ar8370p5773a

グロー·エレメント付きバーナ·エレメントの脱着

種別 ar · トピック 83.70 · バージョン 0104 · 2007-01-18

適用: モデル 129、163、170、203、209、211、215、219、230、240 補助ヒータ (コード 228)、 ヒータ「Thermo Top C」装備 モデル 168、202、210、220 補助ヒータ (コード 228)、 ヒータ「Thermo Top C」装備、 または旧式の補足ヒータ装備'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 83 クライメート・コントロール › 83.70 補助ヒータ、補助暖房、補足ヒータ — シリーズ 129 · シリーズ 163 · シリーズ 168 · シリーズ 170 · シリーズ 202 · シリーズ 203 · シリーズ 209 · シリーズ 210 · シリーズ 211 · シリーズ 215 · シリーズ 219 · シリーズ 220 · シリーズ 230 · シリーズ 240

EinPAS 39 ヒータ/ベンチレーション/冷却 › 39.25 補助ヒータ/補助ヒータ › 39.25.30 ヒータ — シリーズ 129 · シリーズ 163 · シリーズ 168 · シリーズ 170 · シリーズ 202 · シリーズ 203 · シリーズ 209 · シリーズ 210 · シリーズ 211 · シリーズ 215 · シリーズ 219 · シリーズ 220 · シリーズ 230 · シリーズ 240

AR83.70-P-5773A

グロー·エレメント付きバーナ·エレメントの脱着

7.12.06

モデル 129、163、170、203、209、211、215、219、230、240 補助ヒータ (コード 228)、
ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル 168、202、210、220 補助ヒータ (コード 228)、
ヒータ「Thermo Top C」装備、
または旧式の補足ヒータ装備

グロー·エレメント付きバーナ·エレメントの脱着

P83.70-4575-09

1 カバー

3 ボルト

4 エア·ブロワ·ユニット

5 バーナ·ハウジング

10 フューエル·フィラ·パイプ

11 ラバー·グロメット

12 ケーブル·ハーネス

14 グロー·エレメント

6 ラバー·ガスケット

7 ボルト

8 バーナ·エレメント

9 ペーパ·シール

グロー·エレメント付きバーナ·エレメントの脱着

P83.70-4576-09

2 コネクタ

3 ボルト

4 エア·ブロワ·ユニット

5 バーナ·ハウジング

11 ラバー·グロメット

12 ケーブル·ハーネス

13 クーラント循環ポンプ

14 グロー·エレメント

6 ラバー·ガスケット

7 ボルト

8 バーナ·エレメント

10 フューエル·フィラ·パイプ

取外し

1

ヒータを取り外します。

モデル 129 (1997 年 6 月 1 日以降) 補助ヒータ (コード 228) 装備

AR83.70-P-5302C

モデル 163.136 /154 /157 /172 /174 /175 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302I

モデル 163.113 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302IA

モデル 163.128 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302IB

モデル 168 モデル 668.940 /941 /942 搭載、補助ヒータまたは後装着の停車ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302GD

モデル 168.006

168.009 /031 /032 /033

168.007 /008 /131 /132 /133 (2001 年 3 月 1 日以降) 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302J

モデル 170.435 /445 /447 (2000 年 1 月 31 日以前) 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302N

モデル 170.444 /449 トランスミッション 716.6 搭載、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302NA

モデル 170.465 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302NB

モデル 170.444 /449 トランスミッション 722.6 搭載、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302NC

モデル 202 モデル 611.960 搭載、ナタネ油燃料 (コード 921) 非装備、補助ヒータまたは停車ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302F

モデル 202 モデル 611.960 搭載、ナタネ油燃料 (コード 921) 装備、補助ヒータまたは後装着の停車ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302FA

モデル 202 (1997 年 5 月 31 日以前) 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302K

モデル 202 (1997 年 6 月 1 日以降) 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302H

モデル 203.004 /006 /016 /035 /045 /061 /064 /076 /204 /206 /235 /245 /261 /264 /276 /706 /735 /745 /747 ナタネ油燃料 (コード 921) 非装備、補助ヒータ (コード 228) 装備、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302PB

モデル 203 モデル 611 搭載、ナタネ油燃料 (コード 921) 装備、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302PC

モデル 209.3 補助ヒータ (コード 228) 装備または後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302Q

モデル 210 (シャシナンバ 340567 ∼ 394035) モデル 602.982 搭載、補助ヒータまたは停車ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302B

モデル 210 (2000 年 5 月 31 日以前) モデル 612.961、613.961 搭載、補助ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル 210 (2000 年 5 月 31 日以前) モデル 611.961 搭載、ナタネ油燃料 (コード 921) 非装備、補助ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302BA

モデル 210 モデル 611.961 搭載、ナタネ油燃料 (コード 921) 装備、補助ヒータまたは後装着の停車ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302BB

モデル 210 (シャシナンバ 394036 以降) モデル 602.982 搭載、補助ヒータまたは停車ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302G

モデル 210 (2000 年 5 月 31 日以前) モデル 612.961、613.961 搭載、後装着の停車ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル 210 (2000 年 5 月 31 日以前) モデル 611.961 搭載、ナタネ油燃料 (コード 921) 非装備、後装着の停車ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302GA

モデル 210.025 /225 (シャシナンバ 636644 以降) 補助ヒータ (コード 228) 装備、トレーラ·カップリング (コード 550) 非装備、オートマチック·クライメート·コントロール (コード 581) 非装備

モデル 210.025 /225 (シャシナンバ 636644 以降) 補助ヒータ (コード 228) 装備、トレーラ·カップリング (コード 550) 非装備、エアコン非装備または米国仕様テンプマチック (コード 580) の場合

モデル 210.006 /007 /016 /026 /206 /216 /226 (2000 年 6 月 1 日以降)

モデル 210.003 /004 /010 /017 /020 (シャシナンバ 636644 以降)、

モデル 210.035 /037 /053 /055 /061 /063 /065 /070 /072 /081 /082 (シャシナンバ 672084 以降)、

モデル 210.210 /217 (シャシナンバ 636644 以降)、

モデル 210.235 /237 /261 /263 /265 /270 /272 /281 /282 (シャシナンバ 672084 以降) 補助ヒータ (コード 228) 装備

モデル 210.025 /225 トレーラ·カップリング (コード 550) 非装備、オートマチック·クライメート·コントロール (コード 581) 非装備、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

モデル 210.025 /225 トレーラ·カップリング (コード 550) 非装備、エアコン非装備または米国仕様テンプマチック (コード 580) の場合、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

モデル 210.003 /004 /010 /017 /020 /035 /037 /053 /055 /061 /063 /065 /070 /072 /081 /082 /210 /217 /235 /237 /261 /263 /265 /270 /272 /281 /282 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル 210.006 /007 /016 /026 /206 /216 /226 (2000 年 6 月 1 日以降) 後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」装備

AR83.70-P-5302M

モデル 210.025 /225 トレーラ·カップリング (コード 550) 装備、オートマチック·クライメート·コントロール (コード 581) 装備、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

モデル 210.025 /225 トレーラ·カップリング (コード 550) 装備、エアコン装備または米国仕様テンプマチック (コード 580) の場合、後装着の補助ヒータ「Thermo Top C」

AR83.70-P-5302MMA

モデル 211.0 補助ヒータ (コード 228) 装備

AR83.70-P-5302T

モデル 219.3 補助ヒータ (コード 228) 装備

AR83.70-P-5302TX

モデル 215、220 (2000 年 6 月 30 日以前) 補助ヒータ (コード 228) 装備、テレスタート T61 装備

モデル 215、220 (2000 年 6 月 30 日以前) または後装着の補助ヒータ、テレスタート T61 装備

AR83.70-P-5302MA

モデル 220、215 (2000 年 7 月 1 日以降) 補助ヒータ (コード 228) 装備、テレスタート T70 装備

モデル 220 (2000 年 7 月 1 日以降) 後装着の補助ヒータ装備、テレスタート T70 装備、モデル 220 (2000 年 7 月 1 日以降) 補助ヒータ装備

AR83.70-P-5302MB

モデル 240 補助ヒータ (コード 228) 装備

AR83.70-P-5302HA

モデル 230

2.1

クーラント循環ポンプ (13) をヒータから取り外します。

クーラント循環ポンプ (13) がヒータに取り付けられている場合のみ。

3

カバー (1) をマルチポイント·コネクタから取り外します。

4

マルチポイント·コネクタのコネクタ (2) を外します。

5

ボルト (3) を外します。

6

エア·ブロワ·ユニット (4) をバーナ·ハウジング (5) から外し、ラバー·ガスケット (6) を取り除きます。

7

エア·ブロワ·ユニット (4) およびバーナ·ハウジング (5) のラバー·ガスケット (6) 用の接触面を清掃します。

8

ボルト (7) を取り外し、バーナ·エレメント (8) をグロー·エレメント (14) とともに、バーナ·ハウジング (5) から取り出します。

9

ペーパ·シール (9) をバーナ·ハウジング (5) およびバーナ·エレメント (8) から完全に取り外し、接触面を清掃します。

取付け

10

ペーパ·シール (9) をバーナ·ハウジング (5) に取り付けます。

新しいペーパ·シール (9) を使用します。

11

バーナ·エレメント (8) をグロー·エレメント (14) とともにバーナ·ハウジング (5) に挿入し、ボルト (7) で固定します。

ケーブル·ハーネス (12) のラバー·グロメット (11) が、バーナ·ハウジング (5) に正しく取り付けられている必要があります。

モデル 129、163、168、170、202、203、208、209、210、215、220、230:↓

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

*BA83.70-P-1007-01A

モデル 211、240:↓

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

*BA83.70-P-1003-01C

モデル 219:↓

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

*BA83.70-P-1003-01E

12

ラバー·ガスケット (6) をエア·ブロワ·ユニット (4) のロック (矢印参照) に取り付けます。

新しいラバー·ガスケット (6) を使用します。

13

エア·ブロワ·ユニット (4) を取り付け、ボルト (3) で固定します。

エア·ブロワ·ユニット (4) を取り付ける際には、フューエル·フィラ·パイプ (10) の正しい位置に注意します。

モデル 129、163、168、170、202、203、208、209、210、215、220、230:↓

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

*BA83.70-P-1001-01A

モデル 211、240:↓

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

*BA83.70-P-1001-01C

モデル 219:↓

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

*BA83.70-P-1001-01E

14

マルチポイント·コネクタのコネクタ (2) を接続します。

コネクタ (2) はコード入力されています。

15

カバー (1) をマルチポイント·コネクタに取り付けます。

16.1

クーラント循環ポンプ (13) をヒータに取り付けます。

クーラント循環ポンプ (13) がヒータに取り付けられていた場合のみ。

17.1

クーラント循環ポンプ (13) のケーブル·ハーネス (12) をエア·ブロワ·ユニット (4) のリセスに取り回します。

クーラント循環ポンプ (13) がヒータに取り付けられている場合のみ。

18

車両を元どおりに組み立てます。

作業ステップ 1

19

ヒータを取り付けた後で、クーラント回路をエア抜きします。

20

補助ヒータ (STH) ダイアグノシス機能点検

危険!

ヒータの作動中、あるいは作動後に、気化した燃料による爆発の危険があります。燃焼ガスを吸い込むと中毒を起こしたり火傷を負うおそれがあります。

閉めきった室内または給油中には、補助ヒータ、補足ヒータあるいはヒータ付きのモデルを作動させてはいけません。 ヒータの作動後は冷却のためしばらく放置し、保護手袋を着用して作業を行います。

AS83.70-Z-0002-01A

21

補助ヒータの始運転を実施します。

補助ヒータ·ユニットが作動温度に達する前に自動的にオフになり、新たに作動させることもできない場合、故障ロックアウトが働いています。 スター·ダイアグノシスを参照します。

スター·ダイアグノシスを接続し、故障メモリを読み取ります。

モデル 129.059 /060 /061 /064 /066 /068 以外。

AD00.00-P-2000-04A

22

冷却システムの漏れを点検します。

AR20.00-P-1010HA

補助ヒータ

番号

名称

モデル
129、163、168
ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル
170、202、208、210
ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル
203
ヒータ「Thermo Top C」装備

BA83.70-P-1001-01A

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

Nm

4

4

4

BA83.70-P-1007-01A

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

Nm

4

4

4

補助ヒータ

番号

名称

モデル
209
ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル
215、220、230
ヒータ「Thermo Top C」装備

BA83.70-P-1001-01A

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

Nm

4

4

BA83.70-P-1007-01A

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

Nm

4

4

補助ヒータ·ユニット

番号

名称

モデル
211
ヒータ「Thermo Top C」装備

モデル
240
ヒータ「Thermo Top C」装備

BA83.70-P-1001-01C

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

Nm

4

4

BA83.70-P-1003-01C

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

Nm

4

4

補助ヒータ·ユニット

番号

名称

モデル 219 ヒータ「Thermo Top C」装備

BA83.70-P-1001-01E

補助ヒータ·エア·ブロワ·ユニットのボルト

Nm

4

BA83.70-P-1003-01E

補助ヒータ·バーナ·エレメントのボルト

Nm

4

参照文書