Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweise Kühlmittelstand | |||
| Ausbauen | ||
1 | Das Kühlmittel ablassen. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907, 910 | |||
| Reinigen | ||
2 | Reinigungslösung anmischen. | Sicherheits- und Anwendungshinweise sowie Umweltschutzvorschriften des Reinigerherstellers beachten. | |
5-prozentige Reinigungslösung herstellen. Hierzu 10 l Frischwasser mit 0,5 l Reiniger mischen. | |||
Motor 651 im Typ 907, 910, Motor 654 im Typ 907.1/2/6Kühlmittel | |||
Motor 651 im Typ 900, Motor 651.955/956/957 im Typ 906Kühlmittel | |||
Reiniger für Motor und Kühlsystem bei Öleintrag, 10 l | |||
3 | Reinigungslösung in Motorkühlsystem einfüllen. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907, 910 | |||
4 | Warmwasserheizung auf maximale Heizleistung stellen. | ||
5 | Warmwasserzusatzheizung einschalten. | Motor 651 im Typ 900 | |
6 | Motor starten und bei mittlerer Motordrehzahl auf Betriebstemperatur bringen. | Betriebstemperatur (ca. 80 °C) bei laufendem Motor ca. 5 min halten. | |
7 | Motor abstellen und Reinigungslösung auf ca. 50 °C abkühlen lassen. | ||
8 | Reinigungslösung ablassen. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907, 910 | |||
Sicherheits- und Anwendungshinweise sowie Umweltschutzvorschriften des Reinigerherstellers beachten. | |||
9 | Motorkühlsystem mit dem Frischwasser befüllen. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907, 910 | |||
10 | Motor starten und bei mittlerer Motordrehzahl auf Betriebstemperatur bringen. | Betriebstemperatur (ca. 80 °C) bei laufendem Motor ca. 5 min halten. | |
11 | Motor abstellen und das Frischwasser aus Motorkühlsystem ablassen. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907, 910 | |||
| Prüfen | ||
12 | Motorkühlsystem auf Reste der Reinigungslösung und Verschmutzungen prüfen. | Wenn Verschmutzungen im Motorkühlsystem vorhanden sind, | |
| |||
Reinigungsvorgang mit neuer Reinigungslösung wiederholen, danach Spülvorgang mit Frischwasser wiederholen. | |||
Wenn Reste der Reinigungslösung im Motorkühlsystem vorhanden sind, | |||
| |||
Spülvorgang mit Frischwasser wiederholen. | |||
| Einbauen | ||
13 | Kühlmittelthermostat erneuern. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907 | |||
Motor 651 im Typ 910 | |||
14 | Neues Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem auf Dichtheit prüfen. |
| |
Motor 651 im Typ 900 | |||
Motor 651 im Typ 907, 910 |
Motorkühlung |
Nummer | Benennung | Motor 654 im Typ 907 mit Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung) oder mit Code H13 (Zusatzwärmetauscher hinten) oder mit Code HZ9 (Zuheizer) | Motor 654 im Typ 907 | ||
BF20.00-N-1001-01TS | Kühlmittel | Füllmenge gesamt | Liter | 12,4 | 10 |
Korrosions-/Frostschutzmittel bis 37°C | Liter | 6,3 | 5,1 | ||
Korrosions-/Frostschutzmittel bis 45°C | Liter | 7 | 5,6 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Motorkühlung |
Nummer | Benennung | Motor 651 im Typ 907 | Motor 651 im Typ 907 mit Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung) oder Code H13 (Zusatzwärmetauscher hinten) oder Code HZ9 (Zuheizer) | ||
BF20.00-N-1001-01TS | Kühlmittel | Füllmenge gesamt | Liter | 9,8 | 12,2 |
Korrosions-/Frostschutzmittel bis 37°C | Liter | 4,9 | 6,1 | ||
Korrosions-/Frostschutzmittel bis 45°C | Liter | 5,4 | 6,7 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Referenzierte Dokumente
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah2000p114201cw Hinweise Kühlmittelstand
- ar2000d1140sd Kühlmittel ablassen, einfüllen und Kühlsystem auf Dichtheit prüfen
- ar2000d1142tsm Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar2000d1142tsr Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar2010d2460we Kühlmittel-Temperaturregler aus-, einbauen
- ar2010d2461tsf Kühlmittelthermostat aus-, einbauen
- ar2010d2461tsm Kühlmittelthermostat aus-, einbauen
- ar2010d2461tsr Kühlmittelthermostat aus-, einbauen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit