ar2755p0100a

Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par

Tipo ar · tema 27.55 · versión 0108 · 2011-08-16

Válido para: CAMBIO 722.6 Sin aparato de enjuague del cambio

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 27 Caja de cambios automática › 27.55 Refrigeración de aceite del cambio

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.15 Embrague › 17.15.52 Embrague manual con convertidor hidrodinámico de par

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo

También válido para motores/cajas de cambios: 722 6**

AR27.55-P-0100A

Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par

15.8.11

CAMBIO 722.6
Sin aparato de enjuague del cambio

Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par

93 Caperuza de cierre

93a Placa

93b Pasador de seguridad

P27.00-2232-03

Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par

P27.55-2047-12

1 Conexión de la tubería de refrigeración de aceite

2 Tubería de refrigeración de aceite derecha

3 Tornillo hueco

Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par

P27.55-2048-12

1 Conexión de la tubería de refrigeración de aceite

2 Tubería de refrigeración de aceite derecha

3 Tornillo hueco

4 Pieza de empalme

5 Abrazadera de tubo flexible

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Riesgo de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Antes de abrir el sistema hidráulico, se ha de limpiar a fondo el entorno del punto de separación. Incluso las partículas de suciedad más pequeñas que penetran en los componentes hidráulicos, pueden provocar anomalías funcionales y un fallo total del sistema hidráulico

1.1

Desmontar el tramo trasero del revestimiento del vano motor

Vehículos con motor de gasolina excepto modelo 461 y 463

Modelo 129, 202, 208, 210

AR61.20-P-1105AB

Modelo 140

Modelo 163 excepto 163.113/128/136/154/157

AR61.20-P-1105GH

Modelo 163.113/128/136/154/157

Modelo 170

AR61.20-P-1105A

Modelo 171

AR61.20-P-1105V

Modelo 199

AR61.20-P-1105SLR

Modelo 209, 203 con motor de gasolina

AR61.20-P-1105P

Modelo 211

AR61.20-P-1105T

Modelo 219

AR61.20-P-1105TX

Modelo 215, 220

AR61.20-P-1105M

Modelo 230

AR61.20-P-1105R

Modelo 240

AR61.20-P-1105H

1.2

Desmontar el tramo trasero de las partes inferiores del revestimiento insonorizante

Vehículos con motor Diesel excepto modelo 461 y 463

Modelo 140

Modelo 163

AR94.30-P-5400GH

Modelo 202.1

AR94.30-P-5300A

Modelo 209, 203 con motor diésel

AR94.30-P-5300P

Modelo 210

AR94.30-P-5300AB

Modelo 211

AR94.30-P-5300T

Modelo 220

AR94.30-P-5300M

2

Desenroscar el tornillo de vaciado en el cárter de aceite del cambio y vaciar el aceite del cambio

El aceite del cambio debería presentar una temperatura de servicio de 80 °C.

*BA27.10-P-1001-03A

3

Desmontar el cárter de aceite del cambio y renovar el filtro del aceite del cambio

Cuidado al sacar el cárter de aceite del cambio, porque hay aprox. 2,5 litros de aceite del cambio dentro del cárter de aceite del cambio.

4

Montar el cárter de aceite del cambio

Sustituir la junta.

*BA27.10-P-1002-03A

5

Desmontar del cárter de aceite del motor las abrazaderas de sujeción de la tubería de refrigeración de aceite derecha (2)

Modelo 163, 171, 211, 219, 220, 461, 463

*BA27.55-P-1008-01B

Modelo 199, 203, 209, 215, 230

*BA27.55-P-1003-01B

6

Desenroscar el tornillo hueco (3) en el empalme (1) de la tubería de refrigeración de aceite derecha (2)

Modelo 163, 171, 211, 219, 220, 461, 463

*BA27.55-P-1002-01B

Modelo 199, 203, 209, 215, 230

*BA27.55-P-1002-01B

7

Unir el racor de empalme (4) con un tubo flexible de aprox. 1,5 metros de largo, mediante la abrazadera de tubo flexible (5)

El racor de empalme (4) se debe tomar de la bomba manual.

*210589007100

8

Montar el tornillo hueco (3) y la tubería de refrigeración de aceite (2) al racor de empalme (4)

9

Sostener el tubo flexible en un cubo graduado

El cubo debe poseer una capacidad de 10 litros.

10

Quitar el seguro de la caperuza de cierre (93)

Romper la placa (93a) mediante una herramienta apropiada y presionar hacia abajo el pasador de seguridad (93b) que queda en la caperuza de cierre (93).

11

Retirar del tubo de llenado de aceite la caperuza de cierre (93)

12

Asentar un embudo sobre el tubo de llenado de aceite y llenar el cambio con 5 litros de aceite

Para el proceso de enjuague completo se necesitan 14 litros de aceite del cambio.

*126589126300

Enjuague

Para el proceso de enjuague es necesario un ayudante

13

Arrancar el motor y dejar salir el aceite del cambio a través del tubo flexible, al cubo

Cumplir imprescindiblemente el proceso de trabajo y las prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., porque de lo contrario se deteriora el cambio.

14

Cuando hayan 3 litros de aceite del cambio en el cubo, parar inmediatamente el motor

15

Cargar 3 litros de aceite del cambio

16

Repetir dos veces el enjuague

17

Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y, dado el caso, restablecerlo.

AR27.00-P-0100AC

18

El montaje se efectúa en orden inverso.

19

Llevar a cabo una marcha de prueba del motor, examinando el funcionamiento y la estanqueidad de aceite del cambio

Cárter de aceite del cambio automático

Número

Denominación

Cambio 722.6 excepto 722.628/
648/649

Cambio 722.628

Cambio 722.648

Cambio 722.649

BA27.10-P-1001-03A

Tornillo de vaciado de aceite al cárter de aceite

Nm

20

20

20

22

BA27.10-P-1002-03A

Tornillo del cárter de aceite a la caja del cambio

Nm

8

8

8

8

Cambio, refrigeración del aceite

Número

Denominación

Cambio 722.6 en el modelo 163

Cambio 722.6 en el modelo 199

Cambio 722.6 en el modelo 170, 171, 203, 209, 210, 215, 219, 220, 230, 240

BA27.55-P-1002-01B

Tornillo hueco o tuerca de racor de la tubería del refrigerador de aceite a la caja del convertidor y del cambio

1.ª etapa

Nm

20

20

5

2.ª etapa

°

-

-

90

Tornillo
hexagonal

Nm

-

-

-

BA27.55-P-1003-01B

Tornillo de la tubería del refrigerador de aceite al cárter de aceite del motor

Nm

11

-

11

BA27.55-P-1008-01B

Tornillo de la abrazadera de sujeción de la tubería del refrigerador de aceite al cárter de aceite

Nm

8

-

8

Cambio, refrigeración del aceite

Número

Denominación

Cambio 722.6 en el modelo 204, 216, 221

Cambio 722.6 en el modelo 211

Cambio 722.6 en modelo 461, 463

BA27.55-P-1002-01B

Tornillo hueco o tuerca de racor de la tubería del refrigerador de aceite a la caja del convertidor y del cambio

1.ª etapa

Nm

5

5

20

2.ª etapa

°

90

90

-

Tornillo
hexagonal

Nm

12

-

-

BA27.55-P-1003-01B

Tornillo de la tubería del refrigerador de aceite al cárter de aceite del motor

Nm

11

11

-

BA27.55-P-1008-01B

Tornillo de la abrazadera de sujeción de la tubería del refrigerador de aceite al cárter de aceite

Nm

-

8

8

Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par
Enjuagar el cambio automático y el convertidor de par

210 589 00 71 00

Bomba manual

Embudo

126 589 12 63 00

Documentos referenciados