納車前点検および引渡し点検の実施

AP00.20-D-1100A

納車前点検および引渡し点検の実施

09.07.2020

モデル

415, 447, 448, 470, 471, 900, 906, 907, 909, 910

□

納車前点検

□

停止時間が6 ヶ月を超えた車両の為の追加作業（別オーダにて）

□

停止時間が12 ヶ月を超えた車両の為の追加作業（別オーダにて）

お客様

オーダ・ナンバ

シャシナンバ / ライセンス・プレート・ナンバ

現在の走行距離

メインテナンス完了日

注意事項/説明

以下の作業を確認しました:
- 重要なメインテナンス作業の実施

署名

納

Z6

Z12

入庫時の状態が正常でない:

⊗

実行済み

☒

☒

☒









概要

□

車両に未作業のサービスメジャーがないか点検します。

○

 サービスアドバイザが実行します。

サービスメジャーがある場合、

↓

未作業のサービスメジャーを実行してください。

 別オーダにて。

□

ラジオコードをVeDocから読み出します。

モデル 415

OF82.60-N-3000-04CV

 ラジオコードを書式に記入し、ディーラまたはお客様に渡します。
サービスアドバイザが実行します。

□

製品指導：書式を印刷します。

OF00.00-D-3000-11A

 書式を印刷し、車両内に置きます。またはディーラに渡します。
サービスアドバイザが実行します。

□

納車前点検の証明を整備手帳またはDSB（デジタルサービスマニュアル）内で確認します。

 整備手帳にまたはDSBの証明を漏れなく記入し、確定します。未記入の場合は実施していないと見なされ、届け出られているダメージ形態によってはワランティ請求が拒否されることがあります。
サービスアドバイザが実行します。

目視点検、状態点検および機能点検（車両を清掃して）

□

エンジン：オイルレベルを点検し、適正値に調整します。

オイルレベルが正しくない場合、

↓

オイルレベルを補充します。

 別オーダにて。

□

エンジン冷却システム：フルードレベルの点検、調整

フルードレベルが正しくない場合、

↓

冷却水レベルを修正します。

 別オーダにて。

□

ウインドウウォッシャ：フルードレベルを点検、修正します。

フルードレベルが正しくない場合、

↓

ウインドウウォッシャのフルードレベルを修正します。

 別オーダにて。

□

けん引フックを取り外し、カバーを取り付けます。

モデル 447, 448

 きしみ音またはカタカタ音が発生しないようにテンションストラップ付きの車載ツールでけん引フックを固定する。

□

保護シート、保護フィルムおよび輸送ステッカーを除去します。

車内、設備、トリム、シート

□

車内の保護フィルムを除去します。

□

地図データステータスをナビゲーションシステムから読み出し、更新を点検し、データを表に記入します。

○

 現在のデータレベル： _____________

地図データステータスが最新ではありません。

↓

地図データのアップデートを実行します。

モデル447以外のすべて、COMANDオンライン（6連装DVDチェンジャー付）（コードEA2）非装備、COMANDオンライン（コードEJ9）非装備、モデル470 COMANDオンライン（コードEJ9）非装備

COMANDオンライン（6連装DVDチェンジャー付）（コードEA2）装備またはCOMANDオンライン（コードEJ9）装備

AP82.85-S-8252E

 別オーダにて。

↓

地図データのアップデートを実行します。

モデル 447, 470
コード EJ9 装備 (COMAND オンライン)
コード EX9 非装備 (3 年間無料のマップ・アップデート)
モデル 447
コード EA2 装備 (COMAND オンライン (6 連奏 DVD チェンジャ付き))
コード EX9 非装備 (3 年間無料のマップ・アップデート)

サービスインフォメーション：納車前点検および引き渡し点検におけるナビゲーションシステムCOMANDの地図データ状態の更新

SI82.85-S-0048A

AP82.85-S-8252E

□

インストルメントクラスタで車両引き渡し確認を実行します。

モデル 447.6/7
ステアリングホイールボタン非装備車

AP00.20-S-0041-01EA

モデル 447.6/7
ステアリングホイールボタン装備車

AP00.20-S-0041-01EB

モデル 447.8

AP00.20-S-0041-01E

モデル 470.252/270, 471.252

AP00.20-S-0041-01P

モデル 900, 906
コード CL4 装備 (トリップ·コンピュ一タ付きマルチファンクション·ステアリング·ホイ一ル)

AP00.20-D-0041-01H

モデル 900, 906
コード CL4 非装備 (トリップ·コンピュ一タ付きマルチファンクション·ステアリング·ホイ一ル)
モデル 909

AP00.20-D-0041-01HA

モデル 907, 910
コード C6L 非装備 (マルチファンクション·ステアリング·ホイール)

AP00.20-D-0041-01TSC

モデル 907, 910
コード C6L 装備 (マルチファンクション·ステアリング·ホイール)

AP00.20-D-0041-01TS

□

時計の時刻設定を点検し、必要に応じて調整します。

□

ホーンの機能を点検します。

○

□

インストルメントクラスタの警告灯およびインジケータランプを点検します。

○

□

電力ヒューズ (15 A) を取り付けます。

モデル 415
コード E1M 装備 (ラジオ付きナビゲーション・システム)
モデル 415
コード J67 装備 (盗難防止警報装置)

SI54.15-S-0007A

□

輸送モードを作動解除します。

モデル 415

AR54.00-S-0001CV

モデル 470, 471

AR54.00-S-0001P

モデル447、フェイスリフト（コードXM0）装備、 モデル907、910

AR54.00-D-0001TS

□

高電圧バッテリの状態を、補助計器のインジケータで点検します。

モデル447 エンジン780.7 搭載、モデル910 エンジン780.703搭載


12 Vバッテリのアースラインは取り外しません。
これを行わない場合、高電圧バッテリバランシングが実行されず、高電圧バッテリを損傷するおそれがあります。

 高電圧バッテリの充電状態をここに記入：__________________

高電圧バッテリの充電状態が50 %を下回っている場合、またはインジケータによれば½である場合。

↓

高電圧バッテリをフル充電します。

ホイール、タイヤ

□

取付位置を点検します。

○

AP40.10-D-4070-01A

 すべてのホイールボルト/ナットを、規定の締め付けトルクで増し締めします。ホイールボルト/ナットはゆるめないでください。
スペアタイヤが、確実に取り付けられているか点検します。

□

タイヤ空気圧を点検し、必要に応じて修正し、測定値を表に記入します。

○

モデル 415

AP40.15-S-4060A

モデル 447, 448

AP40.15-S-4060E

モデル 470, 471

AP40.15-S-4060P

モデル 900, 906

AP40.15-D-4060-01E

モデル 909

AP40.15-D-4060-01F

モデル 907, 910

AP40.15-D-4060TS

 空気圧表にしたがいタイヤ空気圧を適性値に調整します。

□

ホイールキャップを取り付けます。

スチールホイール装備車両

追加作業：輸送保護具

□

バッテリカットオフスイッチをシートコンソールから取り外します。

モデル447ルームミラー付タクシーメータ（コードED6）装備、または海上輸送準備（コードZ65）装備

AR54.10-S-0039E

 別オーダにて取り外します。

追加作業：キャンピングカーオプション

□

ポップアップルーフ、オプションの損傷および機能を点検し、バッテリを充電します。

○

モデル447.7、Marco Polo ACTIVITY（コードZH6）装備、 モデル447.8、Marco Polo HORIZON（コードZ93）装備、 モデル447.8、MARCO POLO装備ライン（コードZK7）

AP00.20-S-4000E

□

キッチンモジュールサブバッテリ (F60/6) (50 A) 電力ヒューズを取り付けます。

モデル 447.813 13 327562 以降
コード ZK7 装備 (MARCO POLO 装備ライン)シリアル番号288040G04498以降

サービス・インフォメーション: ヒューズ

SI54.15-S-0007B

 ヒューズボックスは運転席シート下に、ヒューズはグローブボックスにあります。

その他

□

その他の欠陥を表に記入します。

停止時間が6 ヶ月を超えた車両の追加作業（別オーダにて）

□

ブレーキディスクの腐食を点検します。

○

 車両を長い時間走行しないと、ブレーキディスクの摩擦面に薄い錆の層ができます。この錆の層はブレーキディスクの耐用期間には影響しません。たいていは数回ブレーキを作動させれば除去されます。

ブレーキディスクが腐食している場合、

↓

テスト走行し、ブレーキディスクを温めます。

□

ブレーキ液の交換

モデル 415

AP42.50-S-4280CV

モデル 447, 448

AP42.50-S-4280E

モデル 470, 471

AP42.50-S-4280P

モデル 900, 906

AP42.50-D-4280A

モデル 909

AP42.50-D-4280R

モデル 907, 910

AP42.00-D-4280TS

停止時間が12ヶ月を超えた車両の追加作業（別オーダにて）

□

エンジン：オイル交換およびオイルフィルタ交換を実施します。

モデル 415 エンジン 200 搭載

AP18.00-S-0101CVA

モデル 415 エンジン 607 搭載

AP18.00-S-0101CV

モデル 415 エンジン 608 搭載

AP18.00-S-0101CVC

モデル 447, 448 エンジン 274 搭載

AP18.00-S-0101EA

モデル 447 エンジン 622 搭載

AP18.00-S-0101EF

モデル 447 エンジン 651 搭載

AP18.00-S-0101E

モデル 447 エンジン 654 搭載

AP18.00-S-0101EG

モデル 470, 471 エンジン 699.3 搭載

AP18.00-S-0101P

モデル 470, 471 エンジン 642.8 搭載

AP18.00-S-0101PS

モデル 900 エンジン 651 搭載
モデル 906 エンジン 642, 646, 651 搭載

AP18.00-D-0101H

モデル 909 エンジン 646 搭載

AP18.00-D-0101R

モデル 907 エンジン 642.8 搭載
モデル 907, 910 エンジン 651.9 搭載

AP18.00-D-0101TS

モデル 907 エンジン 274.9 搭載

AP18.00-D-0101TSC

モデル 907.1/2/6 エンジン 654.9 搭載

AP18.00-D-0101TSD

□

AdBlue®を交換します。

モデル 415 エンジン 608 搭載

AR49.20-S-2015CE

モデル447、エンジン622、651搭載

AR14.40-S-2014-02E

モデル 447 エンジン 654.9 搭載

AR49.20-S-2015EA

モデル 470 エンジン 642, 699 搭載

AR14.40-S-0012-01PD

モデル906、エンジン642、651搭載

AR14.40-D-2014-02A

モデル 907 エンジン 642 搭載
モデル 907, 910 エンジン 651 搭載
モデル 907.1/2/6 エンジン 654.9 搭載

AR49.20-D-2014-01TS

□

ブレーキディスクの腐食を点検します。

○

 車両を長い時間走行しないと、ブレーキディスクの摩擦面に薄い錆の層ができます。この錆の層はブレーキディスクの耐用期間には影響しません。たいていは数回ブレーキを作動させれば除去されます。

ブレーキディスクが腐食している場合、

↓

テスト走行し、ブレーキディスクを温めます。

□

ブレーキ液の交換

モデル 415

AP42.50-S-4280CV

モデル 447, 448

AP42.50-S-4280E

モデル 470, 471

AP42.50-S-4280P

モデル 900, 906

AP42.50-D-4280A

モデル 909

AP42.50-D-4280R

モデル 907, 910

AP42.00-D-4280TS

シャーシ、フレーム、ボディ、フロントエンドアッセンブリ、構造、プラットフォーム（MPCによる範囲によって決定）- 別オーダにて

□

状態を点検します。

○

 外観全体を損なわないボディシェルの不良は、修正しません。

□

塗装範囲1（直接視認できる範囲）を点検します。

○

 この範囲の塗装表面には不良がなく充分に清潔でなければいけません。小さいほこりや異物の混入は、各間隔が30 cmを超えていても外観全体を損なわない場合は修正しません。

□

塗装範囲2（直接視認できない範囲）を点検します。

○

 小さい面積の塗装不具合、わずかな凹凸箇所、および塗料の少量の垂れで滴下がなく密集していないものは修正しません。

□

塗膜の損傷を点検します。

○

 目視できる範囲には一切あってはいけません。

□

塗装の垂れを点検します。

○

 ラゲッジルームのボディ塗装の垂れは許容範囲内です。
垂れのある状態（ゆず肌）は品質欠陥とは見なされません。

□

腐食を点検します。

○

 ボディおよびフレーム全体において、フォールディングおよびオーバラップ部分に外側から目視できる腐食および錆があってはいけません。
道路粉塵や工業粉塵（表面の錆塵）が付着していないか特に注意してください。

塗装表面に該当する特徴が見られる場合、

↓

塗装面を最適なメンテナンス剤で清掃します。

 別オーダにて。

地図データ

地図データデータバージョン

車両入庫

車両出庫

調整したタイヤ空気圧（bar または psi 単位）

フロントアクスル

リアアクスル

スペアタイヤ

bar/psi

その他

1)

2)

3)