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system)pp4260w2006acb [en]
- MODEL 374.5 /6, 375.3 /4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (B65) Heated compressed air drier (single-chamber system)pp4260w2006axa [en]
- MODEL 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954 with CODE (B62) Heated compressed air drier (dual-chamber system)pp4260w2006axb [en]
-
Function schematic of brake system for Nordic countries 2
- MODEL 930, 932, 934, 950, 952, 954 with CODE (B83) Brake system for Nordic countriespp4260w200897aca [en]
- MODEL 940, 942, 944, 950, 952, 954 with CODE (B83) Brake system for Nordic countriespp4260w200897axa [en]
-
Function schematic of brake system for Nordic countries 2
-
Function schematic of brake system for United Kingdom 2
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B85) Brake system for United Kingdompp4260w200997aca [en]
- MODEL 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (B85) Brake system for United Kingdompp4260w200997axa [en]
-
Function schematic of brake system for United Kingdom 2
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B85) Brake system for United Kingdompp4260w2009aca [en]
- MODEL 944, 950, 952, 953, 954 with CODE (B85) Brake system for United Kingdompp4260w2009axa [en]
-
Function schematic of trailer brake and socket deletion 2
- MODEL 930, 932, 950, 952, 953, 954 with CODE (B99) No trailer brake and socketpp4260w201197aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B99) No trailer brake and socketpp4260w201197axa [en]
-
Function schematic of trailer brake and socket deletion 2
- MODEL 930, 932, 950, 952, 953, 954 with CODE (B99) No trailer brake and socketpp4260w2011aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (B99) No trailer brake and socketpp4260w2011axa [en]
-
Function schematic of independent trailer brake 2
- MODEL 930, 932, 934, 950, 952, 954 with CODE (B51) Independent trailer brakepp4260w201297aca [en]
- MODEL 944, 950, 952, 954 with CODE (B51) Independent trailer brakepp4260w201297axa [en]
-
Function schematic of independent trailer brake 2
- MODEL 930, 932, 934, 950, 952, 954 with CODE (B51) Independent trailer brakepp4260w2012aca [en]
- MODEL 944, 950, 952, 954 with CODE (B51) Independent trailer brakepp4260w2012axa [en]
-
Function schematic of switchable compressor 2
- MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with single-chamber air drier MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with dual-chamber air drier 6.15pp4260w201597aca [en]
- MODEL 374.5 /6, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 with single-chamber air drier MODEL 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954 with dual-chamber air drier 6.15 MODEL 374.5 /6, 940, 942, 943 with dual-chamber air drier 6.19pp4260w201597axa [en]
-
Function schematic of switchable compressor 2
- MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with single-chamber air drier MODEL 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 with dual-chamber air drier 6.15pp4260w2015aca [en]
- MODEL 374.5 /6, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 with single-chamber air drier MODEL 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954 with dual-chamber air drier 6.15 MODEL 374.5 /6, 940, 942, 943 with dual-chamber air drier 6.19pp4260w2015axa [en]
-
Function schematic of compressed air reservoir 2
- MODEL 950, 952, 953, 954pp4260w201697aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954pp4260w201697axa [en]
-
Function schematic of compressed air reservoir 2
- MODEL 950, 952, 953, 954pp4260w2016aca [en]
- MODEL 950, 952, 953, 954pp4260w2016axa [en]
조임 토크 (ba)
5-
Air drier [en]
- Model 934.241/251, 938.14 with engine 457.9, 460.984 Model 936.315 with engine 541.976 Model 958.0/1 with engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Model 958.2/4 with engine 457.9, 906.9, 926.9ba4260b100001a
-
- Model 693 with engine 926.989 Model 694 with engine 904.938/976, 924.985 Model 695 with engine 457.911/914 Model 695 with engine 906.973, 924.910, 926.993 Model 934.241/251, 938.142 Model 958.0/1 with engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Model 958.2 with engine 906.9, 926.9 Model 958.4 with engine 457.9 Model 979 with engine 612.983, 904.943/970, 924.990/991ba4260b100006a
-
- 모델 374.5/6, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'ba4260n100001a
-
- 모델 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976'ba4260n100002a
-
- 모델 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958.0/2/4, 959, 963, 964, 970, 972, 974, 975, 976ba4260n100003a
양식, 증명서 (of)
1-
- MODEL 374.###, 375.###, 930.###, 932.###, 933.###, 934.###, 940.###, 942.###, 943.###, 944.###, 950.###, 952.###, 953.###, 954.###, 957.###, 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### #K as of 432590of4260w300001a