ar2610w0010b

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

Τύπος ar · θέμα 26.10 · έκδοση 0500 · 2017-08-14

Ισχύει για: Κιβώτιο ταχυτήτων 715.561/567/568'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 2 Αμαξωμα › 26 ΜΚΤ › 26.10 Κιβ. ταχ. κομπλε

EinPAS 17 Σύστημα μετάδοσης κίνησης/Άξονας › 17.20 Κιβώτιο ταχυτήτων › 17.20.80 Σύνολο στοιχείων κιβωτίου ταχυτήτων

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 715 561, 715 567, 715 568

AR26.10-W-0010B

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

21.07.2017

Κιβώτιο ταχυτήτων

715.561/567/568

Οδηγίες τροποποιήσεων

11.09.2013

Τοποθέτηση βάσης συναρμολόγησης (73) στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17) και κάθετη τοποθέτηση, προσθήκη.

Βήμα εργασίας 5

AR26.10-W-0001-01HE

11.09.2013

Ειδικό εργαλείο ζουμπάς (5), προσθήκη.

Βήμα εργασίας 20, 22

715 589 09 15 00

11.09.2013

Προσθήκη: Αφαιρέστε τη βάση συναρμολόγησης (73) από το κιβώτιο ταχυτήτων (72) και τοποθετήστε το κιβώτιο ταχυτήτων (72) οριζόντια.

Βήμα εργασίας 27

11.09.2013

Τοποθέτηση στραγγαλιστικής στένωσης λαδιού (69) στο δευτερεύοντα άξονα (20), προσθήκη.

Βήμα εργασίας 29

AR26.50-W-0004H

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

W26.50-1049-09

1

Καβαλέτο ενδιάμεσου άξονα

10

Σωλήνας λαδιού

18.1

Ροδέλα-αποστάτης (μόνο στο τροποποιημένο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17))

2

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

11

Ενδιάμεσος άξονας

19

Φουρκέτα αλλαγής 1ης/2ης ταχύτητας

3

Καβαλέτο πρωτεύοντος άξονα

12

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

20

Κύριος άξονας

4

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

13

Αδρανές γρανάζι

21

Δακτύλιος συγχρονιζέ

5

Ζουμπάς

14

Γκρουπ εύρους μετάδοσης

22

Κινητήριος άξονας

6

Δακτύλιος ασφάλισης

15

Άξονας επιστροφής

23

Αλλαγή ταχύτητας

7

Μπροστινό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

16

Πείρος εδράνου (για φουρκέτα αλλαγής 1ης/2ης ταχύτητας και όπισθεν)

24

Πείρος εδράνου για φουρκέτα αλλαγής 3ης/4ης ταχύτητας

8

Ράγα αλλαγής 3ης/4ης ταχύτητας

17

Κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

B3

Αισθητήρας αριθμού στροφών ενδιάμεσου άξονα

9

Φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων 3ης/4ης ταχύτητας

18

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

S9

Διακόπτης ουδέτερης θέσης

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

17

Κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

A

Απόσταση (στεγανοποιητική επιφάνεια από την έδρα ρουλεμάν)

W26.40-1025-02

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

20

Κύριος άξονας

69

Στραγγαλιστική στένωση λαδιού

W26.50-1219-06

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

72

Περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

73

Βάση κιβωτίου ταχυτήτων

W26.50-1216-12

Συναρμολόγηση

1

Συναρμολογήστε τον ενδιάμεσο άξονα (11)

AR26.50-W-4775F

2

Συναρμολογήστε τον κινητήριο άξονα (22)

AR26.50-W-4744E

3

Συναρμολογήστε το δευτερεύοντα άξονα (20)

AR26.50-W-0426C

4

Τοποθετήστε τη βάση συναρμολόγησης (73) στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17) και ρυθμίστε την κάθετα

AR26.10-W-0001-01HE

Βάση συναρμολόγησης

*715589083100

5

Μετρήστε την απόσταση (A) από την στεγανοποιητική επιφάνεια έως την έδρα ρουλεμάν στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17)

Σε περίπτωση απόστασης (A) = 327,5 mm:

Μην τοποθετείτε ροδέλα-αποστάτη (18.1).

Σε περίπτωση απόστασης (A) 328,5 mm:

Τοποθετήστε τη ροδέλα-αποστάτη (18.1) κάτω από τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (18).

6

Ωθήστε τη ροδέλα-αποστάτη (18.1) πάνω στον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (18)

Μόνο εάν η απόσταση (A) στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17) είναι 328,5 mm.

7

Τοποθετήστε τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (12) καθώς και τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (18), εάν χρειάζεται με ροδέλα-αποστάτη (18.1) χρησιμοποιώντας τον κατάλληλο ζουμπά από μέσα μέχρι να εφαρμόσει στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17)

Λιπάνετε τους εξωτερικούς δακτυλίους του κωνικού ρουλεμάν (12, 18).

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

8

Τοποθετήστε τον ενδιάμεσο άξονα (11) στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος του κιβωτίου ταχυτήτων (17)

9

Τοποθετήστε το αδρανές γρανάζι (13) με το έδρανο και το αντιτριβικό δαχτυλίδι

Το κολάρο μεγάλου μήκους του αδρανούς γραναζιού (13) πρέπει να δείχνει προς την έξοδο ισχύος.

10

Τοποθετήστε το μηχανισμό ανύψωσης στην οπή λαδιού του δευτερεύοντα άξονα (20)

Μηχανισμός ανύψωσης για την αφαίρεση και τοποθέτηση του δευτερεύοντα άξονα

WF58.50-N-2650-05A

11

Τοποθετήστε τη φουρκέτα αλλαγής 1ης/2ης ταχύτητας (19) με τους ολισθητήρες και τις ράγες αλλαγή ταχυτήτων στο δευτερεύοντα άξονα (20)

Στερεώστε τις ράγες αλλαγής ταχυτήτων στο δευτερεύοντα άξονα (20).

12

Τοποθετήστε το δευτερεύοντα άξονα (20) με το μηχανισμό ανύψωσης στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17)

Παράλληλα, πιέστε τον ενδιάμεσο άξονα (11) στο πλάι.

13

Τοποθετήστε τον πείρο εδράνου για φουρκέτα αλλαγής 1ης/2ης ταχύτητας και όπισθεν (16)

Τοποθετήστε τον πείρο εδράνου (16) με κόλλα ταχείας πήξεως.

Πείρος εδράνου στη φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων (δευτερεύων άξονας)

*BA26.40-N-1003-01D

Κόλλα σπειρώματος, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

14

Τοποθετήστε το δαχτυλίδι συγχρονιζέ (21)

15

Τοποθετήστε τον πρωτεύοντα άξονα (22)

Λιπάνετε το κωνικό ρουλεμάν (ρουλεμάν στήριξης).

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

16

Κεντράρετε το αδρανές γρανάζι (13) και τοποθετήστε τον άξονα επιστροφής (15)

Έλασμα συγκράτησης άξονα αδρανούς γραναζιού στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.40-N-1006-01D

17

Τοποθετήστε το σωλήνα λαδιού (10)

18

Τοποθετήστε τη φουρκέτα αλλαγής 3ης/4ης ταχύτητας (9) με τους ολισθητήρες και τη ράγα αλλαγής 3ης/4ης ταχύτητας (8)

19

Τοποθετήστε το ζουμπά κεντραρίσματος στο σωλήνα λαδιού (10)

Ζουμπάς κεντραρίσματος

*715589031500

20

Τοποθετήστε το ζουμπά (5) στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (7)

Ζουμπάς

*715589091500

21

Τοποθετήστε το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (7) στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (17)

Επαλείψτε τις στεγανοποιητικές επιφάνειες με στεγανοποιητικό υλικό.
Κατά την τοποθέτηση οι ράγες αλλαγής ταχυτήτων πρέπει να ολισθαίνουν στον οδηγό του μπροστινού τμήματος περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (7).

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

22

Αφαιρέστε το ζουμπά (5) από το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (7) και βιδώστε τις βίδες σε όλο εύρος του μπροστινού τμήματος περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (7)

Προσέξτε τα διαφορετικά μήκη των βιδών.

Μπροστινό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.40-N-1001-01D

Ζουμπάς

*715589091500

23

Τοποθετήστε το δακτύλιο ασφάλισης (6) στο σωλήνα λαδιού (10) και αφαιρέστε το ζουμπά κεντραρίσματος από το σωλήνα λαδιού (10)

24

Τοποθετήστε τον πείρο εδράνου για τη φουρκέτα αλλαγής 3ης/4ης ταχύτητας (24)

Τοποθετήστε τον πείρο εδράνου για τη φουρκέτα αλλαγής 3ης/4ης ταχύτητας (24) με κόλλα ταχείας πήξεως.

Πείρος εδράνου στη φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων (δευτερεύων άξονας)

*BA26.40-N-1003-01D

Κόλλα σπειρώματος, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

25

Τοποθετήστε τους εξωτερικούς δακτύλιους του κωνικού ρουλεμάν (2, 4) έως ότου εφαρμόσουν με κατάλληλο ζουμπά

Λιπάνετε τους εξωτερικούς δακτυλίους κωνικού ρουλεμάν (2, 4).

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

26

Τοποθετήστε το καβαλέτο ενδιάμεσου άξονα (1) και το καβαλέτο πρωτεύοντος άξονα (3)

AR26.30-W-1010A

27

Αφαιρέστε τη βάση συναρμολόγησης (73) από το κιβώτιο ταχυτήτων (72) και τοποθετήστε το κιβώτιο ταχυτήτων (72) οριζόντια

28

Τοποθετήστε το μηχανισμό αλλαγής ταχυτήτων (23)


Οχήματα με κωδικό GS1 ("Μηχανικός" μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων)

AR26.60-W-0001G

Οχήματα με κωδικό GS3 ("Υδραυλικός" μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων) και κωδικό IY2 (Υδραυλικά υγρά σύμφωνα με φύλλο 345.0)

AR26.60-W-0001K

29

Τοποθετήστε τη στραγγαλιστική στένωση λαδιού (69) στο δευτερεύοντα άξονα (20)

AR26.50-W-0004H

30

Τοποθετήστε το γκρουπ εύρους μετάδοσης (14)

AR26.31-W-3102A

Ο σωλήνας λαδιού (70) και ο δακτύλιος ασφάλισης (71) δε χρειάζονται πλέον εξαιτίας τεχνικής τροποποίησης.

31

Τοποθετήστε το διακόπτη νεκράς θέσης (S9)

Διακόπτης νεκράς θέσης στο περίβλημα του κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.19-N-1010-01A

32

Τοποθετήστε τον αισθητήρα αριθμού στροφών ενδιάμεσου άξονα (B3)

Αισθητήρας αριθμού στροφών (ενδιάμεσος άξονας) στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.19-N-1007-01A

33

Τοποθετήστε το ηλεκτρικό καλώδιο στις ηλεκτρικές φίσες και τις βάσεις

34

Τοποθετήστε το μοχλό αποσύμπλεξης

Μοχλός αποσύμπλεξης στο κιβώτιο ταχυτήτων, κινητήρας 906.9, 926.9Μοχλός αποσύμπλεξης στο κιβώτιο ταχυτήτων

*BA25.20-N-1001-01N

Μοχλός αποσύμπλεξης στο κιβώτιο ταχυτήτων, κινητήρας 457.9Μοχλός αποσύμπλεξης στο κιβώτιο ταχυτήτων

*BA25.20-N-1001-01B

Μηχανισμός ενεργοποίησης συμπλέκτη

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 457.9

BA25.20-N-1001-01B

Μοχλός αποσύμπλεξης στο κιβώτιο ταχυτήτων

Nm

75

Μηχανισμός ενεργοποίησης συμπλέκτη

Αριθμός

Ονομασία

ΤΥΠΟΣ 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957, 958.2 με ΚΙΝΗΤΗΡΑ 902.9, 906.9, 926.9

BA25.20-N-1001-01N

Μοχλός αποσύμπλεξης στο κιβώτιο ταχυτήτων

M10

Nm

50

M12

Nm

75

Αισθητήρες/Δότες

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568 με ΚΩΔΙΚΟ GS1

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 715.500/507/510/513/520/540/561 με ΚΩΔΙΚΟ GS3

BA26.19-N-1007-01A

Αισθητήρας αριθμού στροφών (ενδιάμεσος άξονας) στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

40

40

Αισθητήρες/Δότες

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568 με ΚΩΔΙΚΟ GS1

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 715.500/507/510/513/520/540/561 με ΚΩΔΙΚΟ GS3

BA26.19-N-1010-01A

Διακόπτης νεκράς θέσης στο περίβλημα του κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

60

60

Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.561/567/568

BA26.40-N-1001-01D

Μπροστινό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

80

Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.561/567/568

BA26.40-N-1003-01D

Πείρος εδράνου στη φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων (δευτερεύων άξονας)

Nm

120

Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.561/567/568

BA26.40-N-1006-01D

Έλασμα συγκράτησης άξονα αδρανούς γραναζιού στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

60

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων
Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων
Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

715 589 08 31 00

Βάση συναρμολόγησης

715 589 03 15 00

Ζουμπάς κεντραρίσματος

715 589 09 15 00

Ζουμπάς

Μέσα επισκευής

Αριθμός

Ονομασία

Αριθμός παραγγελίας

BR00.45-Z-1008-06A

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

A 001 989 28 51

BR00.45-Z-1015-01A

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1133-02A

Κόλλα σπειρώματος, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09

Έγγραφα που αναφέρονται