gf4680w2011a

Angle de braquage - Fonctionnement

Type gf · thème 46.80 · version 0101 · 2012-12-25

Valable pour : TYPE 950.203 avec ESSIEU ARRIÈRE 749.109 avec CODE AN9 (Essieu tracté à commande hydraulique)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.80 Direction additionnelle d'essieu arrière, essieu directeur additionnel (ZL), direction additionnelle électronique-hydraulique (EHZ) — Série 950 (modèles 203)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 749 109

GF46.80-W-2011A

Angle de braquage - Fonctionnement

13.12.12

TYPE

950.203 avec ESSIEU ARRIÈRE 749.109

avec CODE AN9 (Essieu tracté à commande hydraulique)

Angle de braquage - Fonctionnement

W46.80-1032-79

1

Boîtier de direction

A22

Calculateur PSM

H31

Témoin de contrôle EHZ

2

Pompe d'assistance de direction

A72

Calculateur direction additionnelle électronique-hydraulique (EHZ)

S139

Contacteur centrage d'essieu

3

Réservoir d'huile de direction

B94

Capteur de pression circuit de centrage (PSY)

X119

Prise de diagnostic EHZ

4

Module de contrôle de débit

B95

Capteur de pression circuit de braquage (PSX)

A

Câble électrique

5

Bloc de commande hydraulique

B96

Capteur d'angle de braquage essieu avant

B

Conduite hydraulique (pression)

6

Accumulateur hydraulique

B97

Capteur d'angle de braquage essieu directeur additionnel

C

Conduite hydraulique (retour)

7

Vérin de direction

B98

Manocontacteur EHZ

D

Conduite hydraulique (centrage)

Angle de braquage - Fonctionnement

Schéma hydraulique (essieu tracté sens de braquage vers la gauche)

5

Bloc de commande hydraulique

5.1

Valve de commande (Y76)

5.2

Valve de validation (Y77)

5.3

Capteur de pression circuit de braquage (PSX) (B95)

5.4

Limiteur de pression (150bar)

5.5

Valve de régulation de pression (28 bar)

5.7

Valve collectrice (Y78)

5.8

Capteur de pression circuit de centrage (PSY) (B94)

6

Accumulateur hydraulique

7

Vérin de direction

7.1

Piston principal

7.2

Piston flottant

I

Circuit de braquage

II

Circuit de centrage

C1

Raccord (vérin de direction)

C2

Raccord (vérin de direction)

PX

Raccord (côté refoulement)

T

Raccord (retour vérin de direction)

TC

Raccord (retour bloc de commande hydraulique)

TX

Raccord (retour bloc de commande hydraulique)

X1

Raccord (côté refoulement)

X2

Raccord (côté refoulement)

Y

Raccord (circuit de centrage)

W46.80-1031-06

Lors de la rotation du volant, le capteur d'angle de braquage de l'essieu avant (B96) sur l'arbre de direction du boîtier de direction mesure l'angle de braquage actuel et le sens de braquage. Le capteur d'angle de braquage de l'essieu directeur additionnel (B97) mesure en même temps la position actuelle du sens de braquage et de l'angle de braquage de l'essieu directeur additionnel.

Ces valeurs mesurées sont traitées, avec la vitesse du véhicule, par le calculateur direction additionnelle électronique-électronique (EHZ) (A72). Il en résulte l'angle de braquage théorique et le sens de braquage de l'essieu directeur additionnel.

La commande hydraulique réagit en fonction du sens de braquage calculé et de l'angle différentiel. La valve de contrôle (Y75) dans le flowcontrol (4) et la valve de commande (5.1) dans le bloc de commande hydraulique (5) sont actionnées. Le débit volumique est envoyé dans la cavité correspondante du vérin de braquage (7) en fonction du sens de braquage. Parallèlement, la pression maximum est limitée par la valve de contrôle (Y75).

Le vérin de direction (7) actionne la tringlerie de direction de l'essieu directeur additionnel. Si l'angle réel coïncide avec l'angle théorique, la pression maximale est réduite. La force engendrée dans le vérin de braquage (7) sous l'effet de la pression est égale aux forces extérieures opposées.

Si le boîtier de direction (1) est de nouveau actionné, ou si les valeurs mesurées se situent hors de la tolérance, la régulation est réactivée.

Si la vitesse du véhicule dépasse 25 km/h, la réduction de l'angle de braquage intervient, c'est-à-dire que plus la vitesse du véhicule augmente, plus l'angle de braquage de l'essieu directeur additionnel diminue par rapport à l'angle de braquage de l'essieu avant. Si la vitesse du véhicule dépasse 45 km/h, la suppression de l'angle de braquage intervient. Cela veut dire que l'essieu directeur additionnel reste en position rectiligne quelle que soit la valeur du braquage de l'essieu avant. Le vérin de braquage (7) est centré et maintenu en position par le circuit hydraulique.

Déroulement de la commande

Lors de la rotation du volant, le calculateur direction additionnelle électronique-hydraulique (EHZ) (A72) active les valves suivantes :

valve de contrôle (Y75) dans le flowcontrol (4), pour augmenter ou limiter la pression maximum dans le système de direction

la valve de validation (5.2) dans le bloc de commande hydraulique (5) se ferme pour interrompre le circuit de court-circuit des raccords (C1 et C2) sur le vérin de direction (7)

la valve collectrice (5.7) dans le bloc de commande hydraulique (5) s'ouvre pour permettre la compensation de volume du côté centrage du vérin de direction vers l'accumulateur hydraulique (6)

la valve de commande (5.1) dans le bloc de commande hydraulique (5) est placée en position de commande 4 ou 2 selon la rotation du volant (vers la gauche ou la droite)

L'huile hydraulique s'écoule maintenant, selon la position de la valve de commande, dans le raccord (C1 ou C2) du vérin de direction (7) et initie le mouvement de braquage.

Le raccord (C1 ou C2) qui n'est pas alimenté en pression est relié au retour par la valve de commande (5.1) et permet ainsi une compensation de volume dans la chambre correspondante du vérin de direction (7).

Une fois atteinte la butée de direction programmée de la direction additionnelle, la valve de commande (5.1) reste à la position de commande 2 ou 4 et la pression maximum est régulée (20 à 30 bar).

En raison de la différence de volume existante entre les cavités de centrage du véhicule de direction (7), il se produit une variation de pression dans le circuit de centrage du bloc de commande hydraulique (5) au cours du braquage. L'huile hydraulique parvient, par les raccords (Y), dans le circuit de centrage et l'accumulateur hydraulique (6) la reçoit, ce qui entraîne une montée en pression pouvant atteindre jusqu'à 40 bar. Une pression maximum de 60 à 80 bar s'établit ainsi dans le circuit de centrage.

Calculateur direction additionnelle électronique-hydraulique (EHZ) - disposition/rôle

A72

GF46.80-W-2232A

Capteur d'angle de braquage essieu avant - Disposition/Rôle/Fonctionnement

B96

GF46.80-W-2025A

Capteur d'angle de braquage essieu directeur additionnel - Disposition/Rôle/Fonctionnement

B97

GF46.80-W-2026A

Valve de contrôle - Disposition/Rôle

Y75

GF46.80-W-2220A

Valve de commande - Disposition/Rôle

Y76

GF46.80-W-2218A

Accumulateur hydraulique - Disposition/utilité/fonctionnement

Y77

GF46.80-W-2103C

Valve collectrice - Disposition/Rôle

Y78

GF46.80-W-2214A

Vérin de braquage - Disposition/Rôle/Description/Fonctionnement

GF46.80-W-2021A

Bloc de commande hydraulique - Disposition/rôle

GF46.80-W-2200C

Valve de régulation - Disposition/Rôle

GF46.80-W-2217A

Valve de validation - Disposition/Rôle

GF46.80-W-2219A

Module de contrôle du flux - Disposition/Rôle/Description/Fonctionnement

GF46.80-W-2222A

Documents référencés