Getriebe zusammenbauen

AR26.10-W-0010B

Getriebe zusammenbauen

21.07.2017

Getriebe

715.561/567/568

Änderungshinweise

11.09.2013

Montagevorrichtung (73) am Getriebegehäuse-Mittelteil (17) anbauen und senkrecht stellen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 5

AR26.10-W-0001-01HE

11.09.2013

Sonderwerkzeug Dorn (5) hinzugefügt.

Arbeitsschritt 20, 22

715 589 09 15 00

11.09.2013

Montagevorrichtung (73) am Getriebe (72) abbauen und Getriebe (72) waagerecht legen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 27

11.09.2013

Öldrossel (69) an der Hauptwelle (20) einbauen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 29

AR26.50-W-0004H

1

Lagerdeckel Vorgelegewelle

10

Ölrohr

18.1

Abstandsscheibe (nur bei geändertem Getriebegehäuse-Mittelteil (17))

2

Kegelrollenlager-Außenring

11

Vorgelegewelle

19

Schaltgabel 1./2. Gang

3

Lagerdeckel Antriebswelle

12

Kegelrollenlager-Außenring

20

Hauptwelle

4

Kegelrollenlager-Außenring

13

Rücklaufrad

21

Synchronring

5

Dorn

14

Bereichsgruppe

22

Antriebswelle

6

Sicherungsring

15

Rücklaufwelle

23

Schaltung

7

Getriebegehäuse-Vorderteil

16

Lagerbolzen (für Schaltgabel 1./2. und Rückwärtsgang)

24

Lagerbolzen für Schaltgabel 3./4. Gang

8

Schaltschiene 3./4. Gang

17

Getriebegehäuse-Mittelteil

B3

Drehzahlsensor Vorgelegewelle

9

Schaltgabel 3./4. Gang

18

Kegelrollenlager-Außenring

S9

Neutralstellungsschalter

17

Getriebegehäuse-Mittelteil

A

Abstand (Dichtfläche zum Lagersitz)

20

Hauptwelle

69

Öldrossel

72

Getriebegehäuse

73

Getriebehalter



Zusammenbauen

1

Vorgelegewelle (11) zusammenbauen

AR26.50-W-4775F

2

Antriebswelle (22) zusammenbauen

AR26.50-W-4744E

3

Hauptwelle (20) zusammenbauen

AR26.50-W-0426C

4

Montagevorrichtung (73) am Getriebegehäuse-Mittelteil (17) anbauen und senkrecht stellen

AR26.10-W-0001-01HE

 Montagevorrichtung

*715589083100

5

Abstand (A) von der Dichtfläche zum Lagersitz im Getriebegehäuse-Mittelteil (17) messen

Bei Abstand (A) 327,5 mm:



Abstandsscheibe (18.1) nicht einbauen.

Bei Abstand (A) 328,5 mm:



Die Abstandsscheibe (18.1) unter dem Kegelrollenlager-Außenring (18) einbauen.

6

Abstandsscheibe (18.1) auf den Kegelrollenlager-Außenring (18) aufschieben

Nur wenn der Abstand (A) im Getriebegehäuse-Mittelteil (17) 328,5-mm beträgt.

7

Kegelrollenlager-Außenring (12) sowie den Kegelrollenlager-Außenring (18), ggf. mit der Abstandsscheibe (18.1), mit geeignetem Dorn von innen bis zur Anlage in das Getriebegehäuse-Mittelteil (17) einbauen

 Kegelrollenlager-Außenringe (12, 18) fetten.

Fett Silikonbasis, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

8

Vorgelegewelle (11) in das Getriebegehäuse-Mittelteil (17) einsetzen

9

Rücklaufrad (13) mit Lager und Buchse einbauen

 Der lange Bund des Rücklaufrades (13) muss zum Abtrieb zeigen.

10

Hebevorrichtung an der Ölbohrung in der Hauptwelle (20) anbauen



Hebevorrichtung zum Aus- und Einbauen der Hauptwelle

WF58.50-N-2650-05A

11

Schaltgabel 1./2. Gang (19) mit Gleitsteinen und Schaltschiene an die Hauptwelle (20) anbauen

 Schaltschienen an der Hauptwelle (20) befestigen.

12

Hauptwelle (20) mit der Hebevorrichtung in das Getriebegehäuse-Mittelteil (17) einsetzen

 Dabei die Vorgelegewelle (11) zur Seite drücken.

13

Lagerbolzen für Schaltgabel 1./2. und Rückwärtsgang (16) einbauen

 Lagerbolzen (16) mit Schnellkleber einsetzen.

 Lagerbolzen an Schaltgabel (Hauptwelle)

*BA26.40-N-1003-01D

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

14

Synchronring (21) einbauen

15

Antriebswelle (22) einbauen

 Kegelrollenlager (Pilotlager) fetten.

Fett Silikonbasis, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

16

Rücklaufrad (13) zentrieren und Rücklaufwelle (15) einsetzen

 Halteblech Rücklaufwelle an Getriebegehäuse

*BA26.40-N-1006-01D

17

Ölrohr (10) einbauen

18

Schaltgabel 3./4. Gang (9) mit Gleitsteinen und Schaltschiene 3./4. Gang (8) einbauen

19

Zentrierdorn in das Ölrohr (10) einsetzen

 Zentrierdorn

*715589031500

20

Dorn (5) in das Getriebegehäuse-Vorderteil (7) einbauen

 Dorn

*715589091500

21

Getriebegehäuse-Vorderteil (7) auf das Getriebegehäuse-Mittelteil (17) aufsetzen

 Dichtflächen mit Dichtungsmasse bestreichen.
Die Schaltschienen müssen beim Aufsetzen in die Führung im Getriebegehäuse-Vorderteil (7) gleiten.

Dichtungsmasse Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

22

Dorn (5) aus dem Getriebegehäuse-Vorderteil (7) ausbauen und Schrauben am Umfang des Getriebegehäuse-Vorderteils (7) einschrauben

 Unterschiedliche Schraubenlängen beachten.

 Getriebegehäuse-Vorderteil an Getriebegehäuse-Mittelteil

*BA26.40-N-1001-01D

 Dorn

*715589091500

23

Sicherungsring (6) am Ölrohr (10) einbauen und den Zentrierdorn aus dem Ölrohr (10) ausbauen

24

Lagerbolzen für Schaltgabel 3./4. Gang (24) einbauen

 Lagerbolzen für Schaltgabel 3./4. Gang (24) mit Schnellkleber einsetzen.

 Lagerbolzen an Schaltgabel (Hauptwelle)

*BA26.40-N-1003-01D

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

25

Kegelrollenlager-Außenringe (2, 4) mit geeignetem Dorn bis zur Anlage einbauen

 Kegelrollenlager-Außenringe (2, 4) fetten.

Fett Silikonbasis, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

26

Lagerdeckel Vorgelegewelle (1) und Lagerdeckel Antriebswelle (3) einbauen

AR26.30-W-1010A

27

Montagevorrichtung (73) am Getriebe (72) abbauen und Getriebe (72) waagerecht legen

28

Schaltung (23) einbauen

Fahrzeuge mit Code GS1 (Getriebeschaltung "mechanisch")

AR26.60-W-0001G

Fahrzeuge mit Code GS3 (Getriebeschaltung "hydraulisch") und Code IY2 (Hydraulikflüssigkeit nach Blatt 345.0)

AR26.60-W-0001K

29

Öldrossel (69) an der Hauptwelle (20) einbauen

AR26.50-W-0004H

30

Bereichsgruppe (14) einbauen

AR26.31-W-3102A

 Das Ölrohr (70) und der Sicherungsring (71) werden aufgrund einer technischen Änderung nicht mehr benötigt.

31

Neutralstellungsschalter (S9) einbauen

 Schalter Neutralstellung an Getriebegehäuse

*BA26.19-N-1010-01A

32

Drehzahlsensor Vorgelegewelle (B3) einbauen

 Drehzahlsensor (Vorgelegewelle) an Getriebegehäuse

*BA26.19-N-1007-01A

33

Elektrische Leitung an den Steckverbindungen und an den Haltern anbauen

34

Ausrückhebel einbauen

 Ausrückhebel an Getriebe, Motor 906.9, 926.9Ausrückhebel an Getriebe

*BA25.20-N-1001-01N

 Ausrückhebel an Getriebe, Motor 457.9Ausrückhebel an Getriebe

*BA25.20-N-1001-01B

 Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

MOTOR 457.9

BA25.20-N-1001-01B

Ausrückhebel an Getriebe

Nm

75

 Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

TYP 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957, 958.2 mit MOTOR 902.9, 906.9, 926.9

BA25.20-N-1001-01N

Ausrückhebel an Getriebe

M10

Nm

50

M12

Nm

75

 Sensoren/Geber

Nummer

Benennung

GETRIEBE 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568 mit CODE GS1

GETRIEBE 715.500/507/510/513/520/540/561 mit CODE GS3

BA26.19-N-1007-01A

Drehzahlsensor (Vorgelegewelle) an Getriebegehäuse

Nm

40

40

 Sensoren/Geber

Nummer

Benennung

GETRIEBE 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568 mit CODE GS1

GETRIEBE 715.500/507/510/513/520/540/561 mit CODE GS3

BA26.19-N-1010-01A

Schalter Neutralstellung an Getriebegehäuse

Nm

60

60

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.561/567/568

BA26.40-N-1001-01D

Getriebegehäuse-Vorderteil an Getriebegehäuse-Mittelteil

Nm

80

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.561/567/568

BA26.40-N-1003-01D

Lagerbolzen an Schaltgabel (Hauptwelle)

Nm

120

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.561/567/568

BA26.40-N-1006-01D

Halteblech Rücklaufwelle an Getriebegehäuse

Nm

60

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1008-06A

Fett Silikonbasis, 100 g

A 001 989 28 51

BR00.45-Z-1015-01A

Dichtungsmasse Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1133-02A

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09