ar2660d2002a

Demontare, montare şină de cuplare

Tip ar · temă 26.60 · versiune 0118 · 2011-11-25

Valabil pentru: CUTIE DE VITEZE 711.603 /612 /613

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.60 Schimbare de viteză

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.34 Cuplare cutie de viteze

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 711 603, 711 612, 711 613

AR26.60-D-2002A

Demontare, montare şină de cuplare

11.11.11

CUTIE DE VITEZE 711.603 /612 /613

Demontare, montare şină de cuplare

D26.50-0087-09

Cutie de viteze 711.603

1 Inel de siguranţă

2 Disc de reglare

3 Carcasa cutiei de viteze- partea din faţă

4 Şuruburi arbore marşarier

5 Arbore marşarier

6 Con sincron

14 Şuruburi de blocare şine de cuplare

15 Inel distanţier

16 Senzor de impuls

17 Şurub hexagonal

18 Rulment cu ace

7 Inel de sincronizare

8 Arbore principal

9 Arbore intermediar

10 Rulment cu role cilindrice

11 Rulment cu role cilindrice

12 Şine de cuplare

13 Carcasă cutie de viteze la partea din spate

Demontare, montare şină de cuplare

D26.50-0088-09

Cutia de viteze 711.612/613

1 Şurub cu hexagon interior

2 Capac

3 Carcasă cutie de viteze la partea din faţă

3.1 Disc de reglare

4 Şurub tijă pentru mers înapoi

5 Arbore marşarier

13 Carcasă cutie de viteze la partea din spate

14 Şuruburi de blocare şine de cuplare

16 Senzor de impuls

17 Şurub hexagonal

18 Rulment cu ace

19 Discuri de reglare (doar la priză de putere)

6 Con sincron

7 Inel de sincronizare

8 Arbore principal

9 Arbore intermediar

10 Rulment cu role conice

11 Rulment cu role conice

12 Şine de cuplare

Demontare

1

Demontaţi cutia de viteze

Cutie de viteze 711.603/612

AR26.10-D-0020B

Cutie de viteze 711.613

AR26.10-L-0020E

Dezasamblare

2

Dezasamblaţi carcasa cutiei de viteze

AR26.40-D-2002A

3

Măsuraţi şi notaţi cota de control "A" a arborelui intermediar pe suprafaţa de etanşare a capacului cutiei de viteze

Şubler de măsurat adâncimea

4

Scoateţi con sincronizator (6) şi inel sincronizare (7) la treapta 4 de viteze

5

Scoateţi rulmenţii cu ace (18)

6

Scoateţi rulmenţi cu role cilindrice (10)

Cutie de viteze 711.603

Respectaţi poziţia coliviei pe role.

7

Demontaţi arbore principal, şine de cuplare şi arbore intermediar cu cutie de colectare

Scoateţi la cutie de viteze 711.612 /613 adaosuri ale cutiei de colectare.

AR26.50-D-2002-03A

*711589016300

Asamblare

Dacă lagărul arborelui principal este înlocuit, atunci jocul în lagărul arborelui principal trebuie să fie reglat

8

Reglaţi jocul în lagărul arborelui principal

AR26.50-D-2001-01A

Joc axial lagăr arbore principal

*BE26.50-N-1001-01D

Leră

9

Asamblaţi şinele de cuplare

Orificiile (săgeată) trebuie aliniate.

Bolţuri lagăre şine de cuplare consolidate

BT26.60-D-0002-01A

Ghidaj şine de cuplare, modificat

BT26.60-D-0004-01A

10

Montaţi arbore principal cu şine de cuplare şi arbore intermediar în carcasa cutiei de viteze-partea din spate

Începând de la cca. 10/97 s-au modificat găurile de înşurubare în carcasa cutiei de viteze-partea din spate. Pentru prinderea dispozitivului de centrare alezajul pentru prinderea ştiftului cilindric transmis de la suprafeţele de separare carcasă din 10mm trebuie să fie alezat adânc pe 9,6.

AR26.50-D-2002-02A

Dispozitiv de centrare

*711589036300

Dispozitiv de centrare

*711589026300

Dispozitiv de presare

*711589004300

Suport inel sincronizare

*711589006300

11

Măsuraţi cota de control "A" de la arborele intermediar pe suprafaţă de etanşare a capacului cutie de viteze

Dacă cota de control se abate de la cota de control măsurată sub pasul operaţional 3, atunci reglaţi joc lagăr arbore intermediar, vezi

12.1

Reglaţi jocul axial al arborelui intermediar

Cutie de viteze 711.603

AR26.50-D-2001-02A

Joc axial arbore intermediar

*BE26.50-N-1002-01D

Şubler de măsurat adâncimea

13

Introduceţi rulmenţi cu role cilindrice (10)

Cutie de viteze 711.603

Atenţie la poziţia coliviei pe role.

Ungeţi cu vaselină rulmenţi cu role cilindrice.

14

Introduceţi con sincronizator (6) şi inel sincronizare (7) la treapta 4 de viteze

15

Introduceţi rulmenţi cu ace

Ungeţi cu vaselină rulmenţi cu ace.

16

Asamblaţi carcasa cutiei de viteze

AR26.40-D-2002A

17.1

Reglare joc axial al arborelui intermediar

Cutie de viteze 711.612/613

AR26.50-D-2001-02B

Joc axial arbore intermediar

*BE26.50-N-1003-01D

Capac lagăr

*BA26.40-N-1005-01A

Dispozitiv de întindere

*711589023100

Şubler de măsurat adâncimea

Substanţă de etanşare Omnifit FD 3041

*BR00.45-Z-1012-01A

Montare

18

Montaţi cutia de viteze

Cutie de viteze 711.603/612

AR26.10-D-0020B

Cutie de viteze 711.613

AR26.10-L-0020E

Valori de reglare grup de roţi dinţate

Număr

Denumire

Cutie de viteze 711.603

Cutie de viteze 711.612/613

BE26.50-N-1001-01D

Joc axial între lagărul arbore principal şi inelul de siguranţă

mm

0,02–0,08

0,02–0,08

BE26.50-N-1002-01D

Joc axial între arborele intermediar şi inelul de siguranţă

mm

0,1–0,2

–

BE26.50-N-1003-01D

Joc axial între arborele intermediar şi dispozitivul de întindere

–

0 (-0,06 /+0,02)

Carcasă cutie de viteze

Număr

Denumire

Cutie de viteze
711.612 /
613

BA26.40-N-1005-01A

Şurub capac lagăr la carcasă cutie de viteze

Nm

21

Grup roţi dinţate, arbori

Număr

Denumire

Cutie de viteze
711.603/
612/613

BA26.50-N-1001-01D

Piuliţă flanşă arbore de ieşire la arborele principal

M121,5

Nm

110

M241,5

Treapta 1

Nm

–

Treapta 2

Nm

–

Treapta 3

Nm

–

M261,5

Treapta 1

Nm

–

Treapta 2

Nm

–

Treapta 3

Nm

–

Demontare, montare şină de cuplare
Demontare, montare şină de cuplare
Demontare, montare şină de cuplare
Demontare, montare şină de cuplare

711 589 00 63 00

Cutie de colectare

Suport inel sincronizare

Dispozitiv de presare

Dispozitiv de fixare

711 589 00 43 00

711 589 01 63 00

711 589 02 31 00

Demontare, montare şină de cuplare
Demontare, montare şină de cuplare

711 589 03 63 00

Dispozitiv de centrare

Dispozitiv de centrare

711 589 02 63 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1012-01A

Pastă de etanşare Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documente menționate