ar2718d1200a

Contrôle de la commande à dépression de la boîte de vitesses automatique

Type ar · thème 27.18 · version 0105 · 1999-09-28

Valable pour : BOîTE DE VITESSES 722.375 sur le TYPE 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 avec MOTEUR 602.980 BOîTE DE VITESSES 722.332 sur le TYPE 903.462/463 avec MOTEUR 602.980 avec CODE (ZB2) Fourniture FedEx'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 27 Boîte de vitesses automatique › 27.18 Système pneumatique de la boîte de vitesses — Série 602 (modèles 980) · Série 901 (modèles 4**) · Série 902 (modèles 4**) · Série 903 (modèles 4**, 462, 463) · Série 904 (modèles 4**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.35 Commande de boîte/commande des rapports › 17.35.1 Information de base — Série 602 (modèles 980) · Série 901 (modèles 4**) · Série 902 (modèles 4**) · Série 903 (modèles 4**, 462, 463) · Série 904 (modèles 4**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 722 332, 722 375

AR27.18-D-1200A

Contrôle de la commande à dépression de la boîte de vitesses automatique

3.4.96

BOîTE DE VITESSES 722.375 sur le TYPE 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 avec MOTEUR 602.980

BOîTE DE VITESSES 722.332 sur le TYPE 903.462/463 avec MOTEUR 602.980 avec CODE (ZB2) Fourniture FedEx

Contrôle de la commande à dépression de la boîte de vitesses automatique

D27.18-0003-06

1 Pompe à dépression

2 Filtre d'aération

3 Limiteur de débit

4 Limiteur de débit

5 Amortisseur

6 Valve de commande à dépression

7 Ecrou six pans

8 Boîtier à dépression

A Conduite à dépression - autres organes

B Conduite à dépression

C Conduite de pression

D Conduite à dépression

Contrôle

La valve de commande à dépression assure la régulation de la dépression pour la commande de la pression de modulation. Au ralenti, elle génère une dépression d'env. 0,4 bar et en pleine charge une dépression de 0 bar.

Le contrôle de la commande à dépression doit se faire lorsque le moteur est chaud et au réglage du ralenti.

La commande à dépression doit être contrôlée en premier lieu lors des réclamations suivantes :

- Passage dur et tardif au rapport supérieur à charge partiel.

- Dérapage au passage des rapports.

Ce n'est qu'après avoir vérifié avec certitude que la commande à dépression fonctionne parfaitement qu'il convient de localiser le défaut de façon habituelle sur la boîte de vitesses automatique et d'y remédier.

1

Régler la commande d'accélération

AR30.10-D-1010C

2

Contrôler les zones poreuses et les fissures sur toutes les conduites à dépression.

3

Vérifier par un contrôle visuel l'état du filtre de ventilation (2) transparent (p. ex. encrassement) et le remplacer au besoin.

Contrôle

Limiteur de débit

4

Déposer le limiteur de débit (4) et contrôler son libre passage.

Un limiteur de débit défectueux peut être à l'origine du passage dur des rapports.

5

Nettoyer le limiteur de débit au besoin ou le remplacer.

Contrôle

Pompe à dépression

6

Raccorder l'appareil de contrôle au limiteur de débit (4) de la conduite à dépression (B) en direction de la pompe à dépression.

*201589132100

Danger !

Risque d'accident en raison d'un autodémarrage alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures lors d'interventions pendant le démarrage ou lorsque le moteur tourne.

Bloquer le véhicule pour empêcher un autodémarrage.

Porter des vêtements de travail fermés et ajustés.
Ne pas toucher de pièces tournantes ou brûlantes.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Mettre le moteur en marche.

Au ralenti, la dépression affichée doit être sensiblement constante au bout d'1 minute environ entre 0,7 et 0,8 bar.

8

Arrêter le moteur.

La dépression affichée ne doit pas chuter de plus de 0,1 bar par minute. En cas de divergence par rapport à la consigne, contrôler les conduites à dépression et la pompe à dépression.

Contrôle

Amortisseur

9

Débrancher la conduite à dépression (D).

10

Débrancher l'amortisseur (5) et contrôler son libre passage. Le remplacer au besoin.

Le sens de montage de l'amortisseur n'est pas spécifié, il fonctionne dans les deux directions.

Contrôle

Valve de commande à dépression

11

Débrancher la conduite à dépression (D).

12

Raccorder l'appareil de contrôle à l'amortisseur (5).

*201589132100

Danger !

Risque d'accident en raison d'un autodémarrage alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures lors d'interventions pendant le démarrage ou lorsque le moteur tourne.

Bloquer le véhicule pour empêcher un autodémarrage.
Porter des vêtements de travail fermés et ajustés.
Ne pas toucher de pièces tournantes ou brûlantes.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Mettre le moteur en marche.

La dépression affichée doit se situer entre 0,35 et 0,4 bar et doit s'établir en moins de 10 secondes après le démarrage du moteur.

Si la dépression spécifiée n'est pas atteinte, contrôler les composants de la commande à dépression.

14

Arrêter le moteur et enfoncer immédiatement la pédale d'accélérateur en position de «pleine charge».

La dépression doit être entièrement annulée lorsque la butée de pleine charge est atteinte.

Si la dépression n'est pas égale à 0 bar en position de «pleine charge», remplacer la valve de commande à dépression.

Dépose, pose de la valve de commande à dépression.

AR27.18-D-6056A

Contrôle

Boîtier à dépression

15

Débrancher la conduite à dépression (D) de l'amortisseur (5).

16

Raccorder l'appareil de contrôle à la conduite à dépression.

*201589132100

17

A l'aide du levier de la pompe de l'appareil de contrôle, établir une dépression de 0,8 bar.

La dépression doit rester constante à 0,8 bar.

Si la dépression n'est pas constante, contrôler l'étanchéité des conduites à dépression et des raccords, remplacer au besoin le boîtier à dépression sur la boîte de vitesses automatique.

Dépose, pose du boîtier à dépression.

AR27.10-D-0260A

Contrôle de la commande à dépression de la boîte de vitesses automatique

201 589 13 21 00

Appareil de contrôle
de la dépression

Documents référencés