ar2631w3201a

정비 영역 조립

유형 ar · 주제 26.31 · 버전 0207 · 2012-02-28

적용 대상: 변속기 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568'

위치

기능 그룹 2 섀시 › 26 수동변속기 › 26.31 범위 그룹

EinPAS 17 드라이브 트레인/액슬 › 17.20 변속기 › 17.20.52 유성 기어 세트/레인지 그룹

엔진/변속기에도 적용: 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.31-W-3201A

정비 영역 조립

27.2.12

변속기 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568

정비 영역 조립

W26.31-1006-09

1 변속장치가 있는 유성기어 세트

2 슬라이딩 블록

3 시프트 포크

4 시프트 로드

5 시프트 피스톤

6 정비 영역의 시프트 실린더(코드(GS1) "기계식" 기어 변속장치 또는 코드(GS3) "유압식" 기어 변속장치의 경우)

7 정비 영역의 시프트 실린더(코드(GS2) 기어 제어장치의 경우)

17 하우징 커버

18 출력 플랜지

19 베어링 볼트

20 잠금 플러그

21 실링 링

22 오일 여과기

23 스프링

24 오일 여과기 부시

8 범위 모듈(코드(GS7) 기어 제어장치 II 또는 코드(GE3) Mercedes PowerShift의 경우)

9 변속기 하우징 후방부

10 래디얼 샤프트 실링 링

11 가이드 부시

12 드리프트

13 심

14 볼 베어링

15 스페이서 부시(코드(BA9) Voith 2차 리타더 R 115의 경우에만 해당)

16 펄스 스타

조립

1

변속장치가 있는 유성기어 세트(1)를 조립하십시오.

AR26.50-W-3102A

2

드리프트(12)로 래디얼 샤프트 실링 링(10)을 스토퍼까지 장착하십시오.

실링립은 스프링 와셔와 함께 안쪽을 가리켜야 합니다(오일 측). 래디얼 샤프트 실링 링(10)에 합성 그리스를 바르십시오.

*BR00.45-Z-1027-06A

드리프트

*714589051500

3

드리프트(12)로 가이드 부시(11)를 스토퍼까지 장착하십시오.

드리프트

*714589051500

4

오일 여과기 부시(24)를 장착하십시오.

정비 영역 하우징이 교체된 경우에만 해당

5

오일 여과기(22), 스프링(23), 실링 링(21), 잠금 플러그(20)를 장착하십시오.

변속기 715.370/380/515/525

*BA26.56-N-1001-01KL

변속기 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.56-N-1001-01A

6

정비 영역의 볼 베어링(14)용 심(13)을 측정하고 볼 베어링(14)을 장착하십시오.

AR26.31-W-3100-01A

변속기 715.370/380/515/525

*BE26.50-N-1008-01KL

변속기 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BE26.50-N-1008-01C

7

슬라이딩 블록(2)을 삽입하고 시프트 포크(3)를 장착하십시오.

시프트 포크(3)의 표기(화살표)는 출력 방향을 향해야 합니다.

위험!

뜨겁거나 고열을 발산하는 물체의 취급으로 인해 입을 수 있는 피부와 눈의 상해 위험

보호 장갑, 보호복, 필요한 경우 보안경을 착용하십시오.

AS00.00-Z-0002-01A

8

볼 베어링(14)의 볼 베어링 내부링을 약 100°C로 가열하고 변속기 하우징 후방부(9)를 변속장치가 있는 유성기어 세트(1) 안으로 삽입하십시오.

볼 베어링(14)을 스토퍼까지 장착하십시오.

9

스페이서 부시(15)를 장착하십시오.

코드(BA9) Voith 2차 리타더 R 115가 장착된 차량의 경우에만 해당

10

시프트 로드(4)를 시프트 피스톤(5)과 함께 장착하십시오.

시프트 포크(3)는 시프트 로드(4)의 틈새에 맞물려야 합니다. 슬라이딩 블록(2)은 슬라이딩 슬리브에 맞물려야 합니다.

11

베어링 볼트(19)를 단단히 조이십시오.

베어링 볼트(19)를 순간 접착제로 고정하십시오.

*BR00.45-Z-1133-02A

변속기 715.370/380/515/525

*BA26.31-N-1001-01KL

변속기 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.31-N-1001-01A

12.1

정비 영역의 시프트 실린더(6)를 장착하십시오.

코드 (GS1) "기계식" 기어 변속장치 또는 코드(GS3) "유압식" 기어 변속장치가 장착된 차량

AR26.18-W-3100B

12.2

정비 영역의 시프트 실린더(7)를 장착하십시오.

코드 (GS2) 기어 제어장치가 장착된 차량

AR26.18-W-3100A

12.3

범위 모듈(8)을 장착하십시오.

코드(GE3) Mercedes PowerShift 또는 코드(GE7) Mercedes PowerShift 2 또는 코드(GS7) 기어 제어장치 II가 장착된 차량

AR26.20-W-1006A

위험!

뜨겁거나 고열을 발산하는 물체의 취급으로 인해 입을 수 있는 피부와 눈의 상해 위험

보호 장갑, 보호복, 필요한 경우 보안경을 착용하십시오.

AS00.00-Z-0002-01A

13

펄스 스타(16)를 약 80°C로 가열하고 삽입하십시오.

14

하우징 커버(17)를 장착하십시오.

AR26.30-W-3000A

15

출력 플랜지(18)를 장착하십시오.

AR26.40-W-0007A

기어 세트 검사값 및 조정값

번호

명칭

변속기 715.500/507/510/513/517

변속기 715.520/527/540

BE26.50-N-1008-01C

정비 영역 슬라이딩 슬리브의 점검 치수

mm

27.85...28.15

27.85...28.15

기어 세트 검사값 및 조정값

번호

명칭

변속기
715.561/567/568

BE26.50-N-1008-01C

정비 영역 슬라이딩 슬리브의 점검 치수

mm

27.85...28.15

기어 세트 검사값 및 조정값

번호

명칭

변속기 715.370/380

변속기 715.515/525

BE26.50-N-1008-01KL

정비 영역 슬라이딩 슬리브의 점검 치수

mm

27.85...28.15

27.85...28.15

정비 영역

번호

명칭

변속기
715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.31-N-1001-01A

변속기 하우징에 시프트 포크를 연결하는 베어링 볼트

M20

Nm

120

M27

Nm

180

정비 영역

번호

명칭

변속기
715.370/380

변속기 715.515/525

BA26.31-N-1001-01KL

변속기 하우징에 시프트 포크를 연결하는 베어링 볼트

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

변속기 오일 필터

번호

명칭

변속기
715.500/
507/510/
513/517/
520/527/
540/561/
567/568

BA26.56-N-1001-01A

오일 여과기 잠금 플러그

M38×1.5

Nm

80

M42×1.5

Nm

120

변속기 오일 필터

번호

명칭

변속기
715.370/380

변속기 715.515/525

BA26.56-N-1001-01KL

오일 여과기 잠금 플러그

M38×1.5

Nm

80

80

M42×1.5

Nm

120

120

정비 영역 조립

714 589 05 15 00

드리프트

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1027-06A

합성 그리스 50g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

참조 문서