ar0100p0200hb

Inspecting cylinders with a light probe

Type ar · topic 01.00 · version 0122 · 2008-02-07

Applies to: ENGINES 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 628.960 /962 /963

Where it sits

Function group 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.00 General — Series 611 (models 960, 961, 962) · Series 613 (models 960, 961) · Series 628 (models 960, 962, 963)

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.15 internal combustion engine, complete — Series 611 (models 960, 961, 962) · Series 613 (models 960, 961) · Series 628 (models 960, 962, 963)

Also applies to engines/gearboxes: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR01.00-P-0200HB

Inspecting cylinders with a light probe

17.1.08

ENGINES 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 628.960 /962 /963

Inspecting cylinders with a light probe

P01.00-0475-09

Shown on engine 611.960

Remove/install

1

Withdraw ignition key

To prevent starter being operated inadvertently.

2.1

Remove cylinder head cover trim

Engine 611.960/961/962

AR01.20-P-5014-02A

Engine 612.961/962/963/965/967/990

AR01.20-P-5014-02B

Engine 612.966 in model 461.331

AR01.20-P-5014-02GLC

Engine 613.960/961

AR01.20-P-5014-02C

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

2.2

Remove air filter

Engine 628.960

AR09.10-P-1050M

Engine 628.962

AR09.10-P-1050GD

2.3

Detach intake air distribution pipe

Engine 628.963

AR09.10-P-1250CD

3

Remove glow plugs (R9)

Except engine 612.990

AR15.20-P-4111HB

Engine 612.990

AR15.20-P-4111PF

Danger!

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel and risk of injury to eyes and skin caused by contact with fuel

No fire, sparks, open flames or smoking.
Pour fuels only into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

4

Remove fuel injectors (Y76)

Engine 611, 612, 613

AR07.16-P-1000HB

Engine 628

AR07.16-P-1000M

Notes on injectors

Engine

611.960/961/962/980/981/987, 612.961/962/963/965/966/967/981, 613.960/961, 628.960/961/962/963, 640.941, 646.951/961/962/963, 647.961/981, 648.960/961, 668.914/940/941/942, 612.990

AH07.16-P-1000-01A

5

Remove intercooler

Only with engine 628.960 in model 220

AR09.41-P-6817MA

Only with engine 628.962 in model 463

AR09.41-P-6817GA

6

Remove viscous fan clutch

Only for engine 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

7

Position piston of cylinder to be inspected to BDC

To do this rotate engine at crankshaft in the running direction.

8

Inspecting cylinders with a light probe

Connect cylinder inspection light (05) for this step and insert flexible test probe (06) of cylinder inspection light (05) into the injector well.

Flexible endoscope, package contents 1 (complete unit),

Flexible endoscope, package contents 2 (for workshops which already have an approved endoscope from the Wolf or Storz company),

Cylinder inspection equipment

Checking

9

Inspect cylinder walls

In case of 'scoring' (cylinder wear), the cylinder wall has roughened and the honing marks are no longer visible.

In cases of doubt:

Remove cylinder head

Engine 611.960/961

AR01.30-P-5800HB

Engine 611.962, 612.962/990 in model 203

Engine 612.967 in model 209

AR01.30-P-5800PP

Engine 612.961/963

AR01.30-P-5800HC

Engine 612.965/966

AR01.30-P-5800GS

Engine 613.960/961

AR01.30-P-5800HD

Engine 628.960/962

AR01.30-P-5800MD

Engine 628.963

AR01.30-P-5800MA

General information on inspecting cylinder walls

Engine 112, 113, 134, 135, 137, 166, 275, 285, 611, 612, 613, 628, 639, 646, 647, 648

AH01.00-P-0300-01A

10

Install in the reverse order

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Danger!

Risk of explosion from fuel igniting. Risk of injury to skin and eyes caused by fuel spraying out at high pressure.

Keep all ignition sources out of hazard area.

Do not carry out any work on system when it is pressurized.

AS07.16-Z-0001-01A

11

Check fuel system for leaks with engine running

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine 611.960/
961/962

Engine 612.961/
962/967

Engine 612.963

Engine 613.960/
961

BA01.20-P-1002-01A

Bolt, trim panel of cylinder head cover to cylinder head cover

Nm

10

10

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Bolt, charge air distribution pipe cover to charge air manifold

Nm

10

10

10

10

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine 612.965

Engine 612.966

Engine 612.990

BA01.20-P-1002-01A

Bolt, trim panel of cylinder head cover to cylinder head cover

Nm

10

10

8

BA01.20-P-1003-01A

Bolt, charge air distribution pipe cover to charge air manifold

Nm

10

10

-

Referenced documents