AR20.00-P-1010GF | Impianto di raffreddamento, prova di tenuta | 17.9.96 |
MOTORI 166.940 /960 /990 /995, 668.940 /941 /942 nel TIPO 168
P20.00-2031-11
Veicoli senza serbatoio di espansione liquido di raffreddamento separato
1 Serbatoio di espansione liquido di raffreddamento
2 Tappo
3 Tappo di prova
4 Strumento di controllo
P20.00-2029-11
Veicoli con serbatoio di espansione liquido di raffreddamento separato
1 Serbatoio di espansione liquido di raffreddamento
2 Tappo
3 Tappo di prova
4 Strumento di controllo
| Smontare, montare | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
1 | Aprire il tappo (2) del serbatoio di espansione (1) | Ruotarlo di 1/2 giro in senso antiorario, scaricare la pressione e quindi svitare completamente il tappo (2) | |
| Radiatore con serbatoio di espansione liquido di raffreddamento separato | Motore 166 nel tipo 168 dal 1.6.99 | |
2 | Portare l'interruttore del riscaldamento sulla potenza massima | ||
| Controllare | ||
3 | Controllare il livello del liquido di raffreddamento | Eventualmente rabboccare. | |
4 | Montare il tappo di prova (3) sul serbatoio di espansione (1) | | |
5 | Collegare lo strumento di controllo (4) | | |
6 | Mettere in pressione il sistema di raffreddamento | Se la guarnizione della testata è nuova: controllare la tenuta del sistema di raffreddamento dopo che il motore ha raggiunto la temperatura di esercizio. | |
7 | Controllare le condizioni e la tenuta dei flessibili del sistema di raffreddamento e del riscaldamento; controllare le condizioni e il fissaggio delle fascette stringitubo | In caso di mancanza di tenuta: Prestare attenzione al riscaldatore supplementare per il motore 668 |
168 589 02 91 00
Tappo di prova
Strumento di controllo
124 589 24 21 00
Documenti citati
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- bt2030p000101gf Radiatore con serbatoio di espansione liquido di raffreddamento separato