Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

AR07.15-W-8950C

Desmontar, montar la bomba solidaria MR/PLD

23.2.06

21.7.05

Se ha modificado el método de reparación.



Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible
y peligro de sufrir lesiones por contacto
de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar ropa de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desconectar el encendido

¡Peligro!

Peligro de lesiones por aprisionamiento y aplastamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no debe encontrarse ninguna persona en la zona de peligro de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con el soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

2

Inclinar la cabina



Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

3

Desmontar el revestimiento insonorizante en la parte superior izquierda del bastidor

4

Limpiar el bloque motor en el sector de la bomba de inyección solidaria al bloque motor en cuestión

5

Desmontar el colector de aire de carga

AR09.41-W-8681D

6

Desmontar la tubería de inyección de la correspondiente bomba de inyección solidaria al bloque motor

AR07.15-W-9235C

7

Desacoplar el juego de cables eléctricos del motor (3) en la bomba solidaria en cuestión y desprender las grapas

 Desacoplar el juego de cables eléctricos del motor (3) en la bomba solidaria
en cuestión y en las bombas anterior
y siguiente.

8

Marcar las bombas de inyección solidarias al bloque motor respecto de los respectivos cilindros

 Sólo al desmontar varias bomba solidarias.

9

Vaciar parcialmente el líquido refrigerante y recogerlo

 Sólo si se tiene que desmontar la bomba solidaria cilindro 1 (Y6),
la bomba solidaria cilindro 2 (Y7)
o la bomba solidaria cilindro 3 (Y8).

AR20.00-W-1142B

10

Desmontar el tubo de líquido refrigerante (1) y tenderlo hacia arriba entre las tuberías de inyección; desplazar en caso dado
el tubo de líquido refrigerante (1)

 Sólo si se tiene que desmontar la bomba solidaria cilindro 1 (Y6),
la bomba solidaria cilindro 2 (Y7)
o la bomba solidaria cilindro 3 (Y8).

Recoger el líquido refrigerante que sale.

11

Aflojar los tornillos en la bomba solidaria en cuestión y desenroscarlos aprox.
de 4 a 5 mm

 La bomba solidaria se encuentra bajo
la fuerza tensora del resorte y, en caso de desenroscar del todo los tornillos (5), puede desprenderse de repente del
bloque motor y resultar dañada.

Una bomba de inyección solidaria inmovilizada no se deberá separar presionando en la válvula electromagnética y en la brida de la caja, ya que, de lo contrario, se daña la válvula electromagnética.

12

Montar el extractor por percusión (2) en la correspondiente bomba solidaria y retirarlo hasta las cabezas de los tornillos; luego, desmontar dicho extractor (2)

 Sólo en caso de estar inmovilizada la bomba de inyección solidaria al bloque motor.



*355589016300

13

Desenroscar los tornillos y extraer la bomba solidaria en cuestión



Comprobación

14

Examinar el taqué de rodillo en la bomba de inyección solidaria al bloque motor

 Examinar la superficie del taqué de rodillo . En caso de estrías o arañazos mínimos, se puede seguir utilizando la bomba de inyección solidaria al bloque motor. En caso de presentar estrías, arañazos o puntos de abrasión profundos:



Renovar la bomba de inyección solidaria al bloque motor en cuestión y, adicionalmente, controlar visualmente la leva que le corresponda del árbol de levas.



Montaje

15

Quitar con cuidado la suciedad y restos de laca de la superficie de estanqueización del bloque motor

 Cerrar el taladro en el bloque motor.

16

Renovar los anillos toroidales en la bomba de inyección solidaria al bloque motor y untarlos ligeramente con grasa termorresistente para cojinetes

 Sólo en caso de volver a montar bombas de inyección solidarias al bloque motor usadas.

AR07.15-W-8950-01G



*541589011400

*BR00.45-Z-1051-06A

17

Untar ligeramente el cuerpo de la bomba solidaria y el taladro en el bloque motor con grasa termorresistente para cojinetes.

*BR00.45-Z-1051-06A

18

Montar la bomba solidaria y apretar los tornillos

 No dañar las juntas toroidales del cuerpo de la bomba de inyección solidaria al bloque motor.

Presionar con la mano la bomba solidaria hacia dentro con cuidado venciendo la fuerza del muelle y, al hacerlo,
enroscar a mano los tornillos.

A continuación, apretar los tornillos uniformemente.



*BA07.15-N-1005-01G

19

Fijar con grapas el juego de cables eléctricos del motor (3) y conectarlo
a las bombas solidarias

20

Montar la tubería de inyección de la bomba solidaria en cuestión

AR07.15-W-9235C

21

Montar el tubo de líquido refrigerante (1)

 Sólo es necesario si se ha desmontado o se ha vuelto a montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 1 (Y6), la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 2 (Y7)
o la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 3 (Y8).

Renovar las juntas.

22

Llenar el sistema de líquido refrigerante

 Sólo es necesario si se ha desmontado o se ha vuelto a montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 1 (Y6), la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 2 (Y7) o la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 3 (Y8).

AR20.00-W-1142B

23

Montar el colector de aire de sobrealimentación

AR09.41-W-8681D

 ¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Arrancar el motor, purgar de aire el sistema de combustible y efectuar una marcha de prueba de motor

 El sistema de combustible purga el aire automáticamente. Si el motor no arranca o funciona sólo por breve tiempo:



purgar de aire el sistema de combustible.

AR47.00-W-1720C

25

Controlar visualmente el tubo de líquido refrigerante (1) en cuanto a estanqueidad

 Sólo es necesario si se ha desmontado o vuelto a montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 1 (Y6), la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 2 (Y7) o la bomba de inyección solidaria al bloque motor, cilindro 3 (Y8).

26

Conectar el STAR DIAGNOSIS y reprogramar el código de barras de la bomba de inyección solidaria

 Sólo en caso de montar nuevas bombas solidarias.

Cable de comprobación (multiplexor)

*WH58.30-Z-1037-13A

Cable de adaptación para caja de enchufe para diagnósticos, 14 polos

*WH58.30-Z-1039-13A

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS Compact, para vehículos industriales

*WH58.30-Z-1049-13A

27

Montar el revestimiento insonorizante en la parte superior izquierda del bastidor

¡Peligro!

Peligro de lesiones por aprisionamiento y aplastamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no debe encontrarse ninguna persona en la zona de peligro de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con el soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

28

Inclinar la cabina hacia atrás



Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

Número

Denominación

Motor 457.9

BA07.15-N-1005-01G

Tornillo de la bomba solidaria al bloque motor

Nm

60

Número

Designación

WH58.30-Z-1037-13A

Cable de comprobación (multiplexor)

651 100 40 99

WH58.30-Z-1039-13A

Cable de adaptación para caja de enchufe para diagnósticos, 14 polos

651 101 40 99

WH58.30-Z-1049-13A

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS Compact para vehículos industriales

651 131 10 00

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1051-06A

Grasa termorresistente para cojinetes

A 000 989 81 51