gf4740s2001tra

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

Tipo gf · tema 47.40 · versión 0100 · 2014-08-27

Válido para: MOTOR 622 en el MODELO 447

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.40 Unidades de control/módulos — Serie 447 · Serie 622

GF47.40-S-2001TRA

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

18.8.14

MOTOR

622 en el MODELO 447

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

P07.16-4130-79

Representado el 447

N118

Unidad de control bomba de combustible (FSCU)

Disposición

La unidad de control de la bomba de combustible (FSCU) está montada debajo del asiento del conductor.

Tarea

La unidad de control bomba de combustible (FSCU) la suministra la empresa "Continental Automotive GmbH" y lleva la designación interna FSCM-GEN4 (Fuel System Control Modul-Generation 4).

La unidad de control bomba de combustible (FSCU) regula, de manera adecuada a la demanda, la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible (M3/3) y le envía la información sobre la presión actual del combustible a la unidad de control CDI (N3/33).

Señales de entrada y de salida

La unidad de control bomba de combustible (FSCU) evalúa las siguientes señales de entrada y emite las correspondientes señales de salida:

Señales de entrada directas

Señales de salida directas

Señales de entrada CAN

Señales de salida CAN

Señales de entrada directas

Borne 15

Borne 30

Borne 31

Señal "Bomba de combustible CON."

Nivel de llenado de combustible de la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible

Señal del sensor de presión del combustible (B4/9)

Señales de salida directas

Alimentación de tensión del sensor de presión del combustible (5 V)

Conexión a masa (sensor) bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible

Conexión a masa del sensor de presión de combustible

Señal de tensión alterna bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible (fase U)

Señal de tensión alterna bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible (fase V)

Señal de tensión alterna bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible (fase W)

Señales de entrada CAN

Bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible CON.

Presión nominal del combustible

Señales de salida CAN

Presión del combustible

Nivel de llenado de combustible

Datos de diagnóstico

Carrocería

La unidad de control bomba de combustible (FSCU) se compone de una caja de plástico con placa base de aluminio para la derivación de calor con dos conectores y electrónica de medición y regulación en el interior.

Función

La descripción del funcionamiento se ha dividido en los puntos siguientes:

Regulación de la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible

Funcionamiento de emergencia de la unidad de control bomba de combustible (FSCU)

Evaluación de nivel de llenado del depósito de combustible

Diagnóstico

Servicio de vaciado

Regulación de la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible

La conexión de la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible se realiza cuando la unidad de control bomba de combustible (FSCU) recibe una señal "bomba de combustible CON.". Esta señal la envía, de modo redundante, la unidad de control CDI como señal CAN, vía CAN de la cadena cinemática (CAN C) y, directamente, como señal de masa. La unidad de control bomba de combustible (FSCU) registra la presión actual de combustible por medio de una señal de tensión del sensor de presión del combustible y envía esta información a la unidad de control CDI vía CAN de la cadena cinemática. Para la regulación de la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible, la unidad de control CDI evalúa la presión de combustible y el requerimiento de carga y envía la señal CAN "presión nominal del combustible" a la unidad de control bomba de combustible (FSCU). Esta evalúa la señal CAN y activa correspondientemente la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible con tres señales de tensión alterna y de fases desplazadas, de manera que el valor real de la presión de combustible corresponda al valor nominal. La presión de la bomba de combustible es regulada en función de la temperatura del combustible y del número de revoluciones del motor a aprox. 4,0 bares.

Funcionamiento de emergencia de la unidad de control bomba de combustible (FSCU)

Si falta la señal CAN "bomba de combustible CON." y la señal de masa "bomba de combustible CON." o la señal no es plausible, entonces se desconecta la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible.

Si falta la señal "presión nominal del combustible" o no es plausible, la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible se acciona con la presión nominal de 4,0 bares.

Si faltan las señales, señal CAN "borne 15" y la señal "borne 15" o si la señal no es plausible, se desconecta la unidad de control bomba de combustible (FSCU) y con ello también la bomba de combustible con módulo de alimentación de combustible.

Evaluación de nivel de llenado del depósito de combustible

La unidad de control bomba de combustible (FSCU) lee los valores del sensor integrado en la bomba de combustible módulo de alimentación de combustible para calcular y evaluar el nivel de llenado del depósito de combustible.

En base a los valores de resistencia medidos en ohmios y el volumen nominal del depósito de combustible se calcula el nivel de llenado en tanto por ciento y en litros y se envía a la unidad de control CDI con la correspondiente señal CAN. Además se controla el sensor en cuanto a plausibilidad. En caso de valores de medición no plausibles se guarda un mensaje de avería en la memoria de averías y se envía como nivel de llenado 0 % a la unidad de control CDI.

Diagnóstico

La unidad de control bomba de combustible (FSCU) efectúa una comprobación propia y una de los componentes.

Las averías detectadas son memorizadas por la unidad de control bomba de combustible (FSCU) y puestas a disposición de la unidad de control CDI vía CAN de la cadena cinemática, y son proporcionadas adicionalmente a un sistema XENTRY Diagnostics conectado vía CAN de diagnóstico (CAN D).

Servicio de vaciado

El depósito de combustible se puede vaciar por medio de la unidad de control bomba de combustible (FSCU) sin estar en marcha el motor. Para ello, con el Xentry Diagnostics debe solicitarse el servicio de vaciado y se han de introducir los siguientes parámetros:

Parámetro 01 para "Bomba de combustible CON."

Tiempo "0-99999" segundos

Presión nominal del combustible, 4,0 bares

Durante el vaciado tienen que permanecer conectados el Xentry Diagnostics y el encendido.

Variantes

Las variantes de vehículos y motores ya están memorizadas en la unidad de control de la bomba de combustible (FSCU). Tras cambiar la unidad de control bomba de combustible (FSCU) o el depósito de combustible se tiene que realizar una codificación de variante. La unidad de control bomba de combustible (FSCU) es apta para Star1.

Esquema de circuitos eléctricos unidad de control bomba de combustible (FSCU)

PE47.40-S-2101-97VVB