W43.30-1613-09
1 | Blokovací tlakové vedení (zpětné) | 3 | Hrdlo | B933 | Snímač teploty chladicí kapaliny | ||
2 | Retardér | 4 | Zátka |
5 | Odpařovací zásobník |
6 | Blokovací tlakové vedení (přívodní) |
7 | Tlakové čerpadlo |
8 | Připojovací vedení |
W43.30-1614-06
Nebezpečí | Nebezpečí ohrožení života při pracích na retardéru pro skupiny osob s implantáty | Osoby s implantáty musí udržovat minimální bezpečnou vzdálenost od retardéru 100 cm mezi retardérem a částmi těla dotčené osoby. | |
Varování | Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty | Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a popř. ochranné brýle. | |
Varování | Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny | Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje. | |
Upozornění na věcné škody | Upozornění k vlivu retardéru na chladicí kapalinu, popř. zanesení chladicí kapaliny | ||
Upozornění na věcné škody | Upozornění ke chladicí kapalině | ||
Upozornění na věcné škody | Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles | ||
Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami | |||
| Demontovat | ||
1 | Vypustit chladicí kapalinu u obou výpustných šroubů hrdla chladicí kapaliny (zpětného). |
| |
Motor 936.9 | |||
| |||
2 | Demontovat blokovací tlakové vedení (zpětné) (1) nahoře z retardéru (2). | Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby. | |
3 | Uzavřít hrdlo (3) zátkou (4). | Připojovací vedení | |
4 | Demontovat snímač teploty chladicí kapaliny (B933). | ||
5 | Demontovat odpařovací zásobník (5). | ||
6 | Přidržovat šroubovací hrdla a odšroubovat převlečné matice blokovacího tlakového vedení (zpětného) (6) pomocí očkového nástavce. | ||
| Změněno blokovací tlakové potrubí přívodní | ||
Očkový nástavec | |||
7 | Demontovat upínku blokovacího tlakového vedení (přívodního) (6). | ||
8 | Demontovat blokovací tlakové vedení (přívodní) (6). | ||
| Zkontrolovat | ||
9 | Našroubovat připojovací vedení (8) u přípojky blokovacího tlakového vedení (přívodního) (6). | Připojovací vedení | |
10 | Připojit tlakové čerpadlo (7) u připojovacího vedení (8). | Tlakové čerpadlo | |
Připojovací vedení | |||
11 | Naplnit těsnění ve skříni rotoru zkušebním tlakem. | Při závadných těsněních ve skříni rotoru se zpravidla vyskytuje patrný, resp. slyšitelný pokles tlaku nahoře u otvoru (šipka) snímače teploty chladicí kapaliny (B933). | |
Zkušební tlak těsnění v tělese rotoru | |||
Při žádném poklesu tlaku | |||
| |||
Ukončit kontrolu a pokračovat pracovním krokem 14. | |||
12 | Vypustit převodový olej a zkontrolovat převodový olej ohledně výskytu chladicí kapaliny. | Pouze při závadných těsněních ve skříni rotoru. | |
| Typ 963 s převodovkou 715.310/352/360/371/381/523, typ 964 s převodovkou 715.310/352/360/371/381/508/518/523/528/571 | ||
Při výskytu chladicí kapaliny v převodovém oleji | |||
| |||
Po montáži retardéru (2) vyměnit převodový olej a za jízdy zahřát na 50 °C. Následně znovu vyměnit převodový olej. | |||
13 | Vyměnit retardér (2). | Pouze při závadných těsněních ve skříni rotoru. | |
| Montáž | ||
14 | Demontovat připojovací vedení (8) a tlakové čerpadlo (7). | ||
15 | Namontovat blokovací tlakové vedení (přívodní) (6). | ||
| Změněno blokovací tlakové potrubí přívodní | ||
Při utahování převlečných matic přidržovat šroubovací hrdla. | |||
Převlečná matice uzavíracího tlakového potrubí retardéru u šroubovacího hrdla | |||
Očkový nástavec | |||
16 | Namontovat upínku blokovacího tlakového vedení (přívodního) (6). | Šrouby regulačního ventilu u bloku ventilů/čerpadla bočního kanálu | |
17 | Namontovat odpařovací zásobník (5). | Šroub odpařovací misky u tělesa retardéru | |
18 | Namontovat snímač teploty chladicí kapaliny (B933). | ||
19 | Demontovat zátku (4) z hrdla (3). | ||
20 | Zkontrolovat těsnicí kroužek v rychlouzávěru blokovacího tlakového vedení (zpětného) (1). | Při poškozeném těsnicím kroužku blokovacího tlakového vedení (zpětného) (1) | |
| |||
Vyměnit blokovací tlakové vedení (zpětné) (1). | |||
21 | Namontovat blokovací tlakové vedení (zpětné) (1) nahoře u retardéru (2). | Potřít těsnicí kroužek lubrikačním prostředkem. Zajišťovací svorka se musí zajistit u blokovacího tlakového vedení (zpětného) (1). Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby. | |
Lubrikační prostředek pro montáž pryžových dílů, 1 l | |||
22 | Doplnit chladicí kapalinu. |
| |
Motor 936.9 |
963 589 04 63 00
Připojovací vedení
124 589 24 21 00
Tlakové čerpadlo
000 589 68 03 00
Očkový nástavec
Odkazované dokumenty
- ah0000n500001h Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles
- ah0000p001501cw Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami
- ah2000n208001a Upozornění ke chladicí kapalině
- ah4330n000301wr Upozornění k vlivu retardéru na chladicí kapalinu, popř. zanesení chladicí kapaliny
- ap2600w2601h Výměna oleje u mechanické převodovky
- ar2000w1142h Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar2000w1142m Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar4330w0019wr Demontáž, montáž snímače teploty chladicí kapaliny
- ar4330w0022wr Výměna retardéru
- ar4330w0022wr
- ar4330w0062ws Demontáž, montáž zpětného uzavíracího tlakového potrubí retardéru
- as0000z000201a Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty
- as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny
- as4330z000201a Nebezpečí ohrožení života při pracích na retardéru pro skupiny osob s implantáty
- bt4330w001001wr