ar2631w3201a

Zmontowanie grupy zakresów

Typ ar · temat 26.31 · wersja 0207 · 2012-02-28

Dotyczy: SKRZYNIA BIEGÓW 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.31 Zespół zakresu

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.52 Zespół satelitów/grupa zakresów

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.31-W-3201A

Zmontowanie grupy zakresów

27.2.12

SKRZYNIA BIEGÓW 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568

Zmontowanie grupy zakresów

W26.31-1006-09

1 Zespół satelitów z mechanizmem przełączającym

2 Kamienie ślizgowe

3 Widełki zmiany biegów

4 Drążek przełączający

5 Tłok przełączający

6 Siłownik przełączający grupy zakresów, (w przypadku kodu (GS1) "mechaniczny" mechanizm zmiany biegów lub kodu (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów)

7 Siłownik przełączający grupy zakresów (w przypadku kodu (GS2) układ sterowania pracą skrzyni
biegów)

17 Pokrywa obudowy

18 Kołnierz wyjściowy

19 Sworzeń łożyskujący

20 Korek

21 Pierścień uszczelniający

22 Filtr sitkowy oleju

23 Resor

24 Tuleja filtra sitkowego oleju

8 Moduł Range (w przypadku kodu (GS7) układ sterowania pracą skrzyni biegów II lub w przypadku kodu (GE3) Mercedes-PowerShift)

9 Tylna część obudowy skrzyni biegów

10 Uszczelniacz olejowy

11 Tuleja prowadząca

12 Trzpień

13 Podkładka kompensacyjna

14 Łożysko kulkowe

15 Tuleja dystansowa (tylko w przypadku kodu (BA9) retarder wtórny Voith R 115)

16 Koło impulsowe

Montaż

1

Zmontuj zespół satelitów z mechanizmem przełączającym (1).

AR26.50-W-3102A

2

Zamontuj uszczelniacz olejowy (10) za pomocą trzpienia (12), wtłaczając go do oporu.

Warga uszczelniająca musi być skierowana pierścieniem sprężystym do wewnątrz (strona oleju). Pokryj uszczelniacz olejowy (10) smarem syntetycznym.

*BR00.45-Z-1027-06A

Trzpień

*714589051500

3

Zamontuj tuleję prowadzącą (11) za pomocą trzpienia (12), wtłaczając ją do oporu.

Trzpień

*714589051500

4

Zamontuj tuleję filtra sitkowego oleju (24).

Tylko w przypadku wymiany obudowy grupy zakresów

5

Zamontuj filtr sitkowy oleju (22), sprężynę (23), pierścień uszczelniający (21) i korek (20).

Skrzynia biegów 715.370/380/515/525

*BA26.56-N-1001-01KL

Skrzynia biegów 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.56-N-1001-01A

6

Określ grubość podkładki kompensacyjnej (13) pod łożysko kulkowe (14) grupy zakresów i zamontuj łożysko kulkowe (14).

AR26.31-W-3100-01A

Skrzynia biegów 715.370/380/515/525

*BE26.50-N-1008-01KL

Skrzynia biegów 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BE26.50-N-1008-01C

7

Włóż kamienie ślizgowe (2) i zamontuj widełki zmiany biegów (3).

Napis (strzałki) na widełkach zmiany biegów (3) musi wskazywać w stronę zdawania siły.

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu na skutek kontaktu z gorącymi lub żarzącymi się przedmiotami.

Noś rękawice i odzież ochronną, oraz okulary ochronne.

AS00.00-Z-0002-01A

8

Rozgrzej pierścień wewnętrzny łożyska kulkowego od łożyska kulkowego (14) do temperatury ok. 100 °C i załóż tylną część obudowy skrzyni biegów (9) na zespół satelitów z mechanizmem przełączającym (1).

Łożysko kulkowe (14) wtłocz do oporu.

9

Zamontuj tuleję dystansową (15).

Tylko w przypadku pojazdów z kodem (BA9) retarder wtórny Voith R 115.

10

Zamontuj drążek przełączający (4) z tłokiem przełączającym (5).

Widełki zmiany biegów (3) muszą zazębić się w wycięciu drążka (4). Kamienie ślizgowe (2) muszą być wsunięte w przesuwkę.

11

Przykręć sworznie łożyskujące (19).

Zabezpiecz sworzeń łożyskujący (19) klejem szybkoschnącym.

*BR00.45-Z-1133-02A

Skrzynia biegów 715.370/380/515/525

*BA26.31-N-1001-01KL

Skrzynia biegów 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.31-N-1001-01A

12.1

Zamontuj siłownik przełączający grupy zakresów (6).

Pojazdy z kodem (GS1) "mechaniczny" mechanizm zmiany biegów lub z kodem (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów

AR26.18-W-3100B

12.2

Zamontuj siłownik przełączający grupy zakresów (7).

Pojazdy z kodem (GS2) sterowanie włączaniem biegów

AR26.18-W-3100A

12.3

Zamontuj moduł Range (8).

Pojazdy z kodem (GE3) Mercedes PowerShift lub z kodem (GE7) Mercedes PowerShift 2 lub z kodem (GS7) układ sterowania pracą skrzyni biegów II

AR26.20-W-1006A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu na skutek kontaktu z gorącymi lub żarzącymi się przedmiotami.

Noś rękawice i odzież ochronną, oraz okulary ochronne.

AS00.00-Z-0002-01A

13

Rozgrzej koło impulsowe (16) do temperatury ok. 80 °C i załóż.

14

Zamontuj pokrywę obudowy (17).

AR26.30-W-3000A

15

Zamontuj kołnierz wyjścia napędu (18).

AR26.40-W-0007A

Wartości kontrolne i regulacyjne zespołu kół

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.500/507/510/513/517

Skrzynia biegów 715.520/527/540

BE26.50-N-1008-01C

Wymiar kontrolny przesuwki grupy zakresów

mm

27,85...28,15

27,85...28,15

Wartości kontrolne i regulacyjne zespołu kół

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.561/567/568

BE26.50-N-1008-01C

Wymiar kontrolny przesuwki grupy zakresów

mm

27,85...28,15

Wartości kontrolne i regulacyjne zespołu kół

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.370/380

Skrzynia biegów 715.515/525

BE26.50-N-1008-01KL

Wymiar kontrolny przesuwki grupy zakresów

mm

27,85...28,15

27,85...28,15

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.31-N-1001-01A

Sworzeń łożyskujący drążka przełączającego do obudowy skrzyni biegów

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.370/380

Skrzynia biegów 715.515/525

BA26.31-N-1001-01KL

Sworzeń łożyskujący drążka przełączającego do obudowy skrzyni biegów

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Filtr oleju przekładniowego

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.500/
507/510/
513/517/
520/527/
540/561/
567/568

BA26.56-N-1001-01A

Korek filtra sitkowego oleju

M381,5

Nm

80

M421,5

Nm

120

Filtr oleju przekładniowego

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.370/380

Skrzynia biegów 715.515/525

BA26.56-N-1001-01KL

Korek filtra sitkowego oleju

M381,5

Nm

80

80

M421,5

Nm

120

120

Zmontowanie grupy zakresów

714 589 05 15 00

Trzpień

Materiały naprawcze

Numer

Nazwa

Nr katalogowy

BR00.45-Z-1027-06A

Smar syntetyczny 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Powiązane dokumenty