ap2000d2080h

Udskiftning af kølervæske

Type ap · emne 20.00 · version 0306 · 2020-05-20

Gælder for: Motor 271.9, 272.9, 642.8/9, 646.9, 651.9 i type 906 Motor 651.9 i type 900

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.00 Generelt — Serie 646 (modeller 9**) · Serie 651 (modeller 9**) · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.5 kølervæskekredsløb komplet — Serie 646 (modeller 9**) · Serie 651 (modeller 9**) · Serie 900 · Serie 906

Gælder også for motorer/gearkasser: 271 9**, 272 9**, 642 8**, 642 9**

AP20.00-D-2080H

Udskiftning af kølervæske

12.05.2020

Motor

271.9, 272.9, 642.8/9, 646.9, 651.9 i type 906

Motor

651.9 i type 900

Udskiftning af kølervæske
Udskiftning af kølervæske

Vist på MOTOR 646

1

Endedæksel

2

Aftapningsskrue køler

N20.30-2059-01

N20.20-2051-01

Advarsel

Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Kølesystemet må kun åbnes ved kølemiddeltemperaturer under 90 °C. Dækslet åbnes langsomt, og overtrykket udløses. Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer.
Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

AS20.00-Z-0001-01A

Faglig oplysning

Oplysninger om kølervæske

AH20.00-N-2080-01A

Afmontering

1

Kølervæskeekspansionsbeholder kontrolleres for tæthed og tilstand

AP00.20-D-0052H

2

Alle kølerør og -slanger kontrolleres for tæthed og tilstand

AP00.20-D-0051H

3

Dækslet (1) skrues af

4

Varmeregulering indstilles til maksimal varmeydelse

Se instruktionsbog.

5

Køretøjet løftes, klodses op

AR00.60-D-1000H

6

Kølervæske aftappes på aftapningsskrue køler (2)

AP20.00-D-2080-01H

7

Kølesystemet kontrolleres for snavs

Den brugte kølervæske og rester af rust skal skylles helt ud. Ved meget snavs i kølesystemet skal det rengøres efter særskilt ordre.

Montering

8

Aftapningsskrue køler (2) lukkes, og kølesystem udluftes med vakuum og fyldes

Serviceinformation: Kølervæske

TYPE 900, 906

SI20.00-S-0001B

AP20.00-D-2080-01H

MOTOR 271, 272 kølervæskeKølervæske

*BF20.00-N-1001-01K

MOTOR 642, 646, 651 kølervæskeKølervæske

*BF20.00-N-1001-01A

Advarsel

Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører

Køretøjet sikres mod at sætte i gang af sig selv. Der skal bruges lukket og stramtsiddende arbejdstøj. Undgå at røre ved varme eller roterende dele.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Motoren startes, køle- og varmesystemet udluftes

Motor køres varm med skiftende omdrejningstal. Kølervæske fyldes løbende på op til "Max"-markeringen.

10

Motoren afbrydes

11

Dækslet (1) skrues på

12

Udskiftning af kølervæske bekræftes i servicehæftet eller DSB

Motokøling

Nummer

Betegnelse

Motor 642.896/898/992/993

Motor 646.984/985/986/989/990

BF20.00-N-1001-01A

Kølervæske

Påfyldningsmængde samlet

Liter

10

9,5

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -37 °C

Liter

5

4,8

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -45 °C

Liter

5,5

5,2

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blad

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Motokøling

Nummer

Betegnelse

Motor 651.955 i type 900
Motor 651.955/956/957 i type 906

BF20.00-N-1001-01A

Kølervæske

Påfyldningsmængde samlet

Liter

10

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -37 °C

Liter

4,8

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -45 °C

Liter

5,2

Blad

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-06A

Blad

BB00.40-P-0326-06A

Motokøling

Nummer

Betegnelse

Motor 271.951 i type 906

Motor 272.979 i type 906

BF20.00-N-1001-01K

Kølervæske

Påfyldningsmængde samlet

Liter

7

7

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -37 °C

Liter

3,5

3,5

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -45 °C

Liter

3,9

3,9

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blad

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Henviste dokumenter