ar2020d3865e

Radiatore - smontaggio e montaggio

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0107 · 2009-02-06

Valido per: MOTORE 602.984 nel TIPO 667, 668, 670 MOTORE 602.985 nel TIPO 668, 670

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 602 (modelli 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 602 (modelli 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

AR20.20-D-3865E

Radiatore - smontaggio e montaggio

5.2.09

MOTORE 602.984 nel TIPO 667, 668, 670

MOTORE 602.985 nel TIPO 668, 670

Radiatore - smontaggio e montaggio

D20.20-0006-09

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di ustioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Scaricare il liquido di raffreddamento

Smontaggio: togliere il tappo sul serbatoio di espansione

AP20.00-D-2080-01B

*BF20.00-N-1001-01A

2

Rimuovere la scatola del filtro dell'aria (2) con il serbatoio di compensazione

Smontare i perni di ritegno (4, 9)

AR09.10-D-1150A

3

Smontare il gruppo radiatore (3) con avancorpo

AR20.20-D-3870A

4

Smontare i perni di ritegno (13) sull'avancorpo

5

Staccare l'intercooler (12) dal radiatore (11)

Utilizzando un cacciavite spingere indietro la tacca di arresto (freccia).

6

Montaggio in successione inversa

7

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-D-1010A

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 602.984/
985

BF20.00-N-1001-01A

Liquido di raffreddamento

Quantitativo di rifornimento complessivo

litri

10,0

Liquido anticorrosione/antigelo fino a -37 °C

litri

5,0

Liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C

litri

5,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Documenti citati