ar4625p3090f

Kontrola a seřízení hydraulické koncové polohy

Typ ar · téma 46.25 · verze 0200 · 2019-10-23

Platí pro: Typ 460, 461 s převodkou řízení 765.5 Typ 463 s převodkou řízení 765.5 do modelového roku 2019'

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 46 Řízení › 46.25 Hydraulické/elektrohydraulické řízení — Řada 460 · Řada 461 · Řada 463

EinPAS 22 Řízení › 22.15 Servořízení › 22.15.42 Převodovka řízení/hřídel řízení — Řada 460 · Řada 461 · Řada 463

Platí také pro motory/převodovky: 765 5**

AR46.25-P-3090F

Kontrola a seřízení hydraulické koncové polohy

14.01.2019

Typ

460, 461 s převodkou řízení 765.5

Typ

463 s převodkou řízení 765.5

do modelového roku 2019

Odkazy na změny

18.07.2014

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vlevo

BE46.20-P-1006-01B

18.07.2014

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vpravo

BE46.20-P-1007-01B

Kontrola a seřízení hydraulické koncové polohy

5

Dorazový šroub

6

Doraz nápravy

A

Vzdálenost

P46.20-2290-11

Kontrola a seřízení hydraulické koncové polohy

1

Ventil koncových poloh řízení

2

Šroub

3

Ochranný plech

4

Spodní křížový kloub

P46.20-2289-11

Kontrola a seřízení hydraulické koncové polohy

Řez převodkou řízení

1

Ventil koncových poloh řízení

2

Šroub

3

Ochranný plech

P46.20-2291-01

Kontrola a seřízení hydraulické koncové polohy

Pfeile

Značky na převodce řízení ke kontrole střední polohy

P46.20-2287-01

1

Změření, seřízení dorazu rejdu kola


Typ 463 s převodkou řízení 765.5
od modelového roku 2013 do modelového roku 2019

AR40.20-P-0345AC

Před kontrolou a nastavením hydraulického omezovače koncové polohy musí být překontrolován, resp. nastaven mechanický koncový doraz na přední nápravě.

2

Spustit motor a nechat běžet na volnoběh

Přední kola se již nesmí nacházet na otočných talířích, ale musí stát na pevné podložce.

3

Natočit řízení doprava až po citelný koncový doraz

Řízení v žádném případě nenatáčet silou až po maximální možný doraz, ale pouze otáčet až k hranici normálního pohybu volantu a držet v této poloze.

4

Změřit vzdálenost (A) mezi dorazovým šroubem (5) a dorazem nápravy (6) na pravém předním kole

K měření musí být využito asistence druhé osoby, protože při měření musí být volant přidržován na hydraulickém koncovém dorazu.

5

Natočit řízení doleva až po citelný koncový doraz

Řízení v žádném případě nenatáčet silou až po maximální možný doraz, ale pouze otáčet až k hranici normálního pohybu volantu a držet v této poloze.

6

Změřit vzdálenost (A) mezi dorazovým šroubem (5) a dorazem nápravy (6) na levém předním kole

K měření musí být využito asistence druhé osoby, protože při měření musí být volant přidržován na hydraulickém koncovém dorazu.

7

Vyhodnotit výsledky měření

Vzdálenost (A) mezi dorazovým šroubem (5) a dorazem nápravy (6) musí být na levém předním kole stejná nebo větší než na pravém předním kole.

Pokud po vyhodnocení výsledků měření nejsou zjištěny žádné nedostatky, hydraulický omezovač koncové polohy nesmí být seřizován a je třeba pokračovat pracovním krokem 13.

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vlevo

*BE46.20-P-1006-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vpravo

*BE46.20-P-1007-01B

8

Seřízení střední polohy hydraulického omezovače koncové polohy

AR46.25-P-3090-03F

Pouze pokud vzdálenost (A) na levém a pravém kole vykazuje odlišné hodnoty, musí být střední poloha řízení nastavena prodloužením nebo zkrácením tyče řízení.

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vlevo

*BE46.20-P-1006-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vpravo

*BE46.20-P-1007-01B

9

Překontrolovat hydraulický omezovač koncové polohy po nastavení střední polohy

Za tím účelem zopakovat pracovní kroky 2 až 7.

10

Provést základní nastavení hydraulického omezovače koncové polohy


Typ 463 s převodkou řízení 765.5
do modelového roku 2019

AR46.25-P-3090-01F

Ventil koncových poloh řízení (1) je pod tlakem a nesmí být v žádném případě vyšroubován při běžícím motoru o více než 2,5 otáčky. Proto je před vlastním procesem nastavení nutné základní nastavení.

11

Překontrolovat hydraulický omezovač koncové polohy po základním nastavení

Za tím účelem zopakovat pracovní kroky 2 až 7.

12

Nastavení hydraulické koncové polohy

AR46.25-P-3090-02F

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vlevo

*BE46.20-P-1006-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vpravo

*BE46.20-P-1007-01B

13

Po nastavení překontrolovat hydraulický omezovač koncové polohy

Za tím účelem zopakovat pracovní kroky 2 až 7.
K dosažení předepsaných hodnot může být nutné kombinovat předchozí nastavovací opatření. Po každém nastavení je nuzné znovu překontrolovat hydraulický omezovač koncové polohy.

14

Natočit přední kola do přímého směru

15

Zkontrolovat střední polohu převodky řízení

Značky na páce řízení, hřídeli řízení a skříni převodky řízení se musí shodovat. Mírná odchylka je přípustná, pokud šlo v předchozích pracovních krocích úspěšně nastavit hydraulický omezovač koncové polohy.

16

Zkontrolovat střední polohu volantu, popř. korigovat

Po seřízení hydraulického omezovače koncové polohy se již nesmí střední poloha volantu nastavovat pohyby tyče řízení, jinak je nutné manipulovat se spodním křížovým kloubem (4) hřídele sloupku řízení.

17

Nastavení přímého směru řízení a vracení přepínače směrových světel zkontrolovat během zkušební jízdy

Kontrolní a seřizovací hodnoty převodky řízení

Číslo

Název

Převodka řízení 765.502 v typu 460, 461

Převodka řízení 765.503 v typu 461, 463

BE46.20-P-1006-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vlevo

mm

2…8

2…8

Kontrolní a seřizovací hodnoty převodky řízení

Číslo

Název

Převodka řízení 765.503 v typu 463

BE46.20-P-1006-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vlevo

mm

2…8

Kontrolní a seřizovací hodnoty převodky řízení

Číslo

Název

Převodka řízení 765.502 v typu 460, 461

Převodka řízení 765.503 v typu 461, 463

BE46.20-P-1007-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vpravo

mm

2…5

2…5

Kontrolní a seřizovací hodnoty převodky řízení

Číslo

Název

Převodka řízení 765.503 v typu 463

BE46.20-P-1007-01B

Vzdálenost mezi dorazovým šroubem a dorazem nápravy při nasazení hydraulického prvku koncové polohy a dorazem rejdu kola vpravo

mm

2…5

Odkazované dokumenty