シフト·レールの脱着 · ar2660d2002a · Mercedes-Benz WIS

AR26.60-D-2002A

シフト·レールの脱着

11.11.11

トランスミッション 711.603 /612 /613

D26.50-0087-09

トランスミッション 711.603

1 スナップ·リング

2 アジャスタ·ワッシャ

3 トランスミッション·ハウジング·フロント·ピース

4 リバース·シャフト·ボルト

5 リターン·シャフト

6 シンクロナイザ·コーン

14 シフト·レール·ロック·ボルト

15 スペーサ·リング

16 パルス·センサ

17 6 角ボルト

18 ニードル·ローラ·ベアリング

7 シンクロナイザ·リング

8 メイン·シャフト

9 カウンタ·シャフト

10 シリンダ·ローラ·ベアリング

11 シリンダ·ローラ·ベアリング

12 シフト·レール

13 トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース

D26.50-0088-09

トランスミッション 711.612/613

1 ヘキサゴン·ソケット·ボルト

2 カバー

3 トランスミッション·ハウジング·フロント·ピース

3.1 アジャスタ·ワッシャ

4 リバース·シャフト·ボルト

5 リターン·シャフト

13 トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース

14 シフト·レール·ロック·ボルト

16 パルス·センサ

17 6 角ボルト

18 ニードル·ローラ·ベアリング

19 アジャスタ·ワッシャ (PTO の場合のみ)

6 シンクロナイザ·コーン

7 シンクロナイザ·リング

8 メイン·シャフト

9 カウンタ·シャフト

10 テーパ·ローラ·ベアリング

11 テーパ·ローラ·ベアリング

12 シフト·レール

	取外し
1	トランスミッションを取り外します。	トランスミッション 711.603/612	AR26.10-D-0020B
		トランスミッション 711.613	AR26.10-L-0020E
	分解
2	トランスミッション·ハウジングを分解します。		AR26.40-D-2002A
3	カウンタ·シャフトからトランスミッション·カバー接合面までの調整寸法「A」を測定し、記録します。	ノギス
4	4 速のシンクロナイザ·コーン (6) およびシンクロナイザ·リング (7) を取り外します。
5	ニードル·ベアリング (18) を取り外します。
6	シリンダ·ローラ·ベアリング (10) を取り外します。	トランスミッション 711.603 ローラ·ケージの位置に注意します。
7	メイン·シャフト、シフト·レールおよびカウンタ·シャフトをキャッチ·ボックスとともに取り外します。	トランスミッション 711.612 /613 の場合、キャッチ·ボックスのインサートを外します。	AR26.50-D-2002-03A
			*711589016300
	組立て
	メイン·シャフト·ベアリングを交換する場合、メイン·シャフト·ベアリングの遊びを調整しなければなりません。
8	メイン·シャフト·ベアリングの遊びを調整します。		AR26.50-D-2001-01A
		メイン·シャフト·ベアリングの軸方向の遊び	*BE26.50-N-1001-01D
		フィラ·ゲージ
9	シフト·レールを組み立てます。	 リセス (矢印) は平行でなければなりません。
	シフト·レール·ピボット·ピンが補強されました。		BT26.60-D-0002-01A
	シフト·レール·ガイドが変更されました。		BT26.60-D-0004-01A
10	メイン·シャフトをシフト·レールおよびカウンタ·シャフトとともに、トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピースに取り付けます。	 1997 年 10 月頃よりトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピースのスレッド·ホールが変更されています。センタリング·ツールを取り付けるためには、段付きシリンダ·ピンのリテーナ用のホールを、ハウジング接合面から深さ 10 mm、∅ 9.6 で開ける必要があります。	AR26.50-D-2002-02A
		 センタリング·ツール	*711589036300
		 センタリング·ツール	*711589026300
		 プレス·ツール	*711589004300
		 シンクロナイザ·ホルダ	*711589006300
11	カウンタ·シャフトからトランスミッション·カバー接合面までの調整寸法「A」を測定します。	 調整寸法が、作業ステップ 3 で測定した調整寸法と一致しない場合、カウンタ·シャフト·ベアリングの遊びを調整します。参照↓
12.1	カウンタ·シャフトの軸方向の遊びを調整します。	トランスミッション 711.603	AR26.50-D-2001-02A
		カウンタ·シャフトの軸方向の遊び	*BE26.50-N-1002-01D
		ノギス
13	シリンダ·ローラ·ベアリング (10) を取り付けます。	トランスミッション 711.603  ローラ·ゲージの位置に注意します。  シリンダ·ローラ·ベアリングにグリースを塗布します。
14	4 速のシンクロナイザ·コーン (6) およびシンクロナイザ·リング (7) を取り付けます。
15	ニードル·ベアリングを取り付けます。	 ニードル·ベアリングにグリースを塗布します。
16	トランスミッション·ハウジングの組立て		AR26.40-D-2002A
17.1	カウンタ·シャフトの軸方向の遊びを調整します。	トランスミッション 711.612/613	AR26.50-D-2001-02B
		カウンタ·シャフトの軸方向の遊び	*BE26.50-N-1003-01D
		 ベアリング·キャップ	*BA26.40-N-1005-01A
		 テンショナ	*711589023100
		ノギス
		シーリング·コンパウンド Ominifit FD 3041	*BR00.45-Z-1012-01A
	取付け
18	トランスミッションを取り付けます。	トランスミッション 711.603/612	AR26.10-D-0020B
		トランスミッション 711.613	AR26.10-L-0020E

ギヤ·アッセンブリ調整値

番号	名称		トランスミッション 711.603	トランスミッション 711.612/613


BE26.50-N-1001-01D	メイン·シャフト·ベアリングとスナップ·リングの間の軸方向の遊び	mm	0.02 ∼ 0.08	0.02 ∼ 0.08
BE26.50-N-1002-01D	カウンタ·シャフトとスナップ·リングの間の軸方向の遊び	mm	0.1 ∼ 0.2	–
BE26.50-N-1003-01D	カウンタ·シャフトとテンショナとの間の軸方向の遊び		–	0 (-0.06/+0.02)

 トランスミッション·ハウジング

番号	名称		トランスミッション 711.612/613


BA26.40-N-1005-01A	ベアリング·キャップをトランスミッション·ハウジングに取り付けるボルト	Nm	21

 ギヤ·アッセンブリ、シャフト

番号	名称				トランスミッション 711.603/ 612/613


BA26.50-N-1001-01D	アウトプット·フランジをメイン·シャフトに取り付けるナット	M12×1.5		Nm	110
		M24×1.5	ステップ 1	Nm	–
			ステップ 2	Nm	–
			ステップ 3	Nm	–
		M26×1.5	ステップ 1	Nm	–
			ステップ 2	Nm	–
			ステップ 3	Nm	–