ap0830w0880a

Koelmiddel verversen

Type ap · thema 08.30 · versie 0200 · 2019-12-20

Geldig voor: Motor 924.9 in type 970 met code MY5 (BlueTec Hybrid)

Plaats

Functiegroep 1 Motor › 08 Elektrische aandrijving, hybride aandrijving › 08.30 Hybride aandrijvingssysteem — Serie 970

EinPAS 16 Brandstoftoevoer/elektrische voeding motor › 16.25 Koeling/verwarming hoogspanningsboordnet/brandstofcel › 16.25.5 Hoogspannings-/brandstofcelkoel-/verwarmingssysteem compleet — Serie 970

Geldt ook voor motoren/versnellingsbakken: 924 9**

AP08.30-W-0880A

Koelmiddel verversen

20.11.2019

Motor

924.9 in type 970

met code MY5 (BlueTec Hybrid)

Wijziging

01.08.2016

Koelmiddel

BF08.30-N-1001-01A

Koelmiddel verversen

1

Expansiereservoir

2

Dop

3

Vulring

3a

Max-markering

3b

Min-markering

W08.00-1000-10

Koelmiddel verversen

4

Radiateur

5

Aftapklep

W08.00-1001-10

Koelmiddel verversen

6

Koelmiddelslangen

7

Hybride motor

8

Bevestigingsklem

W08.00-1002-10

Gevaar

Kans op levensgevaarlijk letsel bij werkzaamheden aan onderdelen en systemen met een wisselspanning van U >= 30 V (AC) of gelijkspanning van U >= 60 V (DC)

Geen beschadigde of defecte onder spanning staande onderdelen en kabels en niet-geïsoleerde elektrische verbindingen en kabels aanraken.

AS00.00-Z-0035-01A

Waarschuwing

Kans op letsel aan huid en ogen als gevolg van verbranden aan naar buiten spuitend, heet koelmiddel. Vergiftigingsgevaar door het binnenkrijgen van koelmiddel.

Koelsysteem alleen bij koelmiddeltemperaturen onder de 90 °C openen. De dop langzaam opendraaien en de overdruk laten ontwijken. Koelmiddel niet in consumptieverpakkingen doen.
Handschoenen, beschermende kleding en een veiligheidsbril dragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Aanwijzing

Algemene aanwijzingen met betrekking tot omgang met voertuigen met hoogspanningsboordnet en/of lithium-ion-accu en/of gasaandrijving

AH00.00-Z-0300-01A

Aanwijzing

Aanwijzingen koelmiddel

AH20.00-N-2080-01A

1

Star Diagnosis aansluiten

2

Hoogspanningssysteem met behulp van Star Diagnosis uitschakelen

AR54.10-W-1160A

Als een storing wordt weergegeven, hoogspanningssysteem spanningsvrij maken.

Log spanningsvrij maken en eventueel uitschakellog van hoogspanningssysteem afdrukken en bewaren.

Controleren

3

Koelsysteem op lekkage en toestand controleren voordat koelmiddel wordt ververst

AP08.30-W-0850A

Uitbouwen

4

Dop (2) van expansiereservoir (1) draaien

5

Aftapklep (5) aan radiateur (4) openen

6

Koelmiddel aftappen

Het oude koelmiddel en de corrosieresten moeten volledig uit het systeem worden gespoeld.

Bij sterke verontreiniging – tegen afzonderlijke opdracht:

Koelsysteem reinigen

7

Beide koelmiddelslangen (6) op hybride motor (7) aansluiten

Om koelsysteem volledig te ledigen.

Inbouwen

8

Beide koelmiddelslangen (6) op hybride motor (7) aansluiten

9

Aftapklep (5) aan radiateur (4) sluiten

10

Koelmiddelsysteem vullen

AP08.30-W-0880-01A

Zelf te vervaardigen gereedschap

WF58.50-W-2080-01A

Koelmiddel

*BF08.30-N-1001-01A

Radiateur-vacuüm-vulapparaat

*285589002100

11

Dop (2) op expansiereservoir (1) draaien

12

Ingebruikname van hoogspanningssysteem uitvoeren

AR54.10-W-1160A

Inhouden koeling hybride motor

Nummer

Omschrijving

TYPE 970 met CODE MY5

BF08.30-N-1001-01A

Koelmiddel

Totale inhoud

Liter

ca. 5

Antivries-/anticorrosiemiddel tot –37 °C

Liter

ca. 2,5

Antivries-/anticorrosiemiddel tot –45 °C

Liter

ca. 2,75

Blad

BB00.40-P-0310-01A

Koelmiddel verversen

285 589 00 21 00

Radiateur-vacuüm-vulapparaat

Verwezen documenten