Aggiornare i dati cartografici per il sistema di navigazione · ar8285p0100a · Mercedes-Benz WIS

AR82.85-P-0100A

Aggiornare i dati cartografici per il sistema di navigazione

18.10.2019

Tipo	117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
Tipo	463
	fino all'anno di produzione 2019

Aggiornare i dati cartografici per il sistema di navigazione

Illustrazione riferita al TIPO 204, lingua di sistema: tedesco

P82.87-6605-11

	Preparazione dell'aggiornamento
1	Rilevare il codice di abilitazione per l'aggiornamento dati cartografici da Vehicle Documentation (VeDoc).
2	Controllare il livello di carica (SOC) della batteria ad alto voltaggio.	Tipo 212.095/098/195/298 tranne codice 494 (Versione per gli USA)
		Se il SOC della batteria ad alto voltaggio è < 50 %,
		
		ricaricare la batteria ad alto voltaggio ad un SOC di almeno 75 %.
		Tipo 212.095/098/195/298 1# fino a 28/03/13 Con livello di carica della batteria ad alto voltaggio inferiore al 10 %Tipo 212.098/298 2# Con livello di carica della batteria ad alto voltaggio inferiore al 10 %	AR54.10-P-1170EH
3	Aprire il cofano motore.
 Pericolo	Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 25 V CA e U >= 60 V CC.	È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.	AS54.10-Z-0001-01A
4	Collegare e inserire il caricabatteria.	Tipo 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019
Avvertenza tecnica	Avvertenze sulla batteria		AH54.10-P-0001-01A
	000 588 00 81 00 Caricabatteria		WS54.00-P-0037B
		Tipo 117, 156, 176, 242, 246	AR54.10-P-1127NKB
		Tipo 166, 292	AR54.10-P-1127GQ
		Tipo 172, 204, 207, 212, 218	AR54.10-P-1127CW
		Tipo 190	AR54.10-P-1127RG
		Tipo 197	AR54.10-P-1127RQ
		Tipo 216.3 fino a 01/06/08 tranne codice 809 (Anno di produzione 2009) Tipo 221.0/1 fino a 01/06/08 tranne codice 809 (Anno di produzione 2009)	AR54.10-P-1127SX
		Tipo 216.3 a partire da 02/06/08 con codice 809 (Anno di produzione 2009) Tipo 221.0/1 a partire da 02/06/08 con codice 809 (Anno di produzione 2009)	AR54.10-P-1127SY
		Tipo 231	AR54.10-P-1127RK
5	Inserire il morsetto 15R.
6	Inserire l'unità di comando COMAND o la head unit.
7	Togliere i CD o i DVD dal vano del lettore COMAND o head unit.	In caso di aggiornamento con il DVD master.
	Aggiornare
8.1	Inserire il DVD master e aggiornare i dati cartografici.	Tipo 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019 In caso di aggiornamento con il DVD master.
		 Inserire il codice di abilitazione rilevato in VeDoc e avviare l'aggiornamento.
		 Ignorare eventuali messaggi di guasto visualizzati. L'aggiornamento può richiedere un determinato tempo. La barra di stato fornisce informazioni sull'avanzamento. In caso di più DVD master seguire le istruzioni sul display.
8.2	Inserire la chiave USB master nella presa USB frontale e aggiornare i dati cartografici.	Tipo 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 207, 212, 218, 231, 242, 246, 292 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019 In caso di aggiornamento con chiavetta USB master (a partire da NTG 4.5).
		 Inserire il codice di abilitazione rilevato in VeDoc e avviare l'aggiornamento.
		 L'aggiornamento può richiedere un determinato tempo. La barra di stato fornisce informazioni sull'avanzamento.
9.1	Estrarre tutti i DVD master dal veicolo e inserire i CD o DVD precedentemente rimossi.	Tipo 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019 Dopo l'aggiornamento con il DVD master.
9.2	Scollegare la chiavetta USB master dalla presa USB frontale.	Tipo 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 207, 212, 218, 231, 242, 246, 292 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019 Dopo l'aggiornamento con la chiavetta USB master (a partire da NTG 4.5).
10	Disinserire l'unità di comando COMAND o la head unit.
11	Disinserire l'accensione ed estrarre la chiave trasmittente.
 Pericolo	Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 25 V CA e U >= 60 V CC.	È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.	AS54.10-Z-0001-01A
12	Disinserire il caricabatteria e scollegarlo.	Tipo 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292 Tipo 463 fino all'anno di produzione 2019
Avvertenza tecnica	Avvertenze sulla batteria		AH54.10-P-0001-01A
	000 588 00 81 00 Caricabatteria		WS54.00-P-0037B
		Tipo 117, 156, 176, 242, 246	AR54.10-P-1127NKB
		Tipo 166, 292	AR54.10-P-1127GQ
		Tipo 172, 204, 207, 212, 218	AR54.10-P-1127CW
		Tipo 190	AR54.10-P-1127RG
		Tipo 197	AR54.10-P-1127RQ
		Tipo 216.3 fino a 01/06/08 tranne codice 809 (Anno di produzione 2009) Tipo 221.0/1 fino a 01/06/08 tranne codice 809 (Anno di produzione 2009)	AR54.10-P-1127SX
		Tipo 216.3 a partire da 02/06/08 con codice 809 (Anno di produzione 2009) Tipo 221.0/1 a partire da 02/06/08 con codice 809 (Anno di produzione 2009)	AR54.10-P-1127SY
		Tipo 231	AR54.10-P-1127RK
13	Chiudere il cofano motore.

Documenti citati

ah5410p000101a
ah5410p000101a Avvertenze sulla batteria
ar5410p1127cw Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127gq Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127nkb Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127rg Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127rk Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127rq Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127sx Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1127sy Mantenimento della tensione della rete di bordo nel corso di lavori di controlloe di diagnosi sul veicolo
ar5410p1170eh Caricare la batteria ad alto voltaggio
as5410z000101a Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o
ws5400p0037b 000 588 00 81 00 Caricabatteria