ar2631w3102a

범위 그룹 장착

유형 ar · 주제 26.31 · 버전 0601 · 2014-05-30

적용 대상: 변속기 715.370/380/500/507/510/513/515/517/520/525/527/540/561/567/568'

위치

기능 그룹 2 섀시 › 26 수동변속기 › 26.31 범위 그룹

EinPAS 17 드라이브 트레인/액슬 › 17.20 변속기 › 17.20.52 유성 기어 세트/레인지 그룹

엔진/변속기에도 적용: 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.31-W-3102A

범위 그룹 장착

30.01.2014

변속기

715.370/380/500/507/510/513/515/517/520/525/527/540/561/567/568

변경 지침

14.09.2013

"오일 스로틀(69)을 메인 샤프트(21)에 장착" 항목이 추가됨

작업 단계 3

AR26.50-W-0004H

14.09.2013

"유성기어 캐리어의 오일 파이프(70) 및 서클 립(71) 탈거" 항목이 추가됨

작업 단계 4

14.10.2013

특수 공구 드리프트 추가

작업 단계 6

715 589 09 15 00

범위 그룹 장착

W26.31-0002-09

1

변속기 하우징 후방부

8

엔드 커버

15

선기어

2

범위 그룹 시프트 실린더

9

출력 플랜지

16

변속 장치가 장착된 유성기어 세트

3

플러그

10

잠금 나사

17

실링 링

4

하우징 커버

11

스프링

18

가이드 부시

5

보정 와셔

12

캐치 볼트

B63

범위 센서(SRA)(코드 GS2(기어 제어 장치) 또는 코드 GS7(기어 제어 장치 II) 코드 BD9(Telma 리타더 Focal F 3300)에만 해당)

6

오일 펌프

13

O 링

7

실링

14

서클 립

범위 그룹 장착

21

메인 샤프트

69

오일 스로틀

W26.50-1214-06

범위 그룹 장착

70

오일 파이프

71

서클 립

W26.50-1215-06

자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침

AH00.00-N-0001-01A

장착

1

범위 그룹을 조립하십시오.

AR26.31-W-3201A

2

가이드 부시(18)를 장착하십시오.

AR26.31-W-3100-03A

인터널 풀러

*000589263300

카운터 서포트

*000589333300

3

오일 스로틀(69)을 메인 샤프트(21)에 장착하십시오.

오일 스로틀(69)이 메인 샤프트(21)에 장착되어 있지 않은 경우에만 해당

AR26.50-W-0004H

4

오일 파이프(70)와 서클 립(71)을 유성기어 캐리어에서 탈거하십시오.

오일 파이프(70)가 유성기어 캐리어에 장착되어 있는 경우에만 해당

5

선기어(15)를 서클 립(14)과 함께 장착하십시오.

선기어(15) 내부 톱니바퀴의 챔퍼는 변속기 쪽을, 편평한 면은 서클 립(14) 쪽을 가리켜야 합니다.

6

변속기 하우징 후방부(1)를 변속기 하우징에 조립하십시오.

실링면에 실링제를 바르십시오.

실링제 Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

드리프트

*715589091500

7

변속기 하우징 주변에 볼트를 돌려 넣으십시오.

코드 BA9(Voith 2차 리타더 R 115) 또는 코드 BA1(최적화된 Voith 리타더)가 포함된 차량의 경우 두 개의 볼트와 한 개의 너트를 리타더 오프닝에 추가로 단단히 조여야 합니다. 볼트 길이가 다양하므로 이에 유의하십시오.

변속기 하우징 후방부와 변속기 하우징 중앙부 사이, 변속기 715.370/380/515/525

*BA26.40-N-1002-01KL

변속기 하우징 후방부와 변속기 하우징 중앙부 사이, 변속기 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

*BA26.40-N-1002-01D

박스 렌치 소켓

*403589020300

8

범위 그룹 센서(SRA)(B63)를 장착하십시오.

코드 GS2(기어 제어 장치) 또는 코드 GS7(기어 제어 장치 II) 및 코드 BD9(Telma 리타더 Focal F 3300)(이)가 포함된 차량에만 해당

9

오일 펌프(6)용 보정 와셔(5)를 측정하십시오.

AR26.55-W-3000-01A

오일 펌프의 유격, 변속기 715.370/380/515/525

*BE26.55-N-1001-01KL

오일 펌프의 유격, 변속기 715.500/507/510/513/517/520/ 527/540/561/567/568

*BE26.55-N-1001-01A

10

보정 와셔(5), 오일 펌프(6), 밸브 부속품을 장착하십시오.

AR26.55-W-3000A

분할 핀의 장착 위치에 유의하십시오.

11.1

인터록 차단 로드를 장착하십시오.

코드 GS1("기계식" 변속 장치) 또는 코드 GS3("유압식" 변속 장치) 포함 차량

AR26.60-W-0025A

11.2

캐치 볼트(12)를 스프링(11)과 함께 장착하고 잠금 볼트(10)를 단단히 조이십시오.

코드 GS2(기어 제어 장치) 또는 코드 GS7(기어 제어 장치 II) 또는 코드 GE3(Mercedes PowerShift) 또는 코드 GE7(Mercedes PowerShift 2) 포함 차량

범위 그룹 시프트 잠금 장치와 변속기 하우징 사이, 변속기 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568, 코드 GS2(기어 제어 장치) 또는 코드 GS7(기어 제어 장치 II) 포함

*BA26.40-N-1007-01D

범위 그룹 시프트 잠금 장치와 변속기 하우징 사이, 변속기 715.370/380/515/525, 코드(GE3) Mercedes PowerShift 또는 코드(GE7) Mercedes PowerShift 2 포함

*BA26.40-N-1008-01KL

12

오일 라인을 장착하십시오.

코드 N55(변속기 오일 냉각 장치)(이)가 포함된 차량에만 해당

변속기 오일 냉각 라인과 연결부 사이, 변속기 715.370/380/515/525

*BA26.55-N-1002-01KL

변속기 오일 냉각 라인과 연결부 사이, 변속기 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

*BA26.55-N-1002-01A

13.1

엔드 커버(8)를 장착하십시오.

출력인출장치가 미장착된 변속기

AR26.30-W-3001A

엔드 커버(8)의 샤프트는 오일 펌프(6)에 맞물려야 합니다.

13.2

출력인출장치를 장착하십시오.

출력인출장치가 장착된 변속기

출력인출장치 121

AR26.45-W-0001C

출력인출장치 123, 124

AR26.45-W-0001A

출력인출장치 125-10b

AR26.45-W-0001I

출력인출장치 125-11b/2c

AR26.45-W-0001N

출력인출장치 125-11b/1c

AR26.45-W-0001O

출력인출장치 131

AR26.45-W-0001D

변속기 715.517/527/567/568에 대한 정비 지침은 없습니다.

14

리타더를 장착하십시오.

리타더가 장착된 차량에만 해당

모델 375.4, 944, 코드 BA9(Voith 2차 리타더 R 115) 포함

AR43.30-W-0002B

모델 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 코드 BA9(Voith 2차 리타더 R 115) 포함

AR43.30-W-0002A

모델 930, 932, 933, 934, 940, 941, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958, 코드 BA1(최적화된 Voith 리타더) 포함

AR43.30-W-0002HV

15

프로펠러 샤프트를 장착하십시오.

플랜지 커넥션에 프로펠러 샤프트를 연결하는 볼트/너트

*BA41.10-N-1002-01F

16

변속기 오일 레벨을 점검하고 필요한 경우 적절하게 조절하십시오.


코드 G02(토크 컨버터 변속 클러치(WSK)) 미포함 변속기

AR26.00-W-0100A

코드 G02(토크 컨버터 변속 클러치(WSK)) 포함 변속기, 모델 950, 952, 953, 954

AR26.00-W-0100C

코드 G02(토크 컨버터 변속 클러치(WSK)) 포함 변속기, 모델 930, 932, 934

AR26.00-W-0100G

변속기 오일 냉각장치, 오일 펌프의 검사값과 조정값

번호

명칭

변속기 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

BE26.55-N-1001-01A

오일 펌프 공차

mm

0,0...0,08

변속기 오일 냉각장치, 오일 펌프 검사값 및 조정값

번호

명칭

변속기 715.370/380

변속기 715.515/525

BE26.55-N-1001-01KL

오일 펌프 유격

mm

0,0...0,08

0,0...0,08

하우징

번호

명칭

변속기 715.500/507/510/ 513/517/520/527/ 540

변속기 715.561/567/568

BA26.40-N-1002-01D

변속기 하우징 중앙부분의 변속기 하우징 뒷부분

Nm

80

80

하우징

번호

명칭

변속기 715.370/380

변속기 715.515/525

BA26.40-N-1002-01KL

변속기 하우징 중앙부분의 변속기 하우징 뒷부분

Nm

80

80

하우징

번호

명칭

변속기 715.500/507/510/ 513/517/520/527/ 540

변속기 715.561/567/568

BA26.40-N-1007-01D

변속기 하우징의 범위 그룹 시프트 잠금 장치

Nm

100

100

하우징

번호

명칭

변속기 715.370/380

변속기 715.515/525

BA26.40-N-1008-01KL

변속기 하우징의 범위 그룹 시프트 잠금 장치

Nm

100

100

변속기 오일 냉각장치, 오일 펌프

번호

명칭

변속기 715.500/ 507/510/513/517/ 520/527/540/561/ 567/568

BA26.55-N-1002-01A

연결부의 변속기 오일 냉각 라인

Nm

80

변속기 오일 냉각, 오일 펌프

번호

명칭

변속기 715.370/380

변속기 715.515/525

BA26.55-N-1002-01KL

연결부의 변속기 오일 냉각 라인

Nm

80

80

프로펠러 샤프트

번호

명칭

모델 374

모델 375.3, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2

BA41.10-N-1002-01F

플랜지 커넥션에 프로펠러 샤프트를 연결하는 볼트/너트

M10

Nm

60

60

M12

Nm

100

100

M14

Nm

160

160

M16

Nm

200

200

프로펠러 샤프트

번호

명칭

모델 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

모델 930, 932, 933, 934

BA41.10-N-1002-01F

플랜지 커넥션에 프로펠러 샤프트를 연결하는 볼트/너트

M10

Nm

60

60

M12

Nm

100

100

M14

Nm

160

160

M16

Nm

200

200

범위 그룹 장착
범위 그룹 장착
범위 그룹 장착
범위 그룹 장착

715 589 09 15 00

드리프트

000 589 26 33 00

인터널 풀러

000 589 33 33 00

카운터 서포트

403 589 02 03 00

박스 렌치 소켓

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1015-01A

실링제 Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

참조 문서