ar4630w0500e

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 46.30 · Version 0100 · 2016-12-23

Gültig für: Typ 957 mit Motor 902.9 Typ 957 mit Motor 906.9 Typ 957 mit Motor 926.9

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 46 Lenkung › 46.30 Lenkhelfpumpe — Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 957

EinPAS 22 Lenkung › 22.15 Servolenkung › 22.15.31 Lenkhelfpumpe/Ölbehälter/Filter — Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 957

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 926 9**

AR46.30-W-0500E

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

23.12.2016

Typ

957 mit Motor 902.9

Typ

957 mit Motor 906.9

Typ

957 mit Motor 926.9

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

1

Lenkhelfpumpe

2

Ölsaugschlauch

3

Öldruckschlauch

4

Kompressor

5

Kreuzscheibe

W46.30-1013-06

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

1

Lenkhelfpumpe

8

Stutzen (Saugseite)

9

Stutzen (Druckseite)

W46.30-1055-02

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzende Hydraulikflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch den Genuß von Hydraulikflüssigkeit

Vor Arbeitsbeginn am Hydrauliksystem die Anlage drucklos machen. Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0013-01A

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweise zu Wartungs- und Reparaturarbeiten

AH46.20-N-0001-01H

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen

AH00.00-P-0015-01CW

Ausbauen

1

Wartungsklappe öffnen

2

Fahrerhaus kippen

3

Geräuschkapselung links und unten am Rahmen ausbauen

4

Hydrauliköl für hydrostatischen Lüfterantrieb ablassen

AP20.40-W-2001A

5

Kühlmittelrohr Rücklauf vom Kühler ausbauen

AR20.20-W-7450A

6

Kühlmittelrohr Zulauf zum Kühler ausbauen

AR20.20-W-7450AB

7

Hydraulikleitungen des hydrostatischen Lüfterantriebs abbauen

AR20.40-W-0400-01A

8

Ölsaugschlauch (2) von der Lenkhelfpumpe (1) abbauen und seitlich befestigen

Austretendes Öl in einem geeigneten Behälter auffangen.
Sämtliche Öffnungen verschließen.

Verschlussstopfen

*963589019100

9

Öldruckschlauch (3) von der Lenkhelfpumpe (1) abbauen und seitlich befestigen

Stutzen (9) an der Lenkhelfpumpe (1) gegenhalten.
Austretendes Öl in einem geeigneten Behälter auffangen.
Sämtliche Öffnungen verschließen.

Verschlussstopfen

*963589019100

10

Lenkhelfpumpe (1) vom Kompressor (4) abbauen

11

Kreuzscheibe (5) von der Lenkhelfpumpe (1) oder vom Kompressor (4) abnehmen

12

Dichtung von der Lenkhelfpumpe (1) abbauen

13

Stutzen (9) aus der Lenkhelfpumpe (1) herausschrauben

Nur wenn die Lenkhelfpumpe (1) oder der Stutzen (9) erneuert werden.

14

Montageposition des Stutzens (8) markieren und Stutzen (8) aus der Lenkhelfpumpe (1) herausschrauben

Nur wenn die Lenkhelfpumpe (1) oder der Stutzen (8) erneuert werden.

Einbauen

15

Dichtflächen am Kompressor (4) und an der Lenkhelfpumpe (1) reinigen

16

Verschlussstopfen an der neuen Lenkhelfpumpe (1) entfernen

Nur beim Erneuern der Lenkhelfpumpe (1).

17

Stutzen (8) einbauen

Nur wenn die Lenkhelfpumpe (1) oder der Stutzen (8) erneuert wurden.

Montageposition des Stutzens (8) beachten. Dichtring erneuern.

Stutzen Ölsaugschlauch/-leitung an Lenkhelfpumpe

*BA46.30-N-1005-01R

Werkzeugsatz

*000589109900

18

Stutzen (9) einbauen

Nur wenn die Lenkhelfpumpe (1) oder der Stutzen (9) erneuert wurden.

Dichtring erneuern.

Stutzen Öldruckschlauch/-leitung an Lenkhelfpumpe

*BA46.30-N-1003-01R

19

Kreuzscheibe (5) in den Kompressor (4) einsetzen und mit Schmierstoff gegen Verrutschen sichern

Heißlagerfett

*BR00.45-Z-1051-06A

20

Neue Dichtung einsetzen

21

Lenkhelfpumpe (1) an Kompressor (4) anbauen

Mitnehmer an der Lenkhelfpumpe (1) vor dem Ansetzen zur Kreuzscheibe (5) ausrichten.

Schraube Lenkhelfpumpe an Kompressor

*BA46.30-N-1001-01R

22

Lenkhelfpumpe (1) über die Anschlussöffnung des Ölsaugschlauchs (2) mit Lenkgetriebeöl befüllen


Lenkhelfpumpe (1) bis zur Unterkante der Anschlussöffnung befüllen.
Dadurch wird eine Vorschädigung der Lenkhelfpumpe (1) bei Motorstart verhindert.

Lenkgetriebeöl (ATF)

*BF46.00-N-1001-01E

23

Öldruckschlauch (3) an der Lenkhelfpumpe (1) anbauen

Stutzen (9) an der Lenkhelfpumpe (1) gegenhalten.

Überwurfmutter Öldruckschlauch/-leitung an Stutzen Lenkhelfpumpe

*BA46.30-N-1002-01R

Werkzeugsatz

*000589109900

24

Ölsaugschlauch (2) an der Lenkhelfpumpe (1) anbauen

25

Hydraulikleitungen des hydrostatischen Lüfterantriebs anbauen

AR20.40-W-0400-01A

26

Kühlmittelrohr Zulauf zum Kühler einbauen

AR20.20-W-7450AB

27

Kühlmittelrohr Rücklauf vom Kühler einbauen

AR20.20-W-7450A

Kühlmittel noch nicht einfüllen.

28

Geräuschkapselung links und unten am Rahmen einbauen

29

Hydrauliköl für hydrostatischen Lüfterantrieb einfüllen

AP20.40-W-2001A

Motor nach dem Einfüllen des Hydrauliköls noch nicht starten.

30

Fahrerhaus zurückkippen

31

Kühlmittel einfüllen

Motor nach dem Einfüllen des Kühlmittels noch nicht starten.

32

Lenkung entlüften


Lenkgetriebe 765.82

AR46.25-W-3300C

Lenkgetriebe 765.889/896

AR46.25-W-3300A

Nach dem Laufenlassen des Motors bei gekipptem Fahrerhaus.

Restliche Füllmenge des Hydrauliköls einfüllen.


AP20.40-W-2001A

Während dem Laufenlassen des Motors bei zurückgekipptem Fahrerhaus.

Kühl- und Heizungsanlage entlüften. Dazu Motor ca. 5 min mit wechselnden Drehzahlen laufen lassen. Kühlmittel laufend bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens nachfüllen.


Motor 902.9 mit Code MS8 (Erdgasmotor), Motor 906.9

AR20.00-W-1142C


Motor 902.9 ohne Code MS8 (Erdgasmotor), Motor 926.9

AR20.00-W-1142J

33

Verschlussdeckel am Ausgleichsbehälter festschrauben

34

Kühlanlage auf Dichtheit prüfen

Sichtkontrolle.

35

Hydraulikanlage für hydrostatischen Lüfterantrieb auf Dichtheit prüfen

Sichtkontrolle.

36

Lenkhelfpumpe (1) auf Dichtheit prüfen

Sichtkontrolle.

37

Wartungsklappe schließen

38

Ölstand der Hydraulikanlage für hydrostatischen Lüfterantrieb am Display des Kombiinstrumentes prüfen

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA46.30-N-1001-01R

Schraube Lenkhelfpumpe an Kompressor

Nm

40

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA46.30-N-1002-01R

Überwurfmutter Öldruckschlauch/-leitung an Stutzen Lenkhelfpumpe

Nm

60

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA46.30-N-1003-01R

Stutzen Öldruckschlauch/-leitung an Lenkhelfpumpe

Nm

50

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

BA46.30-N-1005-01R

Stutzen Ölsaugschlauch/-leitung an Lenkhelfpumpe

Nm

95

Lenkung

Nummer

Benennung

Lenkgetriebe 765.82 im Typ 374, 375, 930.0/11/14/16/2, 932.0/14/16/2, 933, 934.0/14/16/2, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958 ohne Code AN9

Lenkgetriebe 765.82 im Typ 374, 375, 930.0/11/14/16/2, 932.0/14/16/2, 933, 934.0/14/16/2, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958 mit Code AN9

BF46.00-N-1001-01E

Lenkgetriebeöl (ATF)

Füllmenge

Liter

 4,5

 6,5

Blatt

BB00.40-P-0236-02A

BB00.40-P-0236-02A

Blatt

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

Blatt

BB00.40-P-0236-06A

BB00.40-P-0236-06A

Blatt

BB00.40-P-0236-07A

BB00.40-P-0236-07A

Lenkung

Nummer

Benennung

Lenkgetriebe 765.889

Lenkgetriebe 765.896

BF46.00-N-1001-01E

Lenkgetriebeöl (ATF)

Füllmenge

Liter

 3

 4

Blatt

BB00.40-P-0236-02A

BB00.40-P-0236-02A

Blatt

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

Blatt

BB00.40-P-0236-06A

BB00.40-P-0236-06A

Blatt

BB00.40-P-0236-07A

BB00.40-P-0236-07A

Lenkhelfpumpe aus-, einbauen
Lenkhelfpumpe aus-, einbauen

963 589 01 91 00

Verschlussstopfen

000 589 10 99 00

Werkzeugsatz

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1051-06A

Heißlagerfett

A 000 989 81 51

Referenzierte Dokumente