ap0020d1100a

Executar a inspeção de fornecimento e entrega

Tipo ap · tema 00.20 · versão 1302 · 2020-07-22

Válido para: Tipo 415, 447, 448, 470, 471, 900, 906, 907, 909, 910

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.20 Manutenção, Sistemas de manutenção (FSS, ASSYST) — Série 415 · Série 447 · Série 448 · Série 470 · Série 471 · Série 900 · Série 906 · Série 907 · Série 909 · Série 910

EinPAS 10 Serviço › 10.10 Prestação de serviço para o cliente › 10.10.31 Inspeção/controle — Série 415 · Série 447 · Série 448 · Série 470 · Série 471 · Série 900 · Série 906 · Série 907 · Série 909 · Série 910

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.20 Veículo completo — Série 415 · Série 447 · Série 448 · Série 470 · Série 471 · Série 900 · Série 906 · Série 907 · Série 909 · Série 910

AP00.20-D-1100A

Executar a inspeção de fornecimento e entrega

09.07.2020

Tipo

415, 447, 448, 470, 471, 900, 906, 907, 909, 910

Executar a inspeção de fornecimento e entrega

Controle de entrega

Serviços complementares para veículos com tempo de indisponibilidade superior a 6  meses - com ordem de serviço à parte

Serviços complementares para veículos com tempo de indisponibilidade superior a 12  meses - com ordem de serviço à parte

G00.20-3142-11

Cliente

Número da ordem de serviço

FIN/característica

Quilometragem atual

Prazo para entrega

Observações/esclarecimentos

As seguintes atividades serão confirmadas:
- Execução dos serviços relevantes da manutenção

Assinatura

C

Z6

Z12

Condição de entrada não está em ordem

Executado

Generalidades

Verificar o veículo com relação as ações de saneamento pendentes.

A ser executado pelo consultor de serviço.

Quando existirem medidas de assistência técnica em aberto,

executar as medidas de assistência técnica em aberto.

Com ordem de serviço à parte.

Fazer a leitura do Code do rádio no VeDoc.

Tipo 415

OF82.60-N-3000-04CV

Registrar o Code do rádio no formulário e disponibilizar para o setor de vendas ou cliente.
A ser executado pelo consultor de serviço.

Entrega técnica do produto: imprimir o formulário.

OF00.00-D-3000-11A

Imprimir o formulário e colocar no veículo, ou disponibilizar para o setor de vendas.
A ser executado pelo consultor de serviço.

Confirmar o comprovante de controle de entrega no manual de manutenção ou no DSB (manual de manutenção digital).

Preencher completamente o comprovante no manual de manutenção e confirmar. O que não estiver preenchido é considerado como não executado e pode levar, de acordo com o tipo de dano apresentado, a uma rejeição do direito de garantia.
A ser executado pelo consultor de serviço.

Controle visual, de estado e de função (veículo limpo)

Motor: verificar o nível do óleo, corrigir.

Quando o nível do óleo não estiver correto,

corrigir nível do óleo.

Com ordem de serviço à parte.

Sistema de arrefecimento do motor: verificar o nível do líquido, corrigir.

Quando o nível do líquido não estiver correto,

Corrigir o nível do líquido de arrefecimento.

Com ordem de serviço à parte.

Sistema lavador do para-brisa: verificar o nível do líquido, corrigir.

Quando o nível do líquido não estiver correto,

Corrigir o nível de líquido do sistema lavador do para-brisa.

Com ordem de serviço à parte.

Remover o olhal para reboque e instalar a cobertura.

Tipo 447, 448

Fixar o olhal para reboque nas ferramentas de bordo com a cinta de fixação disponível, de modo que não possam ocorrer ruídos de vibração ou de batida.

Remover as películas para transporte, películas de proteção e as etiquetas para transporte.

Compartimento interno do veículo, instalação, revestimento, bancos

Remover as películas de proteção no compartimento interno do veículo.

Ler a versão dos dados cartográficos do sistema de navegação, verificar a atualização, atualizar e registrar dados na tabela.

Última atualização: _____________

Quando a versão dos dados cartográficos não estiver atualizada,

executar a atualização dos dados do mapa.

Todos exceto tipo 447 exceto Code EA2 (COMAND Online com disqueteira para 6 DVDs) exceto Code EJ9 (COMAND Online) tipo 470 exceto Code EJ9 (COMAND Online)

Com Code EA2 (COMAND online com disqueteira de DVD 6 compartimentos), ou com Code EJ9 (COMAND online)

AP82.85-S-8252E

Com ordem de serviço à parte.

executar a atualização dos dados do mapa.

Tipo 447, 470
com Code EJ9 (COMAND On-line)
exceto Code EX9 (3 anos de atualização grátis dos mapas)
Tipo 447
com Code EA2 (COMAND On-line com disqueteira de DVD de 6 unidades)
exceto Code EX9 (3 anos de atualização grátis dos mapas)

Informação de Serviço: atualizar a versão dos dados do mapa para o sistema de navegação COMAND no âmbito do controle da inspeção de entrega

SI82.85-S-0048A

AP82.85-S-8252E

Executar a confirmação da entrega do veículo no painel de instrumentos.

Tipo 447.6/7
Veículo sem teclas no volante

AP00.20-S-0041-01EA

Tipo 447.6/7
Veículo com teclas no volante

AP00.20-S-0041-01EB

Tipo 447.8

AP00.20-S-0041-01E

Tipo 470.252/270, 471.252

AP00.20-S-0041-01P

Tipo 900, 906
com Code CL4 (Volante de multi funções com calculadora de viagem)

AP00.20-D-0041-01H

Tipo 900, 906
exceto Code CL4 (Volante de multi funções com calculadora de viagem)
Tipo 909

AP00.20-D-0041-01HA

Tipo 907, 910
exceto Code C6L (Volante de multi funções)

AP00.20-D-0041-01TSC

Tipo 907, 910
com Code C6L (Volante de multi funções)

AP00.20-D-0041-01TS

Verificar o ajuste de data e hora do relógio, e caso necessário, ajustar.

Verificar o funcionamento da buzina.

Verificar as luzes de advertência e funcionamento no painel de instrumentos.

Instalar o fusível elétrico (15 A).

Tipo 415
com Code E1M (Sistema de navegação, inclusive rádio)
Tipo 415
com Code J67 (Sistema anti-furto)

SI54.15-S-0007A

Desativar o modo transporte.

Tipo 415

AR54.00-S-0001CV

Tipo 470, 471

AR54.00-S-0001P

Tipo 447 com Code XM0 (reestilização), Tipo 907, 910

AR54.00-D-0001TS

Verificar o estado da bateria de alta voltagem através dos indicadores dos instrumentos adicionais.

Tipo 447 com motor 780.7, tipo 910 com motor 780.703


Não desconectar o cabo negativo de 12 V da bateria.
Caso contrário, o balanceamento da bateria de alta voltagem não será executado e poderão ocorrer danos na bateria de alta voltagem.

Registrar aqui o estado da carga da bateria de alta voltagem: __________________

Quando o estado da carga da bateria de alta voltagem estiver abaixo de 50 % ou o indicador mostrar do total

Carregar completamente a bateria de alta voltagem.

Rodas, pneus

Inspecionar a correção do aperto.

AP40.10-D-4070-01A

Reapertar todos os parafusos e porcas da roda até atingir o torque de aperto prescrito. Não soltar os parafusos e porcas da roda.
Verificar o aperto da roda sobressalente.

Verificar a pressão do pneu, se for o caso corrigir e registrar os valores medidos na tabela.

Tipo 415

AP40.15-S-4060A

Tipo 447, 448

AP40.15-S-4060E

Tipo 470, 471

AP40.15-S-4060P

Tipo 900, 906

AP40.15-D-4060-01E

Tipo 909

AP40.15-D-4060-01F

Tipo 907, 910

AP40.15-D-4060TS

Corrigir a pressão do pneu conforme a tabela de pressão de ar.

Colocar os protetores das porcas da roda.

Veículos com rodas de aço

Serviços complementares: segurança de transporte

Remover a chave geral da bateria no console do banco.

Tipo 447 com Code ED6 (taxímetro no espelho retrovisor interno), ou com Code Z65 (com preparação para transporte marítimo)

AR54.10-S-0039E

Com ordem de serviço à parte, remover.

Serviços complementares: equipamentos de motorhome

Verificar quanto a danos e funcionamento o teto armável e os equipamentos, carregar as baterias.

Tipo 447.7 com Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY); Tipo 447.8 com Code Z93 (Marco Polo HORIZON); Tipo 447.8 com Code ZK7 (Linha de equipamentos MARCO POLO)

AP00.20-S-4000E

Instalar o fusível elétrico da alimentação da bateria adicional do módulo da cozinha (F60/6) (50 A).

Tipo 447.813 13 a partir de 327562
com Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO)a partir do número de equipamento 288040G04498

Informação de Serviço: fusíveis elétricos

SI54.15-S-0007B

A caixa de fusíveis encontra-se embaixo do banco do motorista, a trava na caixa do porta-luvas.

Generalidades

Registrar os outros problemas na tabela.

Serviços complementares com tempo de indisponibilidade superior a 6  meses - com ordem de serviço à parte

Verificar os discos de freio quanto a corrosão.

Se o veículo não tiver sido conduzido durante um período mais longo, uma leve camada de ferrugem poderá se formar nas superfícies de atrito dos discos de freio. Esta camada de ferrugem não possui nenhuma influência sobre o tempo de vida útil do disco de freio e, geralmente, é eliminada após algumas frenagens.

Se os discos de freio apresentarem corrosão,

Executar um teste de rodagem e aquecer os discos de freio com frenagens.

Substituir o fluido de freio.

Tipo 415

AP42.50-S-4280CV

Tipo 447, 448

AP42.50-S-4280E

Tipo 470, 471

AP42.50-S-4280P

Tipo 900, 906

AP42.50-D-4280A

Tipo 909

AP42.50-D-4280R

Tipo 907, 910

AP42.00-D-4280TS

Serviços complementares em caso de veículo em tempo de indisponibilidade superior a 12 meses - com ordem de serviço à parte

Motor: executar a troca de óleo e do filtro de óleo.

Tipo 415 com motor 200

AP18.00-S-0101CVA

Tipo 415 com motor 607

AP18.00-S-0101CV

Tipo 415 com motor 608

AP18.00-S-0101CVC

Tipo 447, 448 com motor 274

AP18.00-S-0101EA

Tipo 447 com motor 622

AP18.00-S-0101EF

Tipo 447 com motor 651

AP18.00-S-0101E

Tipo 447 com motor 654

AP18.00-S-0101EG

Tipo 470, 471 com motor 699.3

AP18.00-S-0101P

Tipo 470, 471 com motor 642.8

AP18.00-S-0101PS

Tipo 900 com motor 651
Tipo 906 com motor 642, 646, 651

AP18.00-D-0101H

Tipo 909 com motor 646

AP18.00-D-0101R

Tipo 907 com motor 642.8
Tipo 907, 910 com motor 651.9

AP18.00-D-0101TS

Tipo 907 com motor 274.9

AP18.00-D-0101TSC

Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9

AP18.00-D-0101TSD

Substituir o ARLA 32.

Tipo 415 com motor 608

AR49.20-S-2015CE

Tipo 447 com motor 622, 651

AR14.40-S-2014-02E

Tipo 447 com motor 654.9

AR49.20-S-2015EA

Tipo 470 com motor 642, 699

AR14.40-S-0012-01PD

Tipo 906 com motor 642, 651

AR14.40-D-2014-02A

Tipo 907 com motor 642
Tipo 907, 910 com motor 651
Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9

AR49.20-D-2014-01TS

Verificar os discos de freio quanto a corrosão.

Se o veículo não tiver sido conduzido durante um período mais longo, uma leve camada de ferrugem poderá se formar nas superfícies de atrito dos discos de freio. Esta camada de ferrugem não possui nenhuma influência sobre o tempo de vida útil do disco de freio e, geralmente, é eliminada após algumas frenagens.

Se os discos de freio apresentarem corrosão,

Executar um teste de rodagem e aquecer os discos de freio com frenagens.

Substituir o fluido de freio.

Tipo 415

AP42.50-S-4280CV

Tipo 447, 448

AP42.50-S-4280E

Tipo 470, 471

AP42.50-S-4280P

Tipo 900, 906

AP42.50-D-4280A

Tipo 909

AP42.50-D-4280R

Tipo 907, 910

AP42.00-D-4280TS

Chassi, quadro, carroceria, parte frontal, cabine, carroceria aberta para carga seca (decisão pela abrangência através do MPC) - com ordem de serviço à parte

Verificar o estado.

Falhas na estrutura que não prejudicam o visual geral, poderão ser deixadas sem modificações.

Verificar a zona de pintura 1 (área de visualização direta).

Esta região tem que estar com a pintura da superfície perfeita e limpa. Inclusões de pó ou sujeira pequenas e isoladas em distâncias acima de 30 cm, que não prejudiquem o visual geral, podem ser deixadas sem modificações.

Verificar a zona de pintura 2 (área de visão indireta).

Pequenas falhas de pintura, posições levemente irregulares assim como pequenos inícios isolados de escorrimento sem formação de gotas podem ser deixados sem modificações.

Verificar se há danos na pintura.

Não devem ocorrer na vista geral.

Verificar eventuais escorrimentos da pintura.

Escorrimentos isolados da pintura da estrutura do compartimento de carga são admissíveis.
A estrutura de curso (casca de laranja) não representa defeito de qualidade.

Verificar quanto a corrosão.

Em toda a carroceria e quadro não deverá ocorrer nenhum depósito de ferrugem visível externamente, nas dobras e nas sobreposições.
Dar atenção especial ao pó das ruas e pó industrial (partículas de fuligem em suspensão).

Quando a superfície da pintura apresentar as características correspondentes,

Limpar a superfície da pintura com materiais de conservação adequados.

Com ordem de serviço à parte.

Dados dos mapas

Versão da última atualização dos dados dos mapas


Entrada do veículo


Saída do veículo


Pressão do pneu ajustada em bar ou psi

Eixo dianteiro

Eixo traseiro

Roda reserva

bar / psi


Generalidades

1)

2)

3)

Documentos referenciados