Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

AR01.10-P-2401OLF

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

15.11.2019

Motore

651 nel tipo 222

1

Tubazione depressione

10

Connettore a spina elettrico

15

Connettore a spina ad alto voltaggio

2

Supporto

11

Fascio di cavi elettrici

25

Fascio di cavi elettrici

3

Flessibile del liquido di raffreddamento

12

Tubazione di bassa pressione fluido refrigerante

26

Fascio di cavi motore

4

Flessibile del liquido di raffreddamento

13

Cavalletto di raccordo

27

Occhiello di aggancio

5

Flessibile del liquido di raffreddamento

14

Tubazione di alta pressione fluido refrigerante

36

Supporto

8

Tubazione di sfiato

15

Connettore a spina ad alto voltaggio

29

Copertura

33

Supporto

16

Cavo elettrico alto voltaggio

30

Vite

34

Fascio di cavi alto voltaggio

17

Clip di fissaggio

31

Connettore a spina ad alto voltaggio

35

Supporto

18

Supporto

32

Vite

36

Supporto

28

Vite

6

Flessibili del liquido di raffreddamento

20

Albero dello sterzo

24

Cavi elettrici

7

Radiatore dell'olio

21

Tubi flessibili carburante

35

Supporto

9

Tubazione del liquido di raffreddamento

22

Tubazioni carburante

36

Supporto

19

Giunto dello sterzo

23

Connettori a spina elettrici

37

Cavo di massa

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per i collegamenti filettati con viti autofilettanti

AH00.00-P-0007-01SF

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Maneggio del numero motore nel corso del montaggio di motori di rotazione e motori nuovi di fabbrica o basamenti

AH01.10-P-0001-01A

 

Smontare, montare

1

Portare il cambio in posizione di folle

2

Rilasciare il freno di stazionamento e bloccare il veicolo per impedirne lo spostamento accidentale

3

Disattivare l'ausilio per salita/discesa

4

Girare il volante in posizione centrale (ruote anteriori in rettilineo) e bloccare con il dispositivo di fissaggio

 Dispositivo di fissaggio

*129589012100

5

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione della rete di bordo ad alto voltaggio

AR54.10-P-1150LF

6

Smontare la copertura del motore superiore

 Montaggio: Montare la copertura del motore superiore solo dopo la prova di tenuta.

7

Svuotare il climatizzatore

AR83.30-P-1760LF

8

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-P-0003LF

9

Smontare i rivestimenti vano motore inferiori

AR61.20-P-1105LF

 Montaggio: Montare i rivestimenti vano motore inferiori solo dopo la prova di tenuta.

10

Svitare la vite di scarico dalla coppa dell'olio, scaricare l'olio motore e raccoglierlo in un recipiente idoneo



AP18.00-P-0101CWA

 Montaggio: sostituire l'anello di tenuta.

 Vite di scarico sulla coppa dell'olio

*BA01.45-P-1003-01S

11

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-P-1142LF

12

Scaricare il liquido di raffreddamento circuito a bassa temperatura

AR09.41-P-6834OLF

13

Smontare il canale di aspirazione aria del motore a monte del filtro aria

14

Smontare la tubazione di depressione (1) dal punto di giunzione parete frontale

15

Chiudere gli attacchi allo scoperto con tappi adatti

 Set di tappi

*129589009100

16

Smontare il supporto (2)

17

Staccare il flessibile del liquido di raffreddamento (3) dal raccordo pompa liquido di raffreddamento

18

Staccare il flessibile del liquido di raffreddamento (4) dal termostato

AR20.20-P-7441-01RQ

19

Togliere il flessibile del liquido di raffreddamento (5) dalla paratia

AR20.20-P-7441-01RQ

20

Scollegare le tubazioni del liquido di raffreddamento dall'intercooler e portarle fuori ingombro

AR09.41-P-6819OLF

21

Chiudere i flessibili del liquido di raffreddamento e gli attacchi liberi con tappi adatti o calotte di protezione

 Set di calotte di protezione

*001589019100

 Set di tappi

*129589009100

22

Smontare la ventola

AR20.40-P-5050OLF

23

Staccare i flessibili del liquido di raffreddamento (6) dal radiatore olio (7) e bloccare il radiatore olio (7) per impedirne la caduta

Motore 651 nel tipo 222 con cambio 724.2

AR27.55-P-1000LFY

24

Chiudere i flessibili del liquido di raffreddamento e gli attacchi liberi con tappi adatti o calotte di protezione

 Set di calotte di protezione

*001589019100

 Set di tappi

*129589009100

25

Applicare la piastra di protezione al radiatore



WF58.50-P-0110-01A

26

Smontare la tubazione di sfiato (8) dal radiatore

AR09.41-P-1311-01AL

27

Smontare la tubazione del liquido di raffreddamento (9) dal motore, portarla fuori ingombro e fissarla

AR09.41-P-8623OLF

28

Chiudere gli attacchi staccati con tappi o calotte di protezione idonei

 Set di calotte di protezione

*001589019100

 Set di tappi

*129589009100

29

Sganciare, sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico dal compressore elettrico del fluido refrigerante

AR83.55-P-5310OLF

30

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico (10) dalla pompa di depressione elettrica

31

Riporre a lato il fascio di cavi elettrici (11)

32

Staccare la tubazione di bassa pressione fluido refrigerante (12) dal cavalletto di raccordo (13)



Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta e lubrificare con olio per compressori.

 Vite punto di raccordo per tubazioni

*BA83.30-P-1009-01P

33

Chiudere le aperture sulla tubazione di bassa pressione fluido refrigerante (12) e sul cavalletto di raccordo (13) con tappi adatti

 Set di tappi

*129589009100

34

Smontare la tubazione di alta pressione fluido refrigerante (14) dal compressore elettrico del fluido refrigerante e portarla fuori ingombro



Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta e lubrificare con olio per compressori.

 Tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante

*BA83.55-P-1003-01W

35

Chiudere le aperture della tubazione di alta pressione fluido refrigerante (14) e del compressore elettrico del fluido refrigerante con tappi idonei

 Set di tappi

*129589009100

36

Smontare l'unità catalizzatore-DPF

AR49.10-P-5501OLF

37

Sbloccare il connettore per alto voltaggio (15) dal compressore elettrico del fluido refrigerante e staccarlo

38

Sganciare il cavo elettrico alto voltaggio (16) dalle clip di fissaggio (17)


Operare con estrema cautela in modo da evitare il danneggiamento dell'isolamento in corrispondenza di componenti taglienti.
Altrimenti si verificano danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

39

Scollegare il cavo elettrico alto voltaggio (16) dal supporto (18) e lasciarlo penzolare in basso dal cambio


Operare con estrema cautela in modo da evitare il danneggiamento dell'isolamento in corrispondenza di componenti taglienti.
Altrimenti si verificano danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

40.1

Svitare la vite e staccare il giunto dello sterzo (19) dall'albero dello sterzo (20)

Motore 651 nel tipo 222 fino a 30/04/14

AR46.20-P-0600-01RK


Con il giunto dello sterzo smontato (19) non girare il volante.
Altrimenti si verificano danneggiamenti alla spirale di contatto.

 Montaggio: Prima di collegare il giunto dello sterzo (19) assicurarsi che lo sterzo a cremagliera si trovi in posizione centrale.

 Dado/vite giunto dello sterzo sull'albero dello sterzo

*BA46.10-P-1001-01M

 Set di chiavi per cuscinetti motore

*001589011600

40.2

Staccare il giunto dello sterzo dall'albero dello sterzo in corrispondenza del bloccaggio

Motore 651 nel tipo 222 a partire da 30/04/14

AR46.10-P-8000-01LW


Con il giunto dello sterzo smontato (19) non girare il volante.
Altrimenti si verificano danneggiamenti alla spirale di contatto.

 Montaggio: Prima di collegare il giunto dello sterzo (19) assicurarsi che lo sterzo a cremagliera si trovi in posizione centrale.

 Set di chiavi per cuscinetti motore

*001589011600

41

Depositare il cavo elettrico alto voltaggio (16) sopra il cambio

42

Staccare i flessibili del carburante (21) dalle tubazioni carburante (22)

 Montaggio: Sostituire le fascette a clic.

 Pinza per fascette clic

*171589003700

 Dispositivo di serraggio

*000589403700

43

Chiudere le aperture dei flessibili del carburante (21) e delle tubazioni carburante (22) con tappi idonei

 Set di tappi

*129589009100

44

Togliere il cavo di massa (37) dal cambio

 Vite/Dado cavo di massa su cambio/sottoscocca

*BA00.19-P-1039-01C

45

Smontare il cuscinetto motore posteriore

AR22.10-P-1180OLF

 La traversa motore posteriore rimane sul pianale.

46

Applicare un riferimento colorato per contrassegnare la posizione dell'albero di trasmissione rispetto alla flangia di uscita sul cambio

 Per ripristinare la posizione di montaggio originaria durante il rimontaggio.

47

Smontare l'albero di trasmissione dalla flangia di uscita del cambio

AR41.10-P-0050LF

 Montaggio: Osservare il riferimento colorato che contrassegna la posizione dell'albero di trasmissione rispetto alla flangia di uscita sul cambio.

48

Sbloccare e staccare i connettori a spina elettrici (23)

49

Scollegare i cavi elettrici (24) dalla scatola prefusibili vano motore e depositarli sul motore

 Dado morsetto positivo sulla scatola dei prefusibili vano motore

*BA54.15-P-1002-01J

50

Smontare la centralina di comando CDI (N3/9)

AR07.08-P-7008OLF

51

Smontare il fascio di cavi (25) dal fascio di cavi motore (26) e dall'occhiello di aggancio sinistro (27) e portarlo fuori ingombro

52

Agganciare la gru a braccio e il regolatore del carico a tutti gli occhielli di sollevamento motore e sollevare il motore



000 588 00 62 00 Regolatore di carico

WS01.00-P-0102B


Non sollecitare alla trazione il cuscinetto del motore.
Altrimenti si verificano danneggiamenti sui cuscinetti del motore.

53

Rimuovere le viti del supporto motore anteriore dai supporti motore

AR22.10-P-1260OLF

54

Tirare in avanti il motore finché la vite (28) della copertura (29) non è accessibile

55

Svitare la vite (28) e togliere la copertura (29)

 Vite staffa protezione sul cambio

*BA08.10-P-1002-01F

56

Svitare la vite (32)

 Il supporto (33) rimane sul fascio di cavi alto voltaggio (34).

 Vite supporto cavo per alto voltaggio a 3 fasi sulla scatola del motore-alternatore

*BA08.10-P-1003-01F

57

Svitare la vite (30), rimuovere il connettore per alto voltaggio (31) dal collegamento per alto voltaggio sulla scatola motore-alternatore e chiudere il connettore per alto voltaggio (31) con calotta di protezione ideona


Manipolare il connettore per alto voltaggio (31) con cautela, eventualmente coprire.
In caso contrario contatto viene danneggiata la schermatura del connettore per alto voltaggio (31).

 La vite (30) funge da mezzo ausiliario per l'estrazione e l'inserimento ed è integrata nel connettore per alto voltaggio (31).

 Vite spina di collegamento cavo per alto voltaggio a 3 fasi sulla scatola del motore-alternatore

*BA08.10-P-1001-01F

 Set di calotte di protezione

*001589039100

58

Sganciare il fascio di cavi alto voltaggio (34) dal supporto (35) sulla parete frontale

59

Smontare il supporto (36) unitamente al fascio di cavi alto voltaggio (34) dalla parete frontale

60

Spingere in alto il cavo elettrico alto voltaggio (16) e il fascio di cavi alto voltaggio (34) e fissarli a lato

61

Estrarre il motore unitamente al cambio


Durante l'estrazione e l'inserimento accertarsi che tutti i cavi, le tubazioni e i tubi flessibili si possano muovere liberamente.
In caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta e danneggiamenti.

 E' necessario l'aiuto di due persone.

62

Montaggio in successione inversa

Attività successive

 Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

63

Eseguire una prova di funzionamento del motore, controllando contemporaneamente il funzionamento e la tenuta del motore

 Punti di massa

Numero

Denominazione

Tipo 222
fino all'anno di produzione 2018

Tipo 222
a partire dall'anno di produzione 2018

BA00.19-P-1039-01C

Vite/Dado cavo di massa su cambio/sottoscocca

M8

Nm

20

20

 Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 651

BA01.45-P-1003-01S

Vite di scarico sulla coppa dell'olio

Metallo

Nm

30

Materiale sintetico

Nm

4

 Motore elettrico

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA08.10-P-1001-01F

Vite spina di collegamento cavo per alto voltaggio a 3 fasi sulla scatola del motore-alternatore

Nm

10

 Motore elettrico

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA08.10-P-1002-01F

Vite staffa protezione sul cambio

Nm

15

 Motore elettrico

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA08.10-P-1003-01F

Vite supporto cavo per alto voltaggio a 3 fasi sulla scatola del motore-alternatore

Nm

20

 Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA46.10-P-1001-01M

Dado/vite giunto dello sterzo sull'albero dello sterzo

Nm

30

 Scatola dei fusibili e dei relè

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA54.15-P-1002-01J

Dado morsetto positivo sulla scatola dei prefusibili vano motore

M6

Nm

8

M8

Nm

16

 Climatizzatore

Numero

Denominazione

Tipo 222
tranne codice 1U6 (Fluido refrigerante R744)

Tipo 222
con codice 1U6 (Fluido refrigerante R744)

BA83.30-P-1009-01P

Vite punto di raccordo per tubazioni

M6

Nm

12

12

 Compressore del fluido refrigerante

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 117, 156, 166, 172, 176, 205, 212, 218, 221, 222, 246, 253

BA83.55-P-1003-01W

Tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante

Nm

20