P83.70-2621-09
3 | Tubazione di uscita liquido di raffreddamento, riscaldatore | 10 | Giunto, tubazioni di comando | A6 | Riscaldatore | ||
4 | Tubazione di mandata liquido di raffreddamento, riscaldatore | 11 | Supporto (riscaldatore supplementare) | M13/2 | Pompa di circolazione liquido di raffreddamento | ||
6 | Dado | 12 | Tubazione di aspirazione aria di combustione | X73/2 | Connettore a spina pompa di circolazione | ||
7 | Tubazione di alimentazione carburante | 14 | Tubazione di scarico | Y23 | Pompa di dosaggio carburante | ||
9 | Giunto, alimentazione di tensione | a | Cuscinetto in gomma | Y23x1 | Connettore a spina pompa di dosaggio carburante |
P83.70-2625-07
6a | Vite | 17 | Vite | M13/2 | Pompa di circolazione liquido di raffreddamento | ||
11 | Supporto (riscaldatore supplementare) | a | Cuscinetto in gomma | X73/2 | Connettore a spina pompa di circolazione | ||
13 | Staffa | A6 | Riscaldatore | Y23 | Pompa di dosaggio carburante |
| Smontare | ||
Pericolo | Pericolo di esplosione dovuto a vapori di carburante, pericolo di avvelenamento in caso di inalazione dei gas di combustione, pericolo di lesioni dovute a ustioni durante o dopo la fase di riscaldamento | Non attivare il riscaldamento autonomo, il riscaldamento supplementare o il motore con il riscaldatore supplementare in locali chiusi o durante il rifornimento di carburante. Far raffreddare il riscaldatore dopo il funzionamento e indossare guanti protettivi. | |
Caratteristiche distintive riscaldamento autonomo/preriscaldamento da fermo/riscaldatore supplementare | |||
1 | Smontare, montare le parti inferiori dell'incapsulamento insonorizzante | ||
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
2 | Scaricare la pressione nel circuito del liquido di raffreddamento | A tal fine svitare il coperchio di chiusura del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento lentamente di 1/2 giro. | |
3 | Strozzare la tubazione di uscita liquido di raffreddamento (4) e la tubazione di mandata liquido di raffreddamento (3) | Morsetto | |
4 | Scollegare i flessibili del liquido di raffreddamento (3) sul riscaldatore (A6) e sulla pompa di circolazione liquido di raffreddamento (M13/2) | Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce in un recipiente pulito e dopo il montaggio del riscaldatore riempirlo di nuovo nel serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento | |
Montaggio: Controllare ed eventualmente sostituire le fascette di serraggio. | |||
Pericolo | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
5 | Strozzare la tubazione di alimentazione del carburante (7) e scollegarla dalla pompa di dosaggio carburante (Y23) | Montaggio: | |
Dispositivo di serraggio | |||
6 | Staccare il connettore a spina pompa di circolazione (X73/2) e il connettore a spina pompa di alimentazione del carburante (Y23x1) | Montaggio: Sostituire i serracavi. | |
7 | Scollegare i giunti di collegamento (9, 10) dal riscaldatore (A6) | ||
8 | Allentare il dado (6) sul supporto (11) | Staccare il riscaldatore (A6) dal tirante a vite. | |
9 | Tirare la tubazione dei gas di scarico (14) attraverso il divisorio | ||
10 | Spingere il riscaldatore (A6) con il supporto (11) in direzione di marcia finché i supporti di gomma (a) sono fuoriusciti dalla traversa, estrarre il riscaldatore (A6) verso il basso | ||
| Disassemblare, assemblare | ||
11 | Scollegare la tubazione dei gas di scarico (14) dal riscaldatore (A6) | ||
12 | Scollegare il condotto del carburante (7) dal riscaldatore (A6) | ||
13 | Scollegare il supporto riscaldatore (11) con la pompa di alimentazione del carburante (Y23) dal riscaldatore (A6) | Il supporto (11) è fissato con 3 viti (6a). | |
Vite supporto sul riscaldatore | |||
14 | Togliere il connettore a spina pompa di circolazione (X73/2) dal supporto (11) | Ruotare il connettore a spina sul supporto (11) ed estrarlo. | |
15 | Scollegare la pompa di circolazione (M13/2) dal riscaldatore (A6) | Gruppo assemblato: agganciare la staffa (17) dapprima nel riscaldatore (A6). | |
16 | Montaggio in successione inversa | ||
Controllo | |||
17 | Controllare l'assegnazione dei relè del riscaldatore (A6) nel vano motore lato destro | ||
| |||
18 | Controllare l'assegnazione dei fusibili del riscaldatore (A6) nel vano motore lato destro | ||
| |||
19 | Sfiatare il circuito del liquido di raffreddamento dopo il montaggio del riscaldatore | ||
20 | Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento | ||
21 | Eseguire la diagnosi controllo del funzionamento riscaldatore supplementare (ZUH) | ||
| |||
| |||
Se il riscaldatore (A6) si disinserisce autonomamente prima di raggiungere la temperatura di esercizio e non può essere riavviato, | |||
è presente un bloccaggio in caso di guasto prima (continuare con). | |||
| |||
Eliminare il bloccaggio per guasto | |||
000 589 54 37 00
Morsetto
000 589 40 37 00
Dispositivo di serraggio
Documenti citati
- ad8370p3004a Riscaldamento supplementare (ZUH) - Diagnosi - Controllo del funzionamento
- ah8370p000301b Caratteristiche distintive riscaldamento autonomo/preriscaldamento da fermo/riscaldatore supplementare
- ar2000p1010gf Impianto di raffreddamento, prova di tenuta
- ar8370p530201d Spurgare il circuito del liquido di raffreddamento dopo il montaggio del riscaldatore
- ar8370p530207b Disattivare il bloccaggio per disturbo
- ar9430p5300gd Smontare, montare le parti inferiori dell'involucro insonorizzante.
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- as8370z000201a Pericolo di esplosione dovuto a vapori di carburante, pericolo di avvelenamento in caso di inalazione dei gas di combustione, pericolo di lesioni dovute a ustioni durante o dopo la fase di riscaldamento
- az8370p530208b Messa in funzione del preriscaldamento autonomo
- gf5415p125602a Posizione dei fusibili nella scatola fusibili e relè a destra nel vano motore
- gf5415p125702b Disposizione dei fusibili nella cassetta fusibili e relè nel vano motore a destra