Smontare, montare l'elemento bruciatore unitamente alla candeletta ad incandescenza

AR83.70-P-5773A

Smontare, montare l'elemento bruciatore unitamente alla candeletta ad incandescenza

7.12.06



Smontare

1

Smontare il riscaldatore

Tipo 129 a partire da 1.6.97 con riscaldamento autonomo codice 228.

AR83.70-P-5302C

Tipi 163.136 /154 /157 /172 /174 /175, riscaldamento autonomo Thermo Top C, montato a posteriori.

AR83.70-P-5302I

Tipo 163.113, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302IA

Tipo 163.128, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302IB

Tipo 168 con motore 668.940 /941 /942, con riscaldatore supplementare o preriscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302GD

Tipo 168.006

168.009 /031 /032 /033

168.007 /008 /131 /132 /133 a partire da 1.3.01, riscaldamento autonomo Thermo Top C, montato a posteriori.

AR83.70-P-5302J

Tipi 170.435 /445 /447 fino a 31.1.00, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302N

Tipi 170.444 /449 con cambio 716.6, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302NA

Tipo 170.465, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302NB

Tipo 170.444 /449 con cambio 722.6, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302NC

Tipo 202 con motore 611.960, tranne alimentazione ad olio di colza codice 921, con riscaldatore supplementare o preriscaldamento autonomo Thermo
Top C.

AR83.70-P-5302F

Tipo 202 con motore 611.960 con alimentazione ad olio di colza codice 921, con riscaldatore supplementare o preriscaldamento autonomo Thermo
Top C, montato a posteriori.

AR83.70-P-5302FA

Tipo 202 fino a 31.5.97, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302K

Tipo 202 a partire da 1.6.97, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302H

Tipi 203.004 /006 /016 /035 /045 /061 /
064 /076 /204 /206 /235 /245 /261 /264 /
276 /706 /735 /745 /747, tranne alimentazione ad olio di colza codice 921, con riscaldamento autonomo codice 228, riscaldamento autonomo Thermo Top C, montato a posteriori.

AR83.70-P-5302PB

Tipo 203 con motore 611 con alimentazione ad olio di colza codice 921, riscaldamento autonomo Thermo Top C.

AR83.70-P-5302PC

Tipo 209.3 con riscaldamento autonomo codice 228 o riscaldamento autonomo montato a posteriori.

AR83.70-P-5302Q

Tipo 210 da FIN 340567 fino a FIN 394035 con motore 602.982, con riscaldatore supplementare o preriscaldamento autonomo Thermo Top C.

AR83.70-P-5302B

Tipo 210 fino a 31.5.00 con motori 612.961, 613.961 con riscaldatore supplementare Thermo Top C.

tipo 210 fino a 31.5.00 con motore 611.961 tranne alimentazione ad olio di colza codice 921, con riscaldatore supplementare Thermo Top C.

AR83.70-P-5302BA

Tipo 210 con motore 611.961 con alimentazione ad olio di colza codice 921, con riscaldatore supplementare o preriscaldamento autonomo Thermo Top C, montato a posteriori.

AR83.70-P-5302BB

Tipo 210 da FIN 394036 con motore 602.982 con riscaldatore supplementare o preriscaldamento autonomo Thermo
Top C.

AR83.70-P-5302G

Tipo 210 fino a 31.5.00 con motore 612.961, 613.961, con preriscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

Tipo 210 fino a 31.5.00 con motore 611.961 tranne alimentazione ad olio di colza codice 921, con preriscaldamento autonomo Thermo Top C, montato a posteriori.

AR83.70-P-5302GA

Tipi 210.025 /225 a partire da FIN 636644 con riscaldamento autonomo codice 228, tranne dispositivo di traino codice 550, tranne climatizzatore automatico
codice 581.

Tipi 210.025 /225 a partire da FIN 636644 con riscaldamento autonomo codice 228, tranne dispositivo di traino codice 550, tranne climatizzatore o Tempmatic per USA codice 580.

Tipi 210.006 /007 /016 /026 /206 /216 /226 a partire da 1.6.00,

tipi 210.003 /004 /010 /017 /020 a partire da FIN 636644,

tipi 210.035 /037 /053 /055 /061 /063 /
065 /070 /072 /081 /082 a partire da FIN 672084,

tipi 210.210 /217 a partire da FIN 636644,

tipi 210.235 /237 /261 /263 /265 /270 /
272 /281 /282 a partire da FIN 672084, con riscaldamento autonomo codice 228.

AR83.70-P-5302M

Tipi 210.025 /225 tranne dispositivo di traino codice 550, tranne climatizzatore automatico codice 581, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

Tipi 210.025 /225 tranne dispositivo di traino codice 550, tranne climatizzatore o Tempmatic per USA codice 580, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

Tipi 210.003 /004 /010 /017 /020 /035 /
037 /053 /055 /061 /063 /065 /070 /072 /
081 /082 /210 /217 /235 /237 /261 /263 /
265 /270 /272 /281 /282 con riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

Tipi 210.006 /007 /016 /026 /206 /216 /226 a partire da 1.6.00 con riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

Tipo 210.025 /225 con dispositivo di traino codice 550, con climatizzatore automatico codice 581, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

Tipo 210.025 /225 con dispositivo di traino codice 550, con climatizzatore o Tempmatic per USA codice 580, riscaldamento autonomo Thermo Top C montato a posteriori.

AR83.70-P-5302MMA

Tipo 211.0 con riscaldamento autonomo codice 228.

AR83.70-P-5302T

Tipo 219.3 con riscaldamento autonomo, codice 228.

AR83.70-P-5302TX

Tipi 215, 220 fino a 30.6.00, con riscaldamento autonomo codice 228, con Telestart T61.

Tipi 215, 220 fino a 30.6.00 o riscaldamento autonomo montato a posteriori con Telestart T61.

AR83.70-P-5302MA

Tipi 220, 215 a partire da 1.7.00, con riscaldamento autonomo codice 228, con Telestart T70.

Tipo 220 a partire da 1.7.00 con riscaldamento autonomo montato a posteriori con Telestart T70, tipo 220 a partire da 1.7.00 con riscaldatore supplementare.

AR83.70-P-5302MB

Tipo 240 con riscaldamento autonomo, codice 228.

AR83.70-P-5302HA

Tipo 230

2.1

Svitare la pompa di circolazione liquido di raffreddamento (13) del riscaldatore.

 Solo se la pompa di circolazione liquido di raffreddamento (13) è montata sul riscaldatore.

3

Sganciare la copertura (1) dalla striscia connettori.

4

Staccare i connettori (2) della striscia.

5

Svitare le viti (3)

6

Staccare l'unità ventilatore aria di combustione (4) dal corpo bruciatore (5) e togliere la guarnizione di gomma (6)

7

Pulire le superfici di contatto destinate alla guarnizione di gomma (6) dell'unità ventilatore aria di combustione (4) e del corpo bruciatore (5).

8

Svitare le viti (7) ed estrarre dal corpo bruciatore (5) l'elemento bruciatore (8) con candeletta ad incandescenza (14).

9

Rimuovere completamente la guarnizione di carta (9) dal corpo bruciatore (5) e dall'elemento bruciatore (8) e pulire le superfici di rivestimento.



Montare

10

Applicare la guarnizione di carta (9) sul corpo bruciatore (5)

 Utilizzare una nuova guarnizione di carta (9).

11

Inserire l'elemento del bruciatore (8) con la candeletta ad incandescenza (14) nel corpo del bruciatore (5) e fissare con le viti (7)

 Il passacavo in gomma (11) del fascio di cavi (12) deve essere montato correttamente nel corpo del bruciatore (5).

 Tipi 129, 163, 168, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 215, 220, 230: 

 Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

*BA83.70-P-1007-01A

 Tipo 211, 240: 

 Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

*BA83.70-P-1003-01C

 Tipo 219:

 Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

*BA83.70-P-1003-01E

12

Applicare la guarnizione di gomma (6) sugli arresti esistenti (vedi frecce) dell'unità ventilatore aria di combustione (4).

 Utilizzare una nuova guarnizione di gomma (6).

13

Applicare l'unità ventilatore dell'aria di combustione (4) e fissarla con viti (3).

 Al momento di applicare l'unità ventilatore aria di combustione (4), fare attenzione alla corretta posizione del bocchettone entrata carburante (10).

 Tipi 129, 163, 168, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 215, 220, 230: 

 Vite unità ventilatore aria combustione/riscaldamento autonomo

*BA83.70-P-1001-01A

 Tipo 211, 240: 

 Vite unità ventilatore aria combustione/riscaldamento autonomo

*BA83.70-P-1001-01C

 Tipo 219:

 Vite unità ventilatore aria combustione/riscaldamento autonomo

*BA83.70-P-1001-01E

14

Collegare i connettori (2) alla striscia spine.

 I connettori (2) sono codificati.

15

Agganciare la copertura (1) alla striscia spine.

16.1

Avvitare la pompa di circolazione liquido di raffreddamento (13) sul riscaldatore.

 Solo se la pompa di circolazione liquido di raffreddamento (13) è montata sul riscaldatore.

17.1

Posare il fascio di cavi (12) della pompa di circolazione del liquido di raffreddamento (13) negli interstizi dell'unità ventilatore aria di combustione (4).

 Solo se la pompa di circolazione liquido di raffreddamento (13) è montata sul riscaldatore.

18

Rimontare sul veicolo i componenti precedentemente smontati

 Operazione di lavoro 1.

19

Dopo aver montato il riscaldatore, sfiatare il circuito del liquido di raffreddamento

20

Diagnosi riscaldamento autonomo (STH) - controllo del funzionamento

 Pericolo!

Pericolo di esplosione dovuto ai vapori di carburante, pericolo di intossicazione in caso di inalazione dei gas di combustione e pericolo di lesioni dovuto a ustioni durante o dopo l'azione di riscaldamento

Non attivare il riscaldamento autonomo, il riscaldatore supplementare o il motore con il riscaldatore supplementare in locali chiusi o durante il rifornimento di combustibile. Dopo la messa in servizio del riscaldatore, farlo raffreddare e indossare guanti protettivi.

AS83.70-Z-0002-01A

21

Messa in servizio del riscaldamento autonomo

 Se il riscaldatore per riscaldamento autonomo si disinserisce da solo prima di raggiungere la temperatura d'esercizio e non può essere più avviato, è presente un bloccaggio per guasto. Vedi STAR DIAGNOSIS.



Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti

tranne tipi 129.059 /060 /061 /064 /066/ 068.

AD00.00-P-2000-04A

22

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010HA

Numero

Denominazione

Tipi
129, 163, 168
con riscaldatore Thermo Top C

Tipi
170, 202, 208, 210
con riscaldatore Thermo Top C

Tipo
203
con riscaldatore Thermo Top C

BA83.70-P-1001-01A

Vite unità ventilatore aria di combustione riscaldamento autonomo

Nm

4

4

4

BA83.70-P-1007-01A

Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

Nm

4

4

4

Numero

Denominazione

Tipo
209
con riscaldatore Thermo Top C

Tipi
215, 220, 230
con riscaldatore Thermo Top C

BA83.70-P-1001-01A

Vite unità ventilatore aria di combustione riscaldamento autonomo

Nm

4

4

BA83.70-P-1007-01A

Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

Nm

4

4

Numero

Denominazione

Tipo
211
con riscaldatore Thermo Top C

Tipo
240
con riscaldatore Thermo Top C

BA83.70-P-1001-01C

Vite unità ventilatore aria di combustione riscaldamento autonomo

Nm

4

4

BA83.70-P-1003-01C

Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

Nm

4

4

Numero

Denominazione

Tipo 219 con riscaldatore Thermo Top C

BA83.70-P-1001-01E

Vite unità ventilatore aria di combustione riscaldamento autonomo

Nm

4

BA83.70-P-1003-01E

Vite elemento bruciatore riscaldamento autonomo

Nm

4