Avvertenze di modifica |
11.09.2013 | Aggiunto: "Montare il dispositivo di montaggio (73) sulla parte centrale della scatola del cambio (17) e posizionarlo in verticale". | Fase di lavoro 5 | AR26.10-W-0001-01HE |
11.09.2013 | Aggiunto l'attrezzo speciale mandrino (5). | Fase di lavoro 20, 22 | 715 589 09 15 00 |
11.09.2013 | Aggiunto: "Smontare il dispositivo di montaggio (73) dal cambio (72) e porre il cambio (72) in orizzontale". | Fase di lavoro 27 | |
11.09.2013 | Aggiunto: "Montare la valvola di strozzamento olio (69) sull'albero primario (20)". | Fase di lavoro 29 | AR26.50-W-0004H |
W26.50-1049-09
1 | Cappello cuscinetto albero secondario | 10 | Tubo dell'olio | 18.1 | Rondella distanziatrice (solo con la parte centrale della scatola del cambio (17) modificata) | ||
2 | Anello esterno del cuscinetto a rulli conici | 11 | Albero secondario | 19 | Forcella di comando cambio 1a/2a marcia | ||
3 | Cappello cuscinetto albero di entrata | 12 | Anello esterno del cuscinetto a rulli conici | 20 | Albero primario | ||
4 | Anello esterno del cuscinetto a rulli conici | 13 | Ingranaggio retromarcia | 21 | Anello sincronizzatore | ||
5 | Mandrino | 14 | Gruppo epicicloidale | 22 | Albero conduttore | ||
6 | Anello di sicurezza | 15 | Albero retromarcia | 23 | Comando | ||
7 | Parte anteriore scatola del cambio | 16 | Perno di supporto (per forcella di innesto 1ª/2ª marcia e retromarcia) | 24 | Perno portante per forcella di comando cambio 3a/4a marcia | ||
8 | Asta e forcella comando cambio monopezzo 3a/4a marcia | 17 | Parte centrale della scatola del cambio | B3 | Sensore n. di giri albero secondario | ||
9 | Forcella comando cambio 3a/4a marcia | 18 | Anello esterno del cuscinetto a rulli conici | S9 | Interruttore posizione folle |
17 | Parte centrale della scatola del cambio |
A | Distanza (superficie di tenuta-sede del cuscinetto) |
W26.40-1025-02
20 | Albero primario |
69 | Valvola di strozzamento olio |
W26.50-1219-06
72 | Scatola cambio |
73 | Supporto del cambio |
W26.50-1216-12
| Assemblare | ||
1 | Assemblare l'albero secondario (11) | ||
2 | Ricomporre l'albero di presa diretta (22) | ||
3 | Assemblare l'albero primario (20) | ||
4 | Montare il dispositivo di montaggio (73) sulla parte centrale della scatola del cambio (17) e posizionarlo in verticale | ||
Dispositivo di montaggio | |||
5 | Misurare la distanza (A) tra la superficie di tenuta e la sede del cuscinetto nella parte centrale della scatola del cambio (17) | Con distanza (A) 327,5 mm: | |
| |||
Non montare la rondella distanziatrice (18.1). | |||
In caso di distanza (A) 328,5 mm: | |||
| |||
Montare la rondella distanziatrice (18.1) sotto l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici (18). | |||
6 | Infilare la rondella distanziatrice (18.1) sull'anello esterno del cuscinetto a rulli conici (18) | Solo se la distanza (A) nella parte centrale della scatola del cambio (17) è pari a 328,5 mm. | |
7 | Dall'interno, con un mandrino adatto montare l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici (12) e l'anello esterno del cuscinetto a rulli conici (18), eventualmente con la rondella distanziatrice (18.1), fino all'appoggio nella parte centrale della scatola del cambio (17) | Ingrassare gli anelli esterni dei cuscinetti a rulli conici (12, 18). | |
Grasso a base di silicone, 100 g | |||
8 | Inserire l'albero di rinvio (11) nella parte centrale della scatola del cambio (17) | ||
9 | Montare l'ingranaggio retromarcia (13) con il cuscinetto e la boccola | Il collare lungo dell'ingranaggio della retromarcia (13) deve essere rivolto verso il lato uscita. | |
10 | Montare il dispositivo di sollevamento sul foro per l'olio nell'albero primario (20) | ||
| Dispositivo di sollevamento per smontare e montare l'albero primario | ||
11 | Montare la forcella di comando cambio 1a/2a marcia (19) con i pattini e l'asta e forcella comando cambio monopezzo sull'albero primario (20) | Fissare le guide di innesto all'albero primario (20). | |
12 | Inserire l'albero primario (20) con il dispositivo di sollevamento nella parte centrale della scatola del cambio (17) | Spingere al lato l'albero secondario (11). | |
13 | Montare il perno portante per la forcella di comando cambio 1a/2a e retromarcia (16) | Inserire i perni di supporto (16) con della colla rapida. | |
Perno di supporto sulla forcella di comando (albero primario) | |||
Frenafiletti, Loctite 243 (10 ml) | |||
14 | Montare l'anello sincronizzatore (21) | ||
15 | Montare l'albero di trasmissione (22) | Ingrassare il cuscinetto a rulli conici (cuscinetto pilota). | |
Grasso a base di silicone, 100 g | |||
16 | Centrare la ruota dentata della retromarcia (13) ed inserire l'albero della retromarcia (15) | Lamiera di supporto albero retromarcia sulla scatola del cambio | |
17 | Montare il tubo d'olio (10) | ||
18 | Montare la forcella di innesto 3a/4a marcia (9) unitamente ai pattini e la guida di innesto 3a/4a marcia (8) | ||
19 | Introdurre la spina di centraggio nel foro per l'olio (10) | Mandrino di centraggio | |
20 | Montare il mandrino (5) nella parte anteriore della scatola del cambio (7) | Mandrino | |
21 | Posizionare la parte anteriore della scatola del cambio (7) sulla parte centrale della scatola del cambio (17) | Spalmare con pasta sigillante le superfici di tenuta. | |
Sigillante Loctite 5203 | |||
22 | Smontare il mandrino (5) dalla parte anteriore della scatola del cambio (7) e avvitare le viti sul perimetro della parte anteriore della scatola del cambio (7) | Fare attenzione alle diverse lunghezze delle viti. | |
Parte anteriore della scatola del cambio sulla parte centrale della scatola del cambio | |||
Mandrino | |||
23 | Montare l'anello di sicurezza (6) sul tubo olio (10) e smontare il mandrino di centraggio dal tubo olio (10) | ||
24 | Montare il perno portante per la forcella di comando cambio 3a/4a marcia (24) | Inserire il perno cuscinetto per la forcella di innesto 3a/4a (24) con dell'adesivo a presa rapida. | |
Perno di supporto sulla forcella di comando (albero primario) | |||
Frenafiletti, Loctite 243 (10 ml) | |||
25 | Con un mandrino adatto montare gli anelli esterni cuscinetto a rulli conici (2, 4) fino all'appoggio | Ingrassare gli anelli esterni dei cuscinetti a rulli conici (2, 4). | |
Grasso a base di silicone, 100 g | |||
26 | Montare il cappello del cuscinetto albero secondario (1) ed il cappello del cuscinetto albero di entrata (3) | ||
27 | Smontare il dispositivo di montaggio (73) dal cambio (72) e porre il cambio (72) in orizzontale | ||
28 | Montare il comando cambio (23) |
| |
Veicoli con codice GS3 (Comando del cambio "idraulico") e codice IY2 (Fluido idraulico secondo foglio 345.0) | |||
29 | Montare la valvola di strozzamento olio (69) sull'albero primario (20) | ||
30 | Montare il gruppo epicicloidale (14) | ||
Il tubo d'olio (70) e l'anello di sicurezza (71) non serviranno più a causa di una modifica tecnica. | |||
31 | Montare l'interruttore posizione di folle (S9) | Interruttore posizione di folle sulla scatola del cambio | |
32 | Montare il sensore n. di giri albero secondario (B3) | Sensore del numero di giri (albero secondario) sulla scatola del cambio | |
33 | Montare il cavo elettrico sui connettori a spina e sui supporti | ||
34 | Montare la Leva di disinnesto frizione | Leva di disinnesto della frizione sul cambio, motore 906.9, 926.9Leva di disinnesto della frizione sul cambio | |
Leva di disinnesto della frizione sul cambio, motore 457.9Leva di disinnesto della frizione sul cambio |
715 589 08 31 00
Dispositivo di montaggio
715 589 03 15 00
Mandrino di centraggio
715 589 09 15 00
Mandrino
Documenti citati
- ar2610w000101he Montare, smontare il dispositivo di montaggio sul cambio
- ar2630w1010a Smontare, montare il coperchio cuscinetto dell'albero conduttore e dell'albero secondario
- ar2631w3102a Montare il gruppo epicicloidale
- ar2650w0004h Smontare, montare la valvola di strozzamento olio sull'albero primario
- ar2650w0426c Assemblare l'albero primario del cambio
- ar2650w4744e Scomporre, ricomporre l'albero di presa diretta
- ar2650w4775f Assemblare, scomporre l'albero secondario
- ar2660w0001g Smontare, montare il comando cambio
- ar2660w0001k Smontare, montare il comando cambio
- wf5850n265005a Dispositivo di sollevamento per smontare e montare l'albero primario