ar4770p103003a

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Τύπος ar · θέμα 47.70 · έκδοση 0102 · 2020-04-15

Ισχύει για: Τύπος 167.117/317 με κινητήρα 654 Τύπος 167.154/354 με κινητήρα 274 Τύπος 213.153 από έτος μοντέλου 2020 Τύπος 213.155 Τύπος 293

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 47 Σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου, τροφοδοσία ενέργειας συστήματος μετάδοσης κίνησης › 47.70 Τροφοδοσία ενέργειας συστήματος μετάδοσης κίνησης — Σειρά 167 (μοντέλα 117, 154, 317, 354) · Σειρά 213 (μοντέλα 153, 155) · Σειρά 293 · Σειρά 654

EinPAS 16 Μοτέρ παροχής καυσίμου/ενέργειας › 16.20 Ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής πίεσης › 16.20.1 Βασικές πληροφορίες — Σειρά 167 (μοντέλα 117, 154, 317, 354) · Σειρά 213 (μοντέλα 153, 155) · Σειρά 293 · Σειρά 654

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 274 ***

AR47.70-P-1030-03A

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Κίνδυνος

Κίνδυνος θανάτου κατά την εργασία σε εξαρτήματα και συστήματα με U >= 30 V εναλλασσόμενη τάση (AC) ή U >= 60 V συνεχή τάση (DC)

Μην ακουμπάτε κατεστραμμένα ή/και ελαττωματικά εξαρτήματα και καλώδια από τα οποία διέρχεται τάση, καθώς και μη μονωμένες ηλεκτρικές συνδέσεις και καλώδια.

AS00.00-Z-0035-01A

Τεχνική οδηγία

Γενικές οδηγίες σε οχήματα με ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης και/ή μπαταρία ιόντων λιθίου και/ή σύστημα κίνησης αερίου καθώς και ατομικό εξοπλισμό προστασίας

AH00.00-Z-0300-01A

Υποδείξεις για εξαρτήματα που σχετίζονται με την ασφάλεια

AH00.00-Z-0019-01A

000 588 00 19 00 Συσκευή μέτρησης μόνωσης

WS54.00-P-0046B

Τύπος

167.117/317 με κινητήρα 654

Τύπος

167.154/354 με κινητήρα 274

Τύπος

213.153

από έτος μοντέλου 2020

Τύπος

213.155

Τύπος

293

Ο έλεγχος αντίστασης προστατευτικού αγωγού και αντίστασης μόνωσης μπορεί να διεξαχθεί μόνο σε όχημα χωρίς τάση.
Διαφορετικά μπορεί να αλλοιωθούν τα αποτελέσματα των ελέγχων.

Ο έλεγχος αντίστασης προστατευτικού αγωγού και αντίστασης μόνωσης στα εξαρτήματα υψηλής τάσης δεν πρέπει να διεξάγεται ποτέ ανάμεσα στο HV+ (θετικό) και το HV- (αρνητικό).
Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στα εξαρτήματα υψηλής τάσης.

Ως συσκευή ελέγχου πρέπει να χρησιμοποιείται μια συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης.

Τοποθετήστε προσεκτικά τα βύσματα ελέγχου της συσκευής ελέγχου αντίστασης/μόνωσης αντίστασης στις συνδέσεις υψηλής τάσης.
Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθούν ζημιές στις συνδέσεις υψηλής τάσης.

Διεξάγετε έλεγχο αντίστασης προστατευτικού αγωγού και αντίστασης μόνωσης -1-φασικού κυκλώματος υψηλής τάσης AC (σημείο μέτρησης πρίζας οχήματος) στην πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23)

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή SAE (Τύπος1 - SAE J1772 και IEC 62196-2) (εναλλασσόμενο ρεύμα)

L1

Φάση L1

L2/N

Φάση L2/ουδέτερος αγωγός

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A073-05

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή Ιαπωνίας (Τύπος1 - SAE J1772 και IEC 62196-2) (εναλλασσόμενο ρεύμα)

L1

Φάση L1

L2/N

Φάση L2/ουδέτερος αγωγός

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A071-05

1

Καλιμπράρισμα συσκευής ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης.

2

Ανοίξτε τη θυρίδα πρίζας.

Σε όχημα χωρίς τάση, το καπάκι της πρίζας ανοίγει μόνο μέσω του συστήματος διάγνωσης.

3

Ανοίξτε το κάλυμμα της πρίζας τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23).

4

Ρυθμίστε τη συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης στη λειτουργία ελέγχου αντίστασης.

5

Διεξάγετε έλεγχο αντίστασης με συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης μεταξύ του προστατευτικού αγωγού (PE) και του σημείου γείωσης του προστατευτικού αγωγού στο φορτιστή.

Κανονική τιμή < 1 (+0,9) Ω

6

Ρυθμίστε τη συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης στον έλεγχο αντίστασης μόνωσης και στα 500 V.

7

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη φάση L1 (L1) και τον προστατευτικό αγωγό (PE) της πρίζας τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

8

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη φάση L2/ουδέτερο αγωγό (L2/N) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

Διεξάγετε έλεγχο αντίστασης προστατευτικού αγωγού και αντίστασης μόνωσης -3-φασικού κυκλώματος υψηλής τάσης AC (σημείο μέτρησης πρίζας οχήματος) στην πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23)

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή ECE (Τύπος 2) (εναλλασσόμενο ρεύμα)

L1

Φάση L1

L2

Φάση L2

L3

Φάση L3

N

Ουδέτερος αγωγός

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A070-05

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή Κίνας (GB/T-AC) (εναλλασσόμενο ρεύμα)

L1

Φάση L1

L2

Φάση L2

L3

Φάση L3

N

Ουδέτερος αγωγός

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A067-05

9

Καλιμπράρισμα συσκευής ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης.

10

Ανοίξτε τη θυρίδα πρίζας.

Σε όχημα χωρίς τάση, το καπάκι της πρίζας ανοίγει μόνο μέσω του συστήματος διάγνωσης.

11

Ανοίξτε το κάλυμμα της πρίζας τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23).

12

Ρυθμίστε τη συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης στη λειτουργία ελέγχου αντίστασης.

13

Διεξάγετε έλεγχο αντίστασης με συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης μεταξύ του προστατευτικού αγωγού (PE) και του σημείου γείωσης του προστατευτικού αγωγού στο φορτιστή.

Κανονική τιμή < 1 (+0,9) Ω

14

Ρυθμίστε τη συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης στον έλεγχο αντίστασης μόνωσης και στα 500 V.

15

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη φάση L1 (L1) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

16

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη φάση L2 (L2) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

17

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη φάση L3 (L3) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

18

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στον ουδέτερο αγωγό (N) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

Διεξάγετε έλεγχο αντίστασης προστατευτικού αγωγού και αντίστασης μόνωσης κυκλώματος DC υψηλής τάσης (σημείο μέτρησης πρίζας οχήματος) στην πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23)

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή ECE (CCS2) (συνεχές ρεύμα)

DC-

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΠΛΗΝ

DC+

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΣΥΝ

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A068-05

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή SAE (CCS1) (συνεχές ρεύμα)

DC-

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΠΛΗΝ

DC+

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΣΥΝ

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A069-05

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή Ιαπωνίας (CHAdeMO) (συνεχές ρεύμα)

DC-

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΠΛΗΝ

DC+

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΣΥΝ

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A065-05

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή Κίνας (GB/T-DC) (συνεχές ρεύμα)

DC-

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΠΛΗΝ

DC+

Σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΣΥΝ

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

X58/23

Πρίζα τροφοδοσίας φορτιστή

P47.70-A066-05

19

Καλιμπράρισμα συσκευής ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης.

20

Ανοίξτε τη θυρίδα πρίζας.

Σε όχημα χωρίς τάση, το καπάκι της πρίζας ανοίγει μόνο μέσω του συστήματος διάγνωσης.

21

Ανοίξτε το κάλυμμα της πρίζας τροφοδοσίας φορτιστή (X58/23).

22

Ρυθμίστε τη συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης στη λειτουργία ελέγχου αντίστασης.

23

Διεξάγετε έλεγχο αντίστασης με συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης μεταξύ του προστατευτικού αγωγού (PE) και του σημείου γείωσης του προστατευτικού αγωγού στο φορτιστή.

Κανονική τιμή < 1 (+0,9) Ω

24

Ρυθμίστε τη συσκευή ελέγχου αντίστασης/αντίστασης μόνωσης στον έλεγχο αντίστασης μόνωσης και στα 500 V.

25

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΠΛΗΝ (DC-) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

26

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης ανάμεσα στη σύνδεση συνεχούς ρεύματος ΣΥΝ (DC+) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Καλώδιο φόρτισης (3) κυκλώματος HVAC 1-φασικού

3

Καλώδιο φόρτισης

L1

Φάση L1

LN

Ουδέτερος αγωγός

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

P54.10-3956-06

Μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης κυκλώματος HVAC 1-φασικού (σημείο μέτρησης καλωδίου φόρτισης (3))

27

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης σε μία από τις δύο φίσες του καλωδίου φόρτισης (3) ανάμεσα στη φάση L1 (L1) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

28

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης σε μία από τις δύο φίσες του καλωδίου φόρτισης (3) ανάμεσα στον ουδέτερο αγωγό (Ν) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

Μέτρηση αντίστασης προστατευτικού αγωγού και μόνωσης

Καλώδιο φόρτισης (3) κυκλώματος HVAC 3-φασικού

3

Καλώδιο φόρτισης

L1

Φάση L1

L2

Φάση L2

L3

Φάση L3

LN

Ουδέτερος αγωγός

PE

Αγωγός γείωσης ασφαλείας

P54.10-3957-06

Μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης κυκλώματος HVAC 3-φασικού (σημείο μέτρησης καλωδίου φόρτισης (3))

29

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης σε μία από τις δύο φίσες του καλωδίου φόρτισης (3) ανάμεσα στη φάση L1 (L1) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

30

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης σε μία από τις δύο φίσες του καλωδίου φόρτισης (3) ανάμεσα στη φάση L2 (L2) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

31

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης σε μία από τις δύο φίσες του καλωδίου φόρτισης (3) ανάμεσα στη φάση L3 (L3) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

32

Πραγματοποιήστε τη μέτρηση αντίστασης μόνωσης/αντίστασης με τάση ελέγχου 500 V στη συσκευή μέτρησης αντίστασης μόνωσης σε μία από τις δύο φίσες του καλωδίου φόρτισης (3) ανάμεσα στον ουδέτερο αγωγό (Ν) και τον προστατευτικό αγωγό (PE).

Κανονική τιμή > 1 MΩ

Έγγραφα που αναφέρονται