ar8285p0100a

更新导航系统地图数据

类型 ar · 主题 82.85 · 版本 0108 · 2019-11-01

适用于:型号 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292 型号 463 截至2019年款'

所在位置

功能组 3 车身 › 82 电气装置,结构 › 82.85 导航系统和通信系统 — 车系 117 · 车系 156 · 车系 164 · 车系 166 · 车系 169 · 车系 172 · 车系 176 · 车系 190 · 车系 197 · 车系 204 · 车系 207 · 车系 212 · 车系 216 · 车系 218 · 车系 221 · 车系 231 · 车系 242 · 车系 245 · 车系 246 · 车系 251 · 车系 292 · 车系 463

EinPAS 31 通讯/信息/娱乐 › 31.55 导航 › 31.55.30 完整导航 — 车系 117 · 车系 156 · 车系 164 · 车系 166 · 车系 169 · 车系 172 · 车系 176 · 车系 190 · 车系 197 · 车系 204 · 车系 207 · 车系 212 · 车系 216 · 车系 218 · 车系 221 · 车系 231 · 车系 242 · 车系 245 · 车系 246 · 车系 251 · 车系 292 · 车系 463

AR82.85-P-0100A

更新导航系统地图数据

18.10.2019

型号

117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292

型号

463

截至2019年款

更新导航系统地图数据

图示为车型 204,图形用户界面 (GUI) 语言为德语

P82.87-6605-11

准备更新

1

车辆文件系统 (VeDoc) 提供地图升级所需的启用码。

2

检查高压蓄电池的充电电量(SOC)。

型号 212.095/098/195/298
除了代码494 (美国版本)

如果高压蓄电池的 SOC 为< 50 %,

↓

将高压蓄电池至少充电至 75 % 的 SOC。


型号 212.095/098/195/298 1# 截至3/28/13
对于充电电量低于 10% 的高压蓄电池型号 212.098/298 2# 对于充电电量低于 10% 的高压蓄电池

AR54.10-P-1170EH

3

打开发动机罩。

风险

短路和逸出的氢氧爆鸣气有导致火灾或爆炸的危险。电池电解液/雾腐蚀眼睛、皮肤和粘膜以及短路和电弧效应会导致烧伤/伤害危险。摄入电池电解液或通过皮肤或身体孔口吸收铅会导致中毒风险。电压 U >= 25 V AC 和 U >= 60 V DC 可引发生命危险。

严禁火, 火花, 明火或吸烟. 穿戴耐酸的手套, 防护服和防护眼镜. 只能将蓄电池酸液倒入合适的且正确标记的容器内.

AS54.10-Z-0001-01A

4

连接充电器并接通电源。

型号 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
型号 463
截至2019年款

专业提示

关于蓄电池的说明

AH54.10-P-0001-01A

000 588 00 81 00 充电装置

WS54.00-P-0037B

型号 117, 156, 176, 242, 246

AR54.10-P-1127NKB

型号 166, 292

AR54.10-P-1127GQ

型号 172, 204, 207, 212, 218

AR54.10-P-1127CW

型号 190

AR54.10-P-1127RG

型号 197

AR54.10-P-1127RQ

型号 216.3 截至6/1/08
除了代码809 (2009 年款车型)
型号 221.0/1 截至6/1/08
除了代码809 (2009 年款车型)

AR54.10-P-1127SX

型号 216.3 始自6/2/08
带代码809 (2009 年款车型)
型号 221.0/1 始自6/2/08
带代码809 (2009 年款车型)

AR54.10-P-1127SY

型号 231

AR54.10-P-1127RK

5

接通电路15R。

6

接通驾驶室管理及数据系统 (COMAND) 控制器单元或主机。

7

从 COMMAND 或主机的光盘插槽中取出 CD或 DVD。

通过主 DVD 更新。

更新

8.1

插入主 DVD 并更新地图数据。

型号 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
型号 463
截至2019年款
通过主 DVD 更新。

输入车辆文件系统 (VeDoc) 中提供的启动码,然后开始更新。

忽略可能显示的任何错误消息。更新程序需要一定时间来完成。会有进程条显示完成进度。如有几张主 DVD,请按照显示屏上的说明进行操作。

8.2

将主 USB 闪存驱动器插入正面 USB 连接器并更新地图数据。

型号 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 207, 212, 218, 231, 242, 246, 292
型号 463
截至2019年款
通过主 U 盘更新(从 NTG 4.5 开始)。

输入车辆文件系统 (VeDoc) 中提供的启动码,然后开始更新。

更新程序需要一定时间来完成。会有进程条显示完成进度。

9.1

从车上卸下所有主 DVD,然后插入以前卸下的 CD 或 DVD。

型号 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
型号 463
截至2019年款
在通过主 DVD 更新之后。

9.2

从正面 USB 连接器断开主 USB 闪存驱动器。

型号 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 207, 212, 218, 231, 242, 246, 292
型号 463
截至2019年款
在通过主 U 盘更新之后(从 NTG 4.5 开始)。

10

关闭 COMAND 控制器单元或主机。

11

关闭点火开关,然后拔下遥控钥匙。

风险

短路和逸出的氢氧爆鸣气有导致火灾或爆炸的危险。电池电解液/雾腐蚀眼睛、皮肤和粘膜以及短路和电弧效应会导致烧伤/伤害危险。摄入电池电解液或通过皮肤或身体孔口吸收铅会导致中毒风险。电压 U >= 25 V AC 和 U >= 60 V DC 可引发生命危险。

严禁火, 火花, 明火或吸烟. 穿戴耐酸的手套, 防护服和防护眼镜. 只能将蓄电池酸液倒入合适的且正确标记的容器内.

AS54.10-Z-0001-01A

12

关闭并断开充电器。

型号 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 231, 242, 245, 246, 251, 292
型号 463
截至2019年款

专业提示

关于蓄电池的说明

AH54.10-P-0001-01A

000 588 00 81 00 充电装置

WS54.00-P-0037B

型号 117, 156, 176, 242, 246

AR54.10-P-1127NKB

型号 166, 292

AR54.10-P-1127GQ

型号 172, 204, 207, 212, 218

AR54.10-P-1127CW

型号 190

AR54.10-P-1127RG

型号 197

AR54.10-P-1127RQ

型号 216.3 截至6/1/08
除了代码809 (2009 年款车型)
型号 221.0/1 截至6/1/08
除了代码809 (2009 年款车型)

AR54.10-P-1127SX

型号 216.3 始自6/2/08
带代码809 (2009 年款车型)
型号 221.0/1 始自6/2/08
带代码809 (2009 年款车型)

AR54.10-P-1127SY

型号 231

AR54.10-P-1127RK

13

关闭发动机罩。

引用的文档