gf2610d0002h

Cambio manual (MG) - Funcionamiento

Tipo gf · tema 26.10 · versión 0101 · 2011-06-30

Válido para: CAMBIO 711.6 en el MODELO 906.111 /113 /131 /133 /135 /153 /155 /211 /213 /231 /233 /235 /253 /255 /611 /613 /631 /633 /635 /637 /653 /655 /657 /711 /713 /731 /733 /735 CAMBIO 711.6 en el MODELO 639

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.10 Caja de cambios completa — Serie 639 · Serie 906 (modelos 111, 113, 131, 133, 135, 153, 155, 211, 213, 231, 233, 235, 253, 255, 611, 613, 631, 633, 635, 637, 653, 655, 657, 711, 713, 731, 733, 735)

También válido para motores/cajas de cambios: 711 6**

GF26.10-D-0002H

Cambio manual (MG) - Funcionamiento

17.6.11

CAMBIO 711.6 en el MODELO 906.111 /113 /131 /133 /135 /153 /155 /211 /213 /231 /233 /235 /253 /255 /611 /613 /631 /633 /635 /637 /653 /655 /657 /711 /713 /731 /733 /735

CAMBIO 711.6 en el MODELO 639

Cambio manual (MG) - Funcionamiento

N26.10-2070-79

Representado en el cambio NSG 400

1 Árbol primario

2 Árbol primario

3 Árbol intermediario

4 Parte delantera del cárter del cambio

5 Parte trasera del cárter del cambio

6 Cojinete de desembrague central hidráulico

7 Sincronización de engranajes cónicos múltiples de la 1.ª/2.ª marcha

15 Rueda loca de marcha atrás

16 Árbol central de palanca de cambio

17 Módulo integral con circuito interior

18 Marcha atrás, rueda intermedia

19 Sincronización de cono simple de la 5.ª/6.ª marcha

20 Sincronización de cono simple, marcha atrás

8 Sincronización de engranajes cónicos múltiples de la 3.ª/4.ª marcha

9 Rueda loca de la 1a. marcha

10 Rueda loca de 2.ª marcha

11 Rueda loca de 3.ª marcha

12 Rueda loca de 4.ª marcha

13 Rueda constante en el árbol de accionamiento

14 Rueda loca de 6.ª marcha

Cambio manual (MG) - Funcionamiento

N26.10-2087-79

Representado en el cambio TSG 360

1 Árbol primario

2 Árbol primario

3 Árbol intermediario

4 Parte delantera del cárter del cambio

5 Parte trasera del cárter del cambio

6 Cojinete de desembrague central hidráulico

7 Sincronización de engranajes cónicos múltiples de la 1.ª/2.ª marcha

18 Marcha atrás, rueda intermedia

19 Sincronización de cono simple de la 5.ª/6.ª marcha

20 Sincronización de cono simple, marcha atrás

21 Rueda loca de 5.ª marcha

22 Eje de mando transversal

23 Rueda constante del árbol intermediario

8 Sincronización de engranajes cónicos múltiples de la 3.ª/4.ª marcha

9 Rueda loca de la 1a. marcha

10 Rueda loca de 2.ª marcha

11 Rueda loca de 3.ª marcha

13 Rueda constante en el árbol de accionamiento

14 Rueda loca de 6.ª marcha

15 Rueda loca de marcha atrás

Marcha

Sincronización NSG 370

Sincronización NSG 400

Sincronización TSG 360

1.ª marcha

Cono doble

Cono triple

Cono doble

2.ª marcha

Cono triple

Cono triple

Cono triple

3.ª marcha

Cono doble

Cono doble

Cono doble

4.ª marcha

Cono doble

Cono doble

Cono doble

5.ª marcha

Cono simple

Cono simple

Cono simple

6.ª marcha

Cono simple

Cono simple

Cono simple

Marcha atrás

Cono simple

Cono simple

Cono simple

El cambio 711.6, en las ejecuciones NSG 370 y NSG 400 y TSG 360 , es un engranaje totalmente sincronizado de 2 árboles con 6 marchas adelante y una marcha atrás. La 6.ª marcha en los cambios NSG 370 y NSG 400, la 5.ª y 6.ª marcha en el cambio TSG 360 se han diseñado como marchas superdirectas con bajo consumo y reducido número de revoluciones.

El cambio 711.6 está equipado con un embrague en seco monodisco amortiguado contra torsión con dispositivo de reajuste automático de desgaste.

La interrupción de la transmisión de fuerza entre el motor y el cambio 711.6 se efectúa al acoplar mediante el accionamiento del pedal del embrague y del cojinete central de desembrague hidráulico. El cambio 711.6 está exento de mantenimiento y tiene una carga de aceite permanente. Se compone de un cuerpo de fundición de aluminio con campana del embrague integrada, los componentes interiores del cambio y del denominado módulo integral con circuito interior. La campana del embrague y la caja del cambio delantera forman una unidad formal, en la que la caja del cambio delantera entre en el campana del embrague.

-----------------------------------------------------------------------------------------

El árbol primario y el árbol intermediario están alojados en cojinetes radiales rígidos. Ambos cojinetes radiales rígidos están dispuestos en tapas de la caja del cambio frontales.

En la caja del cambio delante hay dispuestos los siguientes componentes:

Los engranajes para la 3.ª marcha

Los engranajes para la 4.ª marcha

Los engranajes para la 5.ª marcha

Los engranajes para la 6.ª marcha

La sincronización de engranajes cónicos múltiples de la 3.ª/4.ª marcha

La sincronización de engranajes cónicos simples de la
5.ª/6.ª marcha

En la caja del cambio trasera fabricada asimismo de fundición inyectada de aluminio hay dispuestos los siguientes componentes:

Los engranajes para la 1.ª marcha

Los engranajes para la 2.ª marcha

Los engranajes para la marcha atrás

La sincronización de engranajes cónicos múltiples de la 1.ª/2.ª marcha

La sincronización de cono simple, marcha atrás

-----------------------------------------------------------------------------------------

La caja del cambio trasera aloja el árbol secundario en un cojinete radial rígido y el árbol intermediario en un casquillo de rodillos. Para la estanqueidad de la caja del cambio delante y de la caja del cambio detrás se utiliza un producto de obturación líquido.

Se alcanzan un fuerzas de conexión bajas y una elevada capacidad de carga por forros sinterizados de dispersión estables de valor de fricción así como por sincronización de cono múltiple y sincronización de cono simple. Adicionalmente se utilizan anillos de sincronización de chapa. Mediante la disposición de la sincronización de cono doble de la rueda loca de la 3.ª marcha y de la rueda loca 4.ª marcha en el árbol intermediario (NSG 370 y NSG 400) resp. de la sincronización de cono doble de la rueda loca de la 3.ª marcha y de la rueda loca de la 4.ª marcha en el árbol secundario (TSG 360) se reducen también en este grupo de marchas las fuerza de conexión necesarias.

El módulo integral con circuito interior está asentado sobre los engranajes y asume la transformación de los proceso de cambio de marchas. Consta de los siguientes componentes:

el árbol central de palanca de cambio precentrado

las horquillas de mando

las palancas oscilantes de mando

el bloqueo de marchas

los correspondientes cojinetes y enclavamientos

Ventajas del módulo integral con circuito interior:

Puesta en práctica de movimientos de cambio de marchas y de la palanca selectora

Fuerza de conexión uniforma e independiente de la tolerancia en el cambio

Cambio manual (MG), relaciones de desmultiplicación

GF26.10-D-0002-01H

Acoplar / funcionamiento

GF26.60-D-2000H

Documentos referenciados