AP27.00-D-2701A | Vidange d'huile de boîte de vitesses automatique | 5.12.05 |
TYPE 638 avec MOTEUR 111.948 /950 /978 /980, 601.970, 611.980 avec CODE (G40) Boîte de vitesses automatique
N27.00-2108-01
1 Bouchon de remplissage d'huile
2 Bouchon de vidange d'huile
S27.55-4004-11
6 Conduite de retour
3 Conduite d'huile
| Veiller à la plus grande propreté lors des interventions sur la boîte de vitesses automatique. Pour éviter tout plein insuffisant de la boîte de vitesses, la température du carter de boîte ne doit pas être supérieure à 30 °C au moment de faire le plein d'huile | ||
1 | Nettoyer le pourtour du bouchon de remplissage d'huile (1) et du bouchon de vidange d'huile (2) | ||
2 | Dévisser le bouchon de remplissage d'huile et le bouchon de vidange d'huile, vidanger l'huile | Remplacer systématiquement les bouchons filetés ! | |
3.1 | Nettoyer le pourtour de la conduite d'huile (3) et de la conduite de retour (6) | Uniquement avec le code GK3 (radiateur d'huile supplémentaire) | |
4.1 | Dévisser la conduite d'huile (3) et la conduite de retour (6) sur le radiateur d'huile | Uniquement avec le code GK3 (radiateur d'huile supplémentaire) | |
Lors du desserrage de la conduite d'huile (3) et de la conduite de retour (6), maintenir au niveau de la tubulure de raccordement. | |||
5 | Monter un nouveau bouchon de vidange d'huile | Type 638 avec moteur 111 | |
Type 638 avec moteur 601, 611 | |||
6.1 | Visser la conduite d'huile (3) et la conduite de retour (6) sur le radiateur d'huile | Uniquement avec le code GK3 (radiateur d'huile supplémentaire) | |
Lors du serrage de la conduite d'huile (3) et de la conduite de retour (6), maintenir au niveau de la tubulure de raccordement. Éviter de couder les flexibles d'huile de la conduite d'huile (3) et de la conduite de retour (6). | |||
| |||
| |||
7 | Verser tout d'abord env. 3 l d'huile par l'orifice de remplissage | | |
Danger ! | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne. | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer. | |
8 | Démarrer le moteur | ||
Danger ! Actionner le frein de service. | |||
9 | Passer successivement tous les rapports de la boîte de vitesses | Attendre quelques secondes dans chaque position du levier sélecteur. Repasser ensuite le levier sélecteur sur "P" | |
10 | Verser l'huile jusqu'au bord inférieur de l'orifice de remplissage pendant que le moteur tourne | ||
11 | Amener l'huile de la boîte de vitesses à 40 °C 10 °C en laissant tourner le moteur au ralenti (carter de boîte de vitesses tiède) | A 40 °C 10 °C, l'huile de la boîte de vitesses doit se situer exactement au niveau du bord inférieur de l'orifice de remplissage. Laisser s'écouler tout excédent d'huile ! Pour accélérer le réchauffement de l'huile de boîte de vitesses : Actionner le frein de service et engager le levier sélecteur en position "D". Laisser tourner le moteur un court instant au ralenti accéléré. Le température de l'huile de la boîte de vitesses augmente ainsi très rapidement. Ne pas dépasser la plage de température indiquée ! | |
12 | Visser un bouchon de vidange neuf | Type 638 avec moteur 111 | |
Type 638 avec moteur 601, 611 |
Carter de boîte de vitesses
Numéro | Désignation | Type | ||
BA27.40-N-1001-01A | Vis de vidange d'huile | Nm | 30 | |
BA27.40-N-1002-01A | Vis de remplissage d'huile | Nm | 60 | |
Carter
Numéro | Désignation | Type | ||
BA27.40-N-1001-01F | Vis de vidange d'huile | Nm | 30 | |
BA27.40-N-1002-01F | Vis de remplissage d'huile | Nm | 60 | |
Boîte de vitesses, radiateur d'huile
Numéro | Désignation | Type | |
BA27.55-N-1005-01E | Ecrou-chapeau conduite d'huile sur radiateur supplémentaire d'huile | Nm | 18 |
BA27.55-N-1006-01E | Ecrou-chapeau conduite de refoulement d'huile sur radiateur supplémentaire d'huile | Nm | 18 |
Boîte de vitesses automatique
Numéro | Désignation | Type Type | Type 638 | ||
BF27.00-N-1001-01C | Huile ATF de boîte de vitesses | Capacité au premier remplissage | Litres | 8,1 | 8,6 |
Capacité à la vidange | Litres | 4,4 | 4,9 | ||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients | Feuille | ||||
Feuille | - | - | |||
Documents référencés
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne