3 | Raccordo |
4 | Vite di scarico radiatore |
5 | Vite di scarico monoblocco lato sinistro |
6 | Vite di scarico monoblocco lato destro |
P20.00-2247-06
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento | Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido di raffreddamento | ||
Scaricare | |||
1 | Smontare il cavo di massa dalla batteria | In caso di scarico del liquido di raffreddamento dalla vite di scarico (6) sulla destra del monoblocco | |
2 | Aprire il tappo di chiusura del sistema di raffreddamento sul serbatoio di compensazione per liquido di raffreddamento | Aprire lentamente il coperchio di chiusura dell'impianto di raffreddamento per scaricare la pressione, poi svitare completamente il coperchio di chiusura. | |
3 | Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento | ||
4 | Smontare il rivestimento inferiore del vano motore | ||
Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore | |||
5 | Introdurre il flessibile di scarico sul raccordo (3) sinistro del radiatore | ||
6 | Svitare la vite di scarico (4) dal radiatore e scaricare il liquido di raffreddamento | Prestare attenzione alle prescrizioni vigenti sullo smaltimento del liquido di raffreddamento. | |
Scaricare il liquido di raffreddamento dal monoblocco | |||
7 | Allentare la vite di scarico destra o sinistra (5, 6) del monoblocco sino a quando può essere ruotata manualmente | ||
8 | Collegare il flessibile di scarico alla vite di scarico destra o sinistra (5, 6) | ||
9 | Svitare manualmente la vite di scarico destra o sinistra (5, 6) e scaricare il liquido di raffreddamento | Prestare attenzione alle prescrizioni vigenti sullo smaltimento del liquido di raffreddamento. | |
Riempire | |||
10.1 | Serrare a fondo la vite di scarico (4) ed estrarre il flessibile di scarico dal raccordo (3) | Dopo aver scaricato il liquido di raffreddamento dal radiatore | |
10.2 | Sfilare il flessibile di scarico e serrare la vite di scarico destra o sinistra (5, 6) al monoblocco | Dopo lo scarico del liquido di raffreddamento dal basamento | |
Vite di scarico liquido di raffreddamento sul monoblocco | |||
11 | Riempire il liquido di raffreddamento e sfiatare l'impianto di raffreddamento | ||
Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento | |||
| Liquido anticorrosione/antigelo (specifica 325.0) | ||
| Specifiche per i liquidi di raffreddamento | ||
Riutilizzare il liquido di raffreddamento pulito. | |||
Impianto di raffreddamento | |||
Adattatore filettato di prova | |||
Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto | |||
12 | Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento | ||
13 | Montare il rivestimento del vano motore inferiore | ||
14 | Montare il cavo di massa sulla batteria | Dopo aver scaricato il liquido di raffreddamento dalla vite di scarico (6) sulla destra del monoblocco | |
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 113.967 nel tipo 219 | Motore 113.990 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Impianto di raffreddamento | Quantità di rifornimento complessiva | Liter | 10,65 | 13,2 |
Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C | Liter | 5,65 | 6,6 | ||
Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C | Liter | 6,0 | 7,3 | ||
Foglio | |||||
Foglio | |||||
169 589 00 91 00
Adattatore filettato di prova
285 589 00 21 00
Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ah2000p114201cw Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento
- ar0060p1000tx Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti
- ar2000p1010tx Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento
- ar2000p114204ak
- ar2000p114204ak Riempire il liquido di raffreddamento e sfiatare l'impianto di raffreddamento
- ar5410p0003tx Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
- ar6120p1105tx Smontare e montare il rivestimento del vano motore inferiore
- as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- bb0040p031001a Specifiche per i liquidi di raffreddamento
- bb0040p032500a Liquido anticorrosione/antigelo (specifica 325.0)