gf4260w2000b

Génération d'air comprimé - Fonctionnement

Type gf · thème 42.60 · version 0107 · 2009-04-22

Valable pour : TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 TYPE 934 sauf CODE (BC2) Unité de traitement d'air électronique (EAPU)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.60 Système pneumatique — Série 374 · Série 375 · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

GF42.60-W-2000B

Génération d'air comprimé - Fonctionnement

8.4.09

TYPE 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

TYPE 934 sauf CODE (BC2) Unité de traitement d'air électronique (EAPU)

Génération d'air comprimé - Fonctionnement

W42.60-1150-06

Véhicules avec système à pression constante, représentation avec compresseur monocylindre et dessiccateur d'air à une chambre avec régulateur de pression intégré

1.01 Compresseur monocylindre

4.05 Vanne de protection 4 circuits (avec limitation de pression intégrée)

5.01 Réservoir d'air comprimé à une chambre

6.12 Dessicateur d'air à une chambre avec régulateur de pression intégré

10.01 Coupe-circuit

12.09 Capteur d'eau de condensation (B76)

30.01 Valve de sécurité

38.02 Raccord de contrôle M161,5

B71 Capteur de pression d'alimentation, circuits de freinage 1 et 2

NV Distributeur consommateur auxiliaire

V4 Régénérateur

V5 Réservoir à pression constante

V1 Alimentation circuit 1 (AR)

V2 Alimentation circuit 2 (AV)

Génération d'air comprimé - Fonctionnement

W42.60-1151-06

Véhicules avec système de régulation de pression, représentation avec compresseur monocylindre et dessiccateur d'air à une chambre avec régulateur de pression intégré

1.01 Compresseur monocylindre

4.07 Valve de protection à 4 circuits (avec limitation de pression intégrée pour raccords 23-28)

5.01 Réservoir d'air comprimé à une chambre

6.12 Dessicateur d'air à une chambre avec régulateur de pression intégré

10.01 Coupe-circuit

12.09 Capteur d'eau de condensation (B76)

30.01 Valve de sécurité

38.02 Raccord de contrôle M161,5

B71 Capteur de pression d'alimentation, circuits de freinage 1 et 2

NV Distributeur consommateur auxiliaire

V4 Régénérateur

V1 Alimentation circuit 1 (AR)

V2 Alimentation circuit 2 (AV)

L'air comprimé requis est généré par le compresseur monocylindre (1.01) entraîné par le moteur. L'air comprimé afflue ensuite du compresseur monocylindre (1.01) au dessiccateur d'air à une chambre à régulateur de pression intégré (6.12), dans lequel l'air comprimé est séché et la pression du circuit de freinage limitée par le régulateur de pression intégré à la valeur enregistrée. Dès que la pression atteint la valeur réglée, le régulateur de pression se coupe et l'air refoulé par le compresseur monocylindre (1.01) est dirigé à l'air libre. Si la pression d'alimentation baisse à l'intérieur du circuit de freinage en dessous d'une valeur définie, le régulateur de pression se réenclenche et le compresseur monocylindre (1.01) alimente à nouveau le circuit de freinage jusqu'à la valeur enregistrée.

Véhicules avec système à pression constante

Du dessiccateur d'air à une chambre à régulateur de pression intégré (6.12), l'air comprimé se dirige vers le réservoir à pression constante (V5).
Sur le réservoir à pression constante (V5) se trouve un capteur d'eau de condensation (12.09) qui surveille le séchage de l'air, ainsi qu'une valve de sécurité (30.01) contre les surpressions.

-----------------------------------------------------------------------------------------

La valve de sécurité (30.01) est montée depuis le 31.5.05 uniquement sur les réservoirs d'air comprimé dont la pression d'essai est <15,5 bar.

L'air comprimé arrive ensuite à la valve de protection à 4 circuits (4.05).
Dans la valve de protection à 4 circuits (4.05), l'air comprimé est réparti en 4 circuits et la pression d'alimentation des circuits 1 (V1) et 2 (V2) est limitée à 10 bar et celle des circuits 3 et 4 à 8,5 bar.

L'air comprimé afflue vers les réservoirs d'alimentation en passant par les sorties de la valve de protection à 4 circuits (4.05).

Le capteur de pression d'alimentation des circuits de freinage 1 et 2 (B71) se trouve sur la valve de protection à 4 circuits (4.05).
Le capteur de pression d'alimentation des circuits de freinage 1 et 2 (B71) détecte les pressions dans les circuits de freinage 1 et 2, qui sont affichées sur l'instrument (INS) (P2).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Véhicules avec système à régulateur de pression

Du dessiccateur d'air à une chambre avec régulateur de pression (6.12), l'air comprimé arrive à la valve de protection à 4 circuits (4.07).
Dans la valve de protection à 4 circuits (4.07), l'air comprimé est réparti en 4 circuits et la pression d'alimentation des circuits 3 et 4 est limitée à 8,5 bar. La pression d'alimentation du circuit 1 (V1) et 2 (V2) n'est pas limitée, la pression correspond à la pression de coupure du régulateur de pression à l'intérieur du dessiccateur d'air à une chambre à régulateur de pression intégré (6.12).

L'air comprimé afflue vers les réservoirs d'alimentation en passant par les sorties de la valve de protection à 4 circuits (4.07).

Le capteur de pression d'alimentation des circuits de freinage 1 et 2 (B71) se trouve sur la valve de protection à 4 circuits (4.07).
Le capteur de pression d'alimentation circuit de freinage 1 et 2 (B71) détecte les pressions dans le circuit de freinage 1 et 2, qui sont affichées sur l'instrument (INS) (P2).

Un capteur d'eau de condensation (12.09) est monté sur le réservoir d'air comprimé à une chambre (5.01) du circuit de freinage 2 pour surveiller le séchage de l'air, et une valve de sécurité (30.01) pour empêcher les surpressions.

La valve de sécurité (30.01) est montée depuis le 31.5.05 uniquement sur les réservoirs d'air comprimé dont la pression d'essai est <15,5 bar.

Système de freinage - Caractéristiques techniques

GF42.00-W-0001-01A

Dessiccateur d'air à une chambre avec régulateur de pression description des composants

GF42.60-W-3200A

Dessiccateur d'air à deux chambres avec régulateur de pression - Disposition/Rôle/Conception

Seulement sur le type 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957

GF42.60-W-3105A

Valve de protection à quatre circuits description des composants

GF42.60-W-3210A

Capteur d'eau de condensation - Disposition/rôle/description

Capteur d'eau de condensation sans vanne d'écoulement d'eau

GF42.10-W-6001A

Capteur d'eau de condensation description des composants

Capteur d'eau de condensation avec vanne d'écoulement d'eau

GF42.10-W-6003A

Capteur de pression d'alimentation circuit de freinage 1 et 2 - Disposition/rôle

GF42.60-W-4102MP

Documents référencés