Kühlmittel erneuern

AP08.30-W-0880A

Kühlmittel erneuern

20.11.2019

Motor

924.9 im Typ 970

mit Code MY5 (BlueTec Hybrid)

Änderungshinweise

01.08.2016

Kühlmittel

BF08.30-N-1001-01A

1

Ausgleichsbehälter

2

Verschlussdeckel

3

Unterlage

3a

Max. Markierung

3b

Min. Markierung

4

Kühler

5

Ablassventil

6

Kühlmittelschläuche

7

Hybridmotor

8

Befestigungsschelle

 Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.

AS00.00-Z-0035-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise zum Umgang mit Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem

AH00.00-Z-0300-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

1

Star Diagnosis anschließen

2

Hochvolt-System mit Star Diagnose abschalten



AR54.10-W-1160A

 Wird ein Fehler angezeigt, Hochvolt-System freischalten.

 Freischaltprotokoll und ggf. Abschaltprotokoll des Hochvolt-Systems ausdrucken und aufbewahren.



Prüfen

3

Vor dem Erneuern des Kühlmittels Kühlanlage auf Dichtheit und Zustand prüfen

AP08.30-W-0850A



Ausbauen

4

Verschlussdeckel (2) am Ausgleichsbehälter (1) abschrauben

5

Ablassventil (5) am Kühler (4) öffnen

6

Kühlmittel ablassen

 Das alte Kühlmittel und die Korrosionsrückstände müssen vollständig herausgespült werden.

Bei starker Verschmutzung – gegen gesonderten Auftrag:



Kühlsystem reinigen

7

Beide Kühlmittelschläuche (6) am Hybridmotor (7) abschließen

 Zur vollständigen Entleerung des Kühlsystems.



Einbauen

8

Beide Kühlmittelschläuche (6) am Hybridmotor (7) anschließen

9

Ablassventil (5) am Kühler (4) schließen

10

Kühlmittelsystem befüllen

AP08.30-W-0880-01A



selbstanzufertigendes Werkzeug

WF58.50-W-2080-01A

 Kühlmittel

*BF08.30-N-1001-01A

 Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

11

Verschlussdeckel (2) auf Ausgleichsbehälter (1) aufschrauben

12

Inbetriebnahme des Hochvoltsystems durchführen



AR54.10-W-1160A

 Füllmengen Hybridmotorkühlung

Nummer

Benennung

TYP 970 mit CODE MY5

BF08.30-N-1001-01A

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

ca. 5

Korrosion/Frostschutzmittel bis –37 °C

Liter

ca. 2,5

Korrosion/Frostschutzmittel bis –45 °C

Liter

ca. 2,75

Blatt

BB00.40-P-0310-01A