D01.10-1236-09
Représenté sur le moteur 651.957 |
1 | Culasse | 16 | Vis | 40 | Support | ||
7 | Câble électrique | 17 | Vis | N14/5 | Étage final de préchauffage | ||
8 | Vis | 18 | Conduite de carburant | N14/7 | Étage final de préchauffage (type 906) | ||
9 | Câble de masse | 35 | Vis | N14/8 | Étage final de préchauffage | ||
15 | Vis |
Représenté sur le moteur 651.957 sur le type 906 |
36 | Vis |
37 | Conduite de recyclage des gaz d'échappement |
38 | Connecteur électrique |
B19/21 | Capteur de température de refroidisseur de recyclage des gaz d'échappement (type 906) |
D01.30-1083-11
Représenté sur le moteur 651.957 avec code XM0 (Restylage) |
31 | Vis |
32 | Connecteur électrique |
33 | Tube d'air de suralimentation |
34 | Vis |
43 | Actuateur du papillon des gaz |
45 | Conduite d’air de suralimentation |
46 | Vis |
B17/13 | Capteur de température d'air de suralimentation (type 906) |
D01.30-1085-06
Représenté sur le moteur 651.957 |
2 | Vis |
20 | Vis |
21 | Collier |
22 | Flexible de liquide de refroidissement |
24 | Vis |
25 | Conduite de recyclage des gaz d'échappement |
39 | Boîtier à membrane du volet by-pass |
41 | Refroidisseur de recyclage des gaz d'échappement |
42 | Variateur de recyclage des gaz d'échappement |
44 | Conduite d'huile de fuite |
D01.30-1086-04
D01.30-1084-09
1 | Culasse | 27 | Vis | 29 | Vis | ||
19 | Anneau arrière de levage du moteur | 28 | Vis | 30 | Vis | ||
26 | Vis |
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Danger | Risque d'explosion par inflammation du carburant. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement du carburant. | Retirer toute source d'ignition de la zone de danger. | |
Danger | Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux. | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. | |
Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Attention | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein. | |
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarques concernant les composants common-rail | |||
| Déposer, poser | ||
1 | Déposer le moteur avec la boîte de vitesses | ||
2 | Préparer le moteur pour des travaux ultérieurs sur l’étau de montage et le poser sur l’étau de montage | ||
| 000 588 00 31 00 Support de montage voitures particulières | ||
| 000 588 08 31 00 Adaptateur fourche de fixation | ||
Vis/Écrou capteur de pression différentielle sur support | |||
Vis silentbloc sur support moteur avant | |||
Boîte de vitesses 711Vis boîte de vitesses mécanique sur moteur | |||
Boîte de vitesses 711Vis support d'échappement sur boîte de vitesses et échappement | |||
Boîte de vitesses 722.6, 722.9Vis tube de remplissage sur culasse | |||
Boîte de vitesses 722.6, 722.9Vis tube de remplissage sur carter de boîte de vitesses | |||
Boîte de vitesses 722.6, 722.9Vis carter de boîte de vitesses sur moteur | |||
Boîte de vitesses 722.6, 722.9Vis support sur boîte de vitesses | |||
BOÎTE DE VITESSES 722.9Vis conduite d'huile sur carter de boîte de vitesses | |||
BOÎTE DE VITESSES 722.9Vis collier de serrage double conduite d'huile sur support | |||
Écrou/vis support sur système d'échappement avant | |||
Collier filtre à particules diesel sur turbocompresseur | |||
Collier silencieux de prédétente sur turbocompresseur | |||
Jeu de bouchons | |||
3 | Déposer le couvre-culasse | ||
4 | Déposer le rail | ||
5 | Déposer l'accumulateur de dépression |
| |
6 | Séparer la connexion électrique et dégager le câble électrique (7) du capteur de température avant le turbocompresseur à gaz | ||
7 | Dévisser les vis (16) de l'anneau de levage moteur avant et mettre de côté l'anneau de levage moteur avec l'étage final de préchauffage monté (N14/5, N14/7, N14/8) | Vis anneau de suspension/fixation avant sur culasse | |
8 | Dévisser la vis (8) sur la culasse (1) et poser le câble de masse (9) de côté | ||
9 | Dévisser les vis (36) et déposer la conduite de recyclage des gaz d'échappement (37) | Pose: | |
Pose: Remplacer les joints. | |||
Vis conduite de recyclage des gaz d'échappement sur volet by-pass | |||
Vis conduite de recyclage des gaz d'échappement sur conduite d'air de suralimentation | |||
10 | Dévisser les vis (35) et défaire les conduites de carburant (18) | ||
11 | Dévisser les vis (15) et poser la valve de côté, les conduites restant raccordées | ||
12 | Dégager et déposer le support (40) | Dévisser pour cela les vis (17). | |
Vis support sur valve de recyclage des gaz d'échappement/volet by-pass | |||
Vis support valve de recyclage des gaz d'échappement/volet by-pass sur bloc-cylindres | |||
13 | Dévisser les vis du conduit de guidage |
| |
Moteur 651 sur type 900 | |||
14 | Séparer la connexion électrique (38) sur le capteur de température de refroidisseur de recyclage des gaz d'échappement (B19/21) | Moteur 651.955/956/957 sur type 906 | |
15 | Déposer le flexible à dépression sur la capsule de dépression de volet de dérivation (39) et dégager le flexible à dépression | ||
16 | Desserrer le collier (21) et déposer le flexible de liquide de refroidissement (22) | Pince pour colliers à ressort | |
17 | Dévisser les vis (2, 20, 24) et basculer le refroidisseur de recyclage des gaz d'échappement (41), le régulateur de recyclage des gaz d'échappement (42) et la conduite de recyclage des gaz d'échappement (25) vers l'avant | Vis refroidisseur de recyclage des gaz/support accumulateur de dépression sur appui | |
Vis conduite de recyclage des gaz d'échappement sur couvercle arrière de culasse | |||
18 | Débrancher le connecteur électrique de l'actuateur de recyclage des gaz d'échappement (42) | ||
19 | Déposer le refroidisseur de recyclage des gaz d'échappement (41), le régulateur de recyclage des gaz d'échappement (42) et la conduite de recyclage des gaz d'échappement (25) | Pose: Remplacer les joints. | |
20 | Déposer le filtre à carburant | ||
21 | Déposer les bougies de préchauffage | ||
22 | Déposer le thermostat de liquide de refroidissement | ||
23 | Séparer et dégager la connexion électrique sur la soupape de régulation de débit | ||
24 | Séparer et dégager la connexion électrique sur le capteur de température du carburant | ||
25 | Séparer et dégager la connexion électrique sur l'actionneur de papillon | ||
26 | Déposer le capteur basse pression de carburant (B4/7) | Moteur 651.955/956/957 sur type 906 | |
27 | Débrancher le connecteur électrique (32) du capteur de température air de suralimentation (B17/13) | ||
28 | Dévisser les vis (31, 34, 46) | ||
29 | Déposer le tube d'air de suralimentation (33) avec l'actionneur de papillon (43) et la conduite d'air de suralimentation (45) | Ne pas déposer l'actionneur de papillon (43) du tube d'air de suralimentation (33). | |
30 | Déposer la conduite de refoulement de la pompe haute pression au rail | ||
31 | Dévisser les vis (28) et déposer l’anneau arrière de levage du moteur (19) | Vis anneau de suspension/fixation avant sur culasse | |
32 | Dégager la conduite d'huile de fuite (44) | ||
33 | Déposer sur la culasse, la tôle pare-chaleur du collecteur d’échappement | ||
Vis tôle pare-chaleur sur culasse | |||
34 | Déposer le support sur la culasse | ||
Vis support capteur de pression différentielle sur culasse | |||
35 | Défaire le support du turbocompresseur à gaz d’échappement |
| |
Moteur 651.956 sur type 906 | |||
36 | Dévisser les vis (26) sur le collecter d’échappement | Pose: Nettoyer les plans de joint sur le collecteur d’échappement et sur le turbocompresseur à gaz d’échappement, remplacer les vis (26) et le joint. | |
Assemblage à bride collecteur d'échappement sur turbocompresseur | |||
37 | Déposer les éléments de compensation de jeu de soupapes avec le levier oscillant à rouleaux | ||
Ne pas démonter le basculeur à galet des éléments d’équilibrage du jeu de soupape. | |||
38 | Dévisser les vis (27, 29, 30) dans l'ordre inverse au schéma de serrage | ||
Pose: Humecter à l’huile moteur, le filetage et la surface d’appui des vis (30). | |||
Vis culasse sur couvercle de carter de distribution | |||
Vis culasse sur bloc-cylindres | |||
Jeu clé articulée | |||
39 | Démonter la culasse (1) du bloc-cylindres | ||
Déposer la culasse (1) avec le coude d'échappement et le distributeur de pression de suralimentation. | |||
Pose: Appliquer un boudin de mastic d’étanchéité entre le carter de distribution et le carter moteur. | |||
Pâte d'étanchéité Loctite 5970, 50 ml | |||
Pistolet à mastiquer | |||
| Nettoyer | ||
40 | Nettoyer les plans de joint de la culasse (1) et du bloc-cylindres | ||
Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml) | |||
Loctite 7200 | |||
41 | Nettoyer à l’air comprimé les trous filetés des vis (30) dans le carter moteur | ||
| Contrôler | ||
42 | Contrôler l’absence de fissures et de manque de planéité sur les plans de joint de la culasse (1) et du carter moteur | Les plans de joint de la culasse (1) et du carter moteur ne doivent pas être rectifiés. | |
Le cas échéant | |||
| |||
Remplacer la culasse (1) | |||
43 | Vérifier la longueur des vis (30) | ||
Vis de culasse | |||
Le cas échéant | |||
| |||
Remplacer les vis (30) | |||
44 | Effectuer la pose dans l’ordre inverse | ||
| Contrôler | ||
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
45 | Contrôler l’étanchéité moteur tournant | Uniquement contrôle visuel. |
003 589 03 37 00
Pince pour colliers à ressort
001 589 81 09 00
Jeu clé articulée
112 589 00 25 00
Pistolet à mastiquer
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah0716p000201tx Remarques concernant les composants common-rail
- ar0100p005001a Enlever le produit d'étanchéité
- ar0110d240007we Montage, démontage d'un moteur déposé sur le support de montage
- ar0110d2401we Déposer, poser le moteur avec la boîte de vitesses
- ar0120d5014we Dépose, pose du couvre-culasse
- ar0130d501502we Déposer, poser le support sur la culasse
- ar0130d501503we Déposer, poser la tôle pare-chaleur pour collecteur d'échappement sur la culasse
- ar0130d580001we Schéma de serrage des vis de culasse
- ar0130d580011we Dépose, pose de la culasse du/sur le bloc-cylindres
- ar0130s580003sd Contrôler les vis de culasse
- ar0500d2011we Déposer, poser les éléments hydrauliques de compensation du jeu aux soupapes
- ar0703d0003we Déposer, poser la valve de régulation de débit
- ar0703d1010we Déposer, poser la rampe Common-Rail
- ar0703d7000we Déposer, poser la conduite de pression entre pompe haute pression et répartiteurde carburant
- ar0704d0020we Déposer, poser le transmetteur de température carburant
- ar0704d2000w Déposer, reposer le capteur de pression du carburant basse pression
- ar0709d0001we Déposer, poser l'accumulateur de dépression
- ar0940d6020wd Déposer, poser le turbocompresseur à gaz d'échappement
- ar0940d6020we Déposer, poser le turbocompresseur
- ar0941d1321we Déposer, poser l'actuateur de papillon des gaz
- ar1520d4111we Déposer, poser les bougies de préchauffage
- ar1840d3510wd Dépose, pose du tube de jauge à huile
- ar1840d3510we Dépose, pose du tube-guide de jauge à huile
- ar2010d2460we Déposer, poser le thermostat de liquide de refroidissement
- ar4720d1070we Dépose, pose du filtre à carburant principal
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0716z000101a Risque d'explosion par inflammation du carburant. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement du carburant.
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.
- as4700z000101a Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant
- ws0100n3028b 000 588 00 31 00 Support de montage voitures particulières
- ws0100p0186b 000 588 08 31 00 Adaptateur fourche de fixation