ar0100p0200hb

Ispezionare con una lampada i cilindri

Tipo ar · tema 01.00 · versione 0122 · 2008-02-06

Valido per: MOTORE 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 628.960 /962 /963

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.00 Generalità — Serie 611 (modelli 960, 961, 962) · Serie 613 (modelli 960, 961) · Serie 628 (modelli 960, 962, 963)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.15 Motore a combustione interna completo — Serie 611 (modelli 960, 961, 962) · Serie 613 (modelli 960, 961) · Serie 628 (modelli 960, 962, 963)

Valido anche per motori/cambi: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR01.00-P-0200HB

Ispezionare con una lampada i cilindri

17.1.08

MOTORE 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 628.960 /962 /963

Ispezionare con una lampada i cilindri

P01.00-0475-09

Illustrazione riferita al motore 611.960

Smontaggio, montaggio

1

Estrarre la chiave di accensione

In modo da escludere l'azionamento involontario del motorino di avviamento.

2.1

Smontare le coperture del coperchio testata

Motore 611.960/961/962

AR01.20-P-5014-02A

Motore 612.961/962/963/965/967/990

AR01.20-P-5014-02B

Motore 612.966 nel tipo 461.331

AR01.20-P-5014-02GLC

Motore 613.960/961

AR01.20-P-5014-02C

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

2.2

Smontare il filtro aria

Motore 628.960

AR09.10-P-1050M

Motore 628.962

AR09.10-P-1050GD

2.3

Smontare il distributore aria di aspirazione

Motore 628.963

AR09.10-P-1250CD

3

Smontare le candele ad incandescenza (R9)

Tranne motore 612.990

AR15.20-P-4111HB

Motore 612.990

AR15.20-P-4111PF

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Indossare indumenti protettivi nel maneggiare il carburante.

AS47.00-Z-0001-01A

4

Iniettori carburante (Y76), smontaggio

Motore 611, 612, 613

AR07.16-P-1000HB

Motore 628

AR07.16-P-1000M

Avvertenze relative agli iniettori

Motore

611.960/961/962/980/981/987, 612.961/962/963/965/966/967/981, 613.960/961, 628.960/961/962/963, 640.941, 646.951/961/962/963, 647.961/981, 648.960/961, 668.914/940/941/942, 612.990

AH07.16-P-1000-01A

5

Smontare il radiatore dell'aria di sovralimentazione

Solo sul motore 628.960 nel tipo 220

AR09.41-P-6817MA

Solo con motore 628.962 nel tipo 463

AR09.41-P-6817GA

6

Smontare il giunto viscostatico del ventilatore

Solo con motore 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

7

Portare il pistone del cilindro da controllare sul PMI

A tal fine ruotare il motore agendo sull'albero motore nel normale senso di rotazione

8

Ispezionare con una lampada i cilindri

Collegare l'endoscopio (05) ed introdurre la sonda flessibile (06) dell'apparecchio (05) nel pozzetto dell'iniettore.

Endoscopio flessibile dotazione 1 (apparecchio completo)

Endoscopio flessibile dotazione 2 (per officine che dispongono già di un endoscopio omologato Wolf o Storz)

Endoscopio per cilindri

Controllare

9

Controllare la superficie di scorrimento del cilindro

In presenza di "striature da grippaggio" (usura del cilindro), la superficie di scorrimento del cilindro è irruvidita, e le tracce di levigatura non sono più visibili.

In caso di dubbio:

Smontare la testata

Motore 611.960/961

AR01.30-P-5800HB

Motori 611.962, 612.962/990 nel tipo 203

Motore 612.967 nel tipo 209

AR01.30-P-5800PP

Motore 612.961/963

AR01.30-P-5800HC

Motore 612.965/966

AR01.30-P-5800GS

Motore 613.960/961

AR01.30-P-5800HD

Motore 628.960/962

AR01.30-P-5800MD

Motore 628.963

AR01.30-P-5800MA

Avvertenze generali per il controllo delle superfici di scorrimento del cilindro

Motore 112, 113, 134, 135, 137, 166, 275, 285, 611, 612, 613, 628, 639, 646, 647, 648

AH01.00-P-0300-01A

10

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di rischio.

Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

11

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione con il motore in moto

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motori 611.960/
961/962

Motori 612.961/
962/967

Motore 612.963

Motori 613.960/
961

BA01.20-P-1002-01A

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

Nm

10

10

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Vite copertura tubo distributore aria di sovralimentazione su tubo distributore aria di sovralimentazione

Nm

10

10

10

10

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motore 612.965

Motore 612.966

Motore 612.990

BA01.20-P-1002-01A

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

Nm

10

10

8

BA01.20-P-1003-01A

Vite copertura tubo distributore aria di sovralimentazione su tubo distributore aria di sovralimentazione

Nm

10

10

-

Documenti citati