ar2020d3865e

Desmontar, montar el radiador

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0107 · 2009-02-06

Válido para: MOTOR 602.984 en el MODELO 667, 668, 670 MOTOR 602.985 en el MODELO 668, 670

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 602 (modelos 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.31 Radiador del motor — Serie 602 (modelos 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

AR20.20-D-3865E

Desmontar, montar el radiador

5.2.09

MOTOR 602.984 en el MODELO 667, 668, 670

MOTOR 602.985 en el MODELO 668, 670

Desmontar, montar el radiador

D20.20-0006-09

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90°C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Vaciar el líquido refrigerante

Desmontaje: Retirar el tapón del depósito de expansión

AP20.00-D-2080-01B

*BF20.00-N-1001-01A

2

Retirar la caja del filtro de aire (2) con depósito de expansión

Desmontar los pernos de retención
(4, 9)

AR09.10-D-1150A

3

Desmontar la unidad de refrigeración (3) junto con la parte delantera

AR20.20-D-3870A

4

Desmontar el perno de retención (13) en la parte delantera

5

Separar el radiador de aire de sobrealimentación (12) del radiador de líquido refrigerante (11)

Hacer retroceder el fiador de seguridad presionándolo con un destornillador (flecha).

6

El montaje se efectúa en orden inverso.

7

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración

AR20.00-D-1010A

Refrigeración del motor

autorización

Denominación

Motores 602.984 /985

BF20.00-N-1001-01A

Líquido refrigerante

Cantidad total de llenado

litros

10,0

Anticorrosivo/anticongelante hasta -37 °C

litros

5,0

Anticorrosivo/anticongelante, hasta -45 °C

litros

5,5

"Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc."

hoja

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-00A

Documentos referenciados