ap2700d2701a

Automatisches Getriebe - Ölwechsel

Typ ap · Thema 27.00 · Version 0125 · 2005-12-05

Gültig für: TYP 638 mit MOTOR 111.948 /950 /978 /980, 601.970, 611.980 mit CODE (G40) Automatikgetriebe

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.00 Allgemeines — Baureihe 601 (Baumuster 970) · Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 601 (Baumuster 970) · Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 948, 111 950, 111 978, 111 980

AP27.00-D-2701A

Automatisches Getriebe - Ölwechsel

5.12.05

TYP 638 mit MOTOR 111.948 /950 /978 /980, 601.970, 611.980 mit CODE (G40) Automatikgetriebe

Automatisches Getriebe - Ölwechsel

N27.00-2108-01

1 Öleinfüllschraube

2 Ölablaßschraube

Automatisches Getriebe - Ölwechsel

S27.55-4004-11

6 Rücklaufleitung

3 Ölleitung

Bei allen Arbeiten am automatischen Getriebe auf peinlichste Sauberkeit achten.

Um eine Unterfüllung des Getriebes zu verhindern, darf beim Öleinfüllen die Temperatur des Geriebegehäuses nicht mehr als 30 °C betragen

1

Umgebung der Öleinfüllschraube (1) und der Ölablaßschraube (2) reinigen

2

Öleinfüllschraube und Ölablaßschraube herausschrauben, Öl ablassen

Die Verschlußschrauben grundsätzlich erneuern!

3.1

Umgebung der Ölleitung (3) und der Rücklaufleitung (6) reinigen

Nur mit Code GK3 (Zusatzölkühler)

4.1

Ölleitung (3) und Rücklaufleitung (6) am Ölkühler abschrauben

Nur mit Code GK3 (Zusatzölkühler)

Beim Lösen der Ölleitung (3) und der Rücklaufleitung (6) am Anschlussstutzen gegenhalten.

5

Neue Ölablaßschraube einschrauben

Typ 638 mit Motor 111

*BA27.40-N-1001-01A

Typ 638 mit Motor 601, 611

*BA27.40-N-1001-01F

6.1

Ölleitung (3) und Rücklaufleitung (6) am Ölkühler anschrauben

Nur mit Code GK3 (Zusatzölkühler)

Beim Festziehen der Ölleitung (3) und der Rücklaufleitung (6) am Anschlussstutzen gegenhalten.

Ölschläuche der Ölleitung (3) und der Rücklaufleitung (6) dürfen nicht verdreht werden.

*BA27.55-N-1005-01E

*BA27.55-N-1006-01E

7

Zunächst ca. 3 l Öl an der Öleinfüllöffnung einfüllen

*BF27.00-N-1001-01C

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Motor starten

Gefahr! Betriebsbremse betätigen.

9

Alle Wählhebelstellungen durchschalten

In jeder Wählhebelstellung einige Sekunden verbleiben. Anschließend Wählhebel wieder in Stellung „P” schalten

10

Öl bei laufendem Motor bis zur Unterkante der Öleinfüllöffnung einfüllen

11

Bei Leerlaufdrehzahl des Motors Getriebeöl auf 40 °C 10 °C erwärmen (handwarmes Getriebegehäuse)

Bei 40 °C 10 °C Getriebeöltemperatur muß das Öl genau an der Unterkante der Öleinfüllöffnung stehen.

Zuviel eingefülltes Öl ablaufen lassen!

Zur schnelleren Erwärmung des Getriebeöles: Betriebsbremse betätigen und Wählhebel in Stellung "D" schalten. Motor für kurze Zeit mit erhöhter Leerlaufdrehzahl laufenlassen.

Die Getriebeöltemperatur steigt auf diese Weise sehr schnell an. Angegebenen Temperaturbereich nicht überschreiten!

12

Neue Öleinfüllschraube einschrauben

Typ 638 mit Motor 111

*BA27.40-N-1002-01A

Typ 638 mit Motor 601, 611

*BA27.40-N-1002-01F

Getriebegehäuse

Nummer

Benennung

Typ
638.014/034/094/114/134/194/214/234/294
mit Code
G40

BA27.40-N-1001-01A

Ölablassschraube

Nm

30

BA27.40-N-1002-01A

Öleinfüllschraube

Nm

60

Gehäuse

Nummer

Benennung

Typ
638.074/094/174/
194/274/294
mit Code
G40

BA27.40-N-1001-01F

Ölablassschraube

Nm

30

BA27.40-N-1002-01F

Öleinfüllschraube

Nm

60

Getriebe Ölkühlung

Nummer

Benennung

Typ
638.074/094/174/194/274/294
mit Code G40
und Code GK3

BA27.55-N-1005-01E

Überwurfmutter Ölleitung an Zusatzölkühler

Nm

18

BA27.55-N-1006-01E

Überwurfmutter Rücklaufleitung an Zusatzölkühler

Nm

18

Automatisches Getriebe

Nummer

Benennung

Typ
638
mit Motor 111.948/950/
978/980,

Typ
638 mit Motor
601.970, 611.980 ohne Code GK3

Typ
638
mit Motor 601.970, 611.980
mit Code GK3

BF27.00-N-1001-01C

Flüssigkeitsgetriebeöl ATF

Füllmenge Neubefüllung

Liter

8,1

8,6

Füllmenge Ölwechsel

Liter

4,4

4,9

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0236-11A

BB00.40-P-0236-11A

Blatt

–

–

Referenzierte Dokumente