ar4020d0340tsr

Controllare l'inclinazione delle ruote anteriori

Tipo ar · tema 40.20 · versione 0102 · 2019-08-23

Valido per: Tipo 907 con codice IT3 (Veicolo da 3,0 t) tranne codice IT4 (Veicolo da 3,5 t) tranne codice IT5 (Veicolo da 5,0 t) tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t) tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada) tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA) Tipo 907 con codice IT4 (Veicolo da 3,5 t) tranne codice IT3 (Veicolo da 3,0 t) tranne codice IT5 (Veicolo da 5,0 t) tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t) tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada) tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gl

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 40 Ruote, misurazione geometrica del telaio › 40.20 Misurazione autotelaio — Serie 907

EinPAS 20 Autotelaio › 20.10 Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio › 20.10.20 Diagnosi/controllo/misurazione/regolazione — Serie 907

AR40.20-D-0340TSR

Controllare l'inclinazione delle ruote anteriori

22.08.2019

Tipo

907

con codice IT3 (Veicolo da 3,0 t)

tranne codice IT4 (Veicolo da 3,5 t)

tranne codice IT5 (Veicolo da 5,0 t)

tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t)

tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)

tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

Tipo

907

con codice IT4 (Veicolo da 3,5 t)

tranne codice IT3 (Veicolo da 3,0 t)

tranne codice IT5 (Veicolo da 5,0 t)

tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t)

tranne codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)

tranne codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

Controllare

1

Controllare le condizioni preliminari per la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio.

AR40.20-D-0050TS

2.1

Rilevare il livello dell'asse anteriore con l'inclinometro elettronico in base all'angolo del braccio trasversale.

In caso di misurazione con clinometro elettronico.

AR40.20-D-6870TS

2.2

Rilevare il livello asse anteriore tramite il carico effettivo sull'asse anteriore.

In caso di misurazione senza clinometro elettronico.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Bilance per carico sulle ruote

3

Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio.

AR40.20-D-0200TS

4

Controllare l'inclinazione attraverso il livello del veicolo ed abbinare il relativo valore tabellare.

Ricavare i valori nominali dell'inclinazione fuso a snodo dalle tabelle in base al livello del veicolo rilevato ed annotarli. Confrontare i valori nominali dell'inclinazione fuso a snodo, secondo il livello del veicolo, con i valori effettivi ricavati dalla misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio.
L'inclinazione non può essere regolata, ma deve essere controllata per verificare che l'assetto geometrico dell'autotelaio sia corretto.

Tipo 907 tranne codice A50, CB7, CB8, CW2, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1001-11TSR

Tipo 907 con codice CB7 tranne codice A50, CB8, CW2, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1002-11TSR

Tipo 907 con codice A50 tranne codice CB8, CW2, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1003-11TSR

Tipo 907 con codice CW2 tranne codice A50, CB7, CB8, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1004-11TSR

Tipo 907 con codice CB7, CW2 tranne codice A50, CB8, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1005-11TSR

Tipo 907 con codice A50, CW2 tranne codice CB8, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1006-11TSR

Tipo 907 con codice CB8 tranne codice A50, CB7, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1007-11TSR

Tipo 907 con codice A50, CB8 tranne codice CB7, Z12, ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1008-11TSR

Tipo 907 con codice Z12 tranne codice ZG1, ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1009-11TSR

Tipo 907 con codice ZG1, tipo 907 con codice ZG3Inclinazione delle ruote anteriori

*BE40.20-N-1010-11TSR

Se i valori effettivi rilevati sono fuori tolleranza,

rilevare le cause ed eseguire misure adeguate.

Dietro ordine separato.

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice IT3 tranne codice A50, CB7, CB8, CW2, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1001-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale -2,51° / carico sull'asse anteriore 1650 kg

°

14,70° (30')

Angolo braccio trasversale -1,89° / carico sull'asse anteriore 1590 kg

°

14,59° (30')

Angolo braccio trasversale -1,19° / carico sull'asse anteriore 1530 kg

°

14,46° (30')

Angolo braccio trasversale -0,38° / carico sull'asse anteriore 1470 kg

°

14,30° (30')

Angolo braccio trasversale 0,44° / carico sull'asse anteriore 1410 kg

°

14,14° (30')

Angolo braccio trasversale 1,27° / carico sull'asse anteriore 1350 kg

°

13,97° (30')

Angolo braccio trasversale 2,09° / carico sull'asse anteriore 1290 kg

°

13,80° (30')

Angolo braccio trasversale 2,91° / carico sull'asse anteriore 1230 kg

°

13,62° (30')

Angolo braccio trasversale 3,73° / carico sull'asse anteriore 1170 kg

°

13,44° (30')

Angolo braccio trasversale 4,54° / carico sull'asse anteriore 1110 kg

°

13,25° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice CB7, IT3 tranne codice A50, CB8, CW2, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1002-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale -1,20° / carico sull'asse anteriore 1650 kg

°

14,46° (30')

Angolo braccio trasversale -0,50° / carico sull'asse anteriore 1590 kg

°

14,32° (30')

Angolo braccio trasversale -0,22° / carico sull'asse anteriore 1530 kg

°

14,18° (30')

Angolo braccio trasversale 0,94° / carico sull'asse anteriore 1470 kg

°

14,03° (30')

Angolo braccio trasversale 1,66° / carico sull'asse anteriore 1410 kg

°

13,88° (30')

Angolo braccio trasversale 2,38° / carico sull'asse anteriore 1350 kg

°

13,73° (30')

Angolo braccio trasversale 3,10° / carico sull'asse anteriore 1290 kg

°

13,57° (30')

Angolo braccio trasversale 3,82° / carico sull'asse anteriore 1230 kg

°

13,41° (30')

Angolo braccio trasversale 4,53° / carico sull'asse anteriore 1170 kg

°

13,25° (30')

Angolo braccio trasversale 5,24° / carico sull'asse anteriore 1110 kg

°

13,08° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice A50, IT3 tranne codice CB8, CW2, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1003-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale -3,28° / carico sull'asse anteriore 1860 kg

°

14,83° (30')

Angolo braccio trasversale -2,55° / carico sull'asse anteriore 1780 kg

°

14,70° (30')

Angolo braccio trasversale -1,77° / carico sull'asse anteriore 1700 kg

°

14,56° (30')

Angolo braccio trasversale -0,93° / carico sull'asse anteriore 1620 kg

°

14,40° (30')

Angolo braccio trasversale 0,05° / carico sull'asse anteriore 1540 kg

°

14,21° (30')

Angolo braccio trasversale 1,01° / carico sull'asse anteriore 1460 kg

°

14,02° (30')

Angolo braccio trasversale 1,97° / carico sull'asse anteriore 1380 kg

°

13,81° (30')

Angolo braccio trasversale 2,92° / carico sull'asse anteriore 1300 kg

°

13,61° (30')

Angolo braccio trasversale 3,88° / carico sull'asse anteriore 1220 kg

°

13,39° (30')

Angolo braccio trasversale 4,83° / carico sull'asse anteriore 1140 kg

°

13,18° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice CW2, IT3 tranne codice A50, CB7, CB8, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1004-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale 2,04° / carico sull'asse anteriore 1650 kg

°

13,80° (30')

Angolo braccio trasversale 2,96° / carico sull'asse anteriore 1590 kg

°

13,60° (30')

Angolo braccio trasversale 3,88° / carico sull'asse anteriore 1530 kg

°

13,40° (30')

Angolo braccio trasversale 4,79° / carico sull'asse anteriore 1470 kg

°

13,19° (30')

Angolo braccio trasversale 5,70° / carico sull'asse anteriore 1410 kg

°

12,97° (30')

Angolo braccio trasversale 6,61° / carico sull'asse anteriore 1350 kg

°

12,75° (30')

Angolo braccio trasversale 7,51° / carico sull'asse anteriore 1290 kg

°

12,53° (30')

Angolo braccio trasversale 8,40° / carico sull'asse anteriore 1230 kg

°

12,31° (30')

Angolo braccio trasversale 9,29° / carico sull'asse anteriore 1170 kg

°

12,08° (30')

Angolo braccio trasversale 10,18° / carico sull'asse anteriore 1110 kg

°

11,85° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice CB7, CW2, IT3 tranne codice A50, CB8, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1005-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale 4,13° / carico sull'asse anteriore 1650 kg

°

13,34° (30')

Angolo braccio trasversale 4,92° / carico sull'asse anteriore 1590 kg

°

13,16° (30')

Angolo braccio trasversale 5,70° / carico sull'asse anteriore 1530 kg

°

12,98° (30')

Angolo braccio trasversale 6,48° / carico sull'asse anteriore 1470 kg

°

12,79° (30')

Angolo braccio trasversale 7,25° / carico sull'asse anteriore 1410 kg

°

12,60° (30')

Angolo braccio trasversale 8,02° / carico sull'asse anteriore 1350 kg

°

12,41° (30')

Angolo braccio trasversale 8,79° / carico sull'asse anteriore 1290 kg

°

12,21° (30')

Angolo braccio trasversale 9,55° / carico sull'asse anteriore 1230 kg

°

12,02° (30')

Angolo braccio trasversale 10,32° / carico sull'asse anteriore 1170 kg

°

11,82° (30')

Angolo braccio trasversale 11,07° / carico sull'asse anteriore 1110 kg

°

11,62° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice A50, CW2, IT3 tranne codice CB8, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1006-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale 1,28° / carico sull'asse anteriore 1860 kg

°

13,96° (30')

Angolo braccio trasversale 2,34° / carico sull'asse anteriore 1780 kg

°

13,74° (30')

Angolo braccio trasversale 3,39° / carico sull'asse anteriore 1700 kg

°

13,50° (30')

Angolo braccio trasversale 4,44° / carico sull'asse anteriore 1620 kg

°

13,27° (30')

Angolo braccio trasversale 5,48° / carico sull'asse anteriore 1540 kg

°

13,02° (30')

Angolo braccio trasversale 6,52° / carico sull'asse anteriore 1460 kg

°

12,78° (30')

Angolo braccio trasversale 7,55° / carico sull'asse anteriore 1380 kg

°

12,52° (30')

Angolo braccio trasversale 8,57° / carico sull'asse anteriore 1300 kg

°

12,26° (30')

Angolo braccio trasversale 9,59° / carico sull'asse anteriore 1220 kg

°

12,00° (30')

Angolo braccio trasversale 10,60° / carico sull'asse anteriore 1140 kg

°

11,74° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice CB8, IT3 tranne codice A50, CB7, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1007-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale 6,16° / carico sull'asse anteriore 1650 kg

°

12,87° (30')

Angolo braccio trasversale 7,31° / carico sull'asse anteriore 1550 kg

°

12,59° (30')

Angolo braccio trasversale 8,44° / carico sull'asse anteriore 1450 kg

°

12,30° (30')

Angolo braccio trasversale 9,58° / carico sull'asse anteriore 1350 kg

°

12,01° (30')

Angolo braccio trasversale 10,72° / carico sull'asse anteriore 1250 kg

°

11,71° (30')

Angolo braccio trasversale 11,86° / carico sull'asse anteriore 1150 kg

°

11,41° (30')

Angolo braccio trasversale 13,01° / carico sull'asse anteriore 1050 kg

°

11,10° (30')

Angolo braccio trasversale 14,16° / carico sull'asse anteriore 950 kg

°

10,78° (30')

Angolo braccio trasversale 15,31° / carico sull'asse anteriore 850 kg

°

10,45° (30')

Angolo braccio trasversale 16,47° / carico sull'asse anteriore 750 kg

°

10,12° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice A50, CB8, IT3 tranne codice CB7, Z12, ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1008-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale 3,59° / carico sull'asse anteriore 1850 kg

°

13,47° (30')

Angolo braccio trasversale 4,72° / carico sull'asse anteriore 1750 kg

°

13,21° (30')

Angolo braccio trasversale 5,85° / carico sull'asse anteriore 1650 kg

°

12,94° (30')

Angolo braccio trasversale 6,98° / carico sull'asse anteriore 1550 kg

°

12,67° (30')

Angolo braccio trasversale 8,12° / carico sull'asse anteriore 1450 kg

°

12,38° (30')

Angolo braccio trasversale 9,25° / carico sull'asse anteriore 1350 kg

°

12,09° (30')

Angolo braccio trasversale 10,39° / carico sull'asse anteriore 1250 kg

°

11,80° (30')

Angolo braccio trasversale 11,53° / carico sull'asse anteriore 1150 kg

°

11,49° (30')

Angolo braccio trasversale 12,68° / carico sull'asse anteriore 1050 kg

°

11,18° (30')

Angolo braccio trasversale 13,82° / carico sull'asse anteriore 950 kg

°

10,87° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice IT3, Z12 tranne codice ZG1, ZG3,

BE40.20-N-1009-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale di 5,16° / carico sull'asse anteriore 1850 kg

°

13,11° (30')

Angolo braccio trasversale di 6,20° / carico sull'asse anteriore 1770 kg

°

12,86° (30')

Angolo braccio trasversale di 7,24° / carico sull'asse anteriore 1690 kg

°

12,61° (30')

Angolo braccio trasversale di 8,27° / carico sull'asse anteriore 1610 kg

°

12,35° (30')

Angolo braccio trasversale di 9,29° / carico sull'asse anteriore 1530 kg

°

12,09° (30')

Angolo braccio trasversale di 10,31° / carico sull'asse anteriore 1450 kg

°

11,83° (30')

Angolo braccio trasversale di 11,31° / carico sull'asse anteriore 1370 kg

°

11,56° (30')

Angolo braccio trasversale di 12,31° / carico sull'asse anteriore 1290 kg

°

11,29° (30')

Angolo braccio trasversale di 13,29° / carico sull'asse anteriore 1210 kg

°

11,02° (30')

Angolo braccio trasversale di 14,27° / carico sull'asse anteriore 1130 kg

°

10,75° (30')

Inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo 907 con codice IT3, ZG1,

BE40.20-N-1010-11TSR

Inclinazione delle ruote anteriori

Angolo braccio trasversale 1,22° / carico sull'asse anteriore 1860 kg

°

11,35° (30')

Angolo braccio trasversale 2,29° / carico sull'asse anteriore 1780 kg

°

11,18° (30')

Angolo braccio trasversale 3,35° / carico sull'asse anteriore 1700 kg

°

11,01° (30')

Angolo braccio trasversale 4,41° / carico sull'asse anteriore 1620 kg

°

10,83° (30')

Angolo braccio trasversale 5,47° / carico sull'asse anteriore 1540 kg

°

10,64° (30')

Angolo braccio trasversale 6,52° / carico sull'asse anteriore 1460 kg

°

10,44° (30')

Angolo braccio trasversale 7,56° / carico sull'asse anteriore 1380 kg

°

10,25° (30')

Angolo braccio trasversale 8,60° / carico sull'asse anteriore 1300 kg

°

10,04° (30')

Angolo braccio trasversale 9,63° / carico sull'asse anteriore 1220 kg

°

9,83° (30')

Angolo braccio trasversale 10,65° / carico sull'asse anteriore 1140 kg

°

9,62° (30')

Documenti citati