ar8285p0100a

ナビゲーション・システム用デジタル・マップの更新

種別 ar · トピック 82.85 · バージョン 0108 · 2019-10-30

適用: モデル 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292 モデル 463 モデル・イヤー 2019 以前'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 82 電気システム、ボディ › 82.85 ナビゲーション通信システム — シリーズ 117 · シリーズ 156 · シリーズ 164 · シリーズ 166 · シリーズ 169 · シリーズ 172 · シリーズ 176 · シリーズ 190 · シリーズ 197 · シリーズ 204 · シリーズ 207 · シリーズ 212 · シリーズ 216 · シリーズ 218 · シリーズ 221 · シリーズ 231 · シリーズ 242 · シリーズ 245 · シリーズ 246 · シリーズ 251 · シリーズ 292 · シリーズ 463

EinPAS 31 コミュニケーション/インフォメーション/エンターテイメント › 31.55 ナビゲーション › 31.55.30 全体ナビゲーション — シリーズ 117 · シリーズ 156 · シリーズ 164 · シリーズ 166 · シリーズ 169 · シリーズ 172 · シリーズ 176 · シリーズ 190 · シリーズ 197 · シリーズ 204 · シリーズ 207 · シリーズ 212 · シリーズ 216 · シリーズ 218 · シリーズ 221 · シリーズ 231 · シリーズ 242 · シリーズ 245 · シリーズ 246 · シリーズ 251 · シリーズ 292 · シリーズ 463

AR82.85-P-0100A

ナビゲーション・システム用デジタル・マップの更新

18.10.2019

モデル

117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292

モデル

463

モデル・イヤー 2019 以前

ナビゲーション・システム用デジタル・マップの更新

図はモデル 204、システム言語はドイツ語

P82.87-6605-11

準備作業の更新

1

車両ドキュメンテーション (VeDoc) から地図更新用認証コードを取り出します。

2

高電圧バッテリの充電状態 (SOC) を点検します。

モデル 212.095/098/195/298
コード 494 非装備 (米国仕様)

高電圧バッテリのSOCが50%未満の場合、   

↓

高電圧バッテリを75%以上のSOCになるまで再充電します。 


モデル 212.095/098/195/298 1# 13/03/28 以前
高電圧バッテリの充電状態が10 %未満の場合モデル 212.098/298 2# 高電圧バッテリの充電状態が10 %未満の場合

AR54.10-P-1170EH

3

エンジン・フードを開けます。

危険

ショートおよび未燃焼ガスの 流出による火災/爆発の危険。バッテリ電解液/蒸気、ショートおよびアーク放電作用による目、皮膚および粘膜の腐食が原因の火傷/負傷の危険。バッテリ電解液の誤飲、または皮膚あるいは人体の 開口部から鉛を吸収することによる中毒の危険。交流電圧25 V以上および直流電圧60 V以上による生命の危険。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。保護手袋、保護衣類、保護眼鏡を着用します。バッテリ液を受けるときは、必ず適切な容器を用い、用途を明記して下さい。

AS54.10-Z-0001-01A

4

充電器を接続し、オンにします。

モデル 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
モデル 463
モデル・イヤー 2019 以前

部品注意事項

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

000 588 00 81 00 バッテリ・チャージャ

WS54.00-P-0037B

モデル 117, 156, 176, 242, 246

AR54.10-P-1127NKB

モデル 166, 292

AR54.10-P-1127GQ

モデル 172, 204, 207, 212, 218

AR54.10-P-1127CW

モデル 190

AR54.10-P-1127RG

モデル 197

AR54.10-P-1127RQ

モデル 216.3 08/06/01 以前
コード 809 非装備 (モデル·イヤー 2009)
モデル 221.0/1 08/06/01 以前
コード 809 非装備 (モデル·イヤー 2009)

AR54.10-P-1127SX

モデル 216.3 08/06/02 以降
コード 809 装備 (モデル·イヤー 2009)
モデル 221.0/1 08/06/02 以降
コード 809 装備 (モデル·イヤー 2009)

AR54.10-P-1127SY

モデル 231

AR54.10-P-1127RK

5

ターミナル15Rをオンにします。

6

COMANDユニットまたはヘッドユニットをオンにします。

7

CDまたはDVDをCOMANDまたはヘッドユニットディスクスロットから取り出します。

マスタ DVD を使用して更新する場合。

更新

8.1

マスタDVDを挿入し、デジタルマップを更新します。

モデル 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
モデル 463
モデル・イヤー 2019 以前
マスタ DVD を使用して更新する場合。

VeDoc で検索された認証コードを入力し、更新をスタートします。

故障メッセージが表示されている場合は、無視します。更新には比較的長い時間を要する場合があります。ステータス・バーで進行状況がわかります。マスタDVDが複数ある場合、ディスプレイの指示に従います。

8.2

マスタUSBメモリをUSBフロントコネクタに挿入し、地図データを更新します。

モデル 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 207, 212, 218, 231, 242, 246, 292
モデル 463
モデル・イヤー 2019 以前
マスタ USB メモリ (NTG 4.5 以降) を使用して更新する場合。

VeDoc で検索された認証コードを入力し、更新をスタートします。

更新には比較的長い時間を要する場合があります。ステータス・バーで進行状況がわかります。

9.1

車両からすべてのマスタDVDを取り出し、更新前に取り出しておいたCDまたはDVDを挿入します。

モデル 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
モデル 463
モデル・イヤー 2019 以前
マスタ DVD を使用して更新した後。

9.2

マスタUSBメモリをUSBフロントコネクタから外します。

モデル 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 207, 212, 218, 231, 242, 246, 292
モデル 463
モデル・イヤー 2019 以前
マスタ USB メモリ (NTG 4.5 以降) を使用して更新した後。

10

COMANDユニットまたはヘッドユニットをオフにします。

11

イグニッションをオフにして、リモコンキーを引き抜きます。

危険

ショートおよび未燃焼ガスの 流出による火災/爆発の危険。バッテリ電解液/蒸気、ショートおよびアーク放電作用による目、皮膚および粘膜の腐食が原因の火傷/負傷の危険。バッテリ電解液の誤飲、または皮膚あるいは人体の 開口部から鉛を吸収することによる中毒の危険。交流電圧25 V以上および直流電圧60 V以上による生命の危険。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。保護手袋、保護衣類、保護眼鏡を着用します。バッテリ液を受けるときは、必ず適切な容器を用い、用途を明記して下さい。

AS54.10-Z-0001-01A

12

充電器をオフにして、外します。

モデル 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
モデル 463
モデル・イヤー 2019 以前

部品注意事項

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

000 588 00 81 00 バッテリ・チャージャ

WS54.00-P-0037B

モデル 117, 156, 176, 242, 246

AR54.10-P-1127NKB

モデル 166, 292

AR54.10-P-1127GQ

モデル 172, 204, 207, 212, 218

AR54.10-P-1127CW

モデル 190

AR54.10-P-1127RG

モデル 197

AR54.10-P-1127RQ

モデル 216.3 08/06/01 以前
コード 809 非装備 (モデル·イヤー 2009)
モデル 221.0/1 08/06/01 以前
コード 809 非装備 (モデル·イヤー 2009)

AR54.10-P-1127SX

モデル 216.3 08/06/02 以降
コード 809 装備 (モデル·イヤー 2009)
モデル 221.0/1 08/06/02 以降
コード 809 装備 (モデル·イヤー 2009)

AR54.10-P-1127SY

モデル 231

AR54.10-P-1127RK

13

エンジン・フードを閉じます。

参照文書