Smontování převodovky

AR26.10-W-0010NC

Smontování převodovky

26.06.2020

Převodovka

712.614 v typu 967

s kódem G1B (Převodovka G 70-6/5,94-0,74)

1

Přední díl skříně převodovky

11

Aretační šrouby

22

Vyrovnávací podložka

2

Radiální hřídelový těsnicí kroužek

14

Víko (pouze převodovka bez pomocného pohonu)

23

Impulzní kolo

3

Ložiskový čep

15

Šroub

24

Radiální hřídelový těsnicí kroužek

4

Hnací hřídel

16

Šroub

25

Hnaná příruba

5

Kuželíkové ložisko

17

Jehlové ložisko

26

Přítlačná podložka

6

Kluzné kameny

18

Kolo zpětného chodu

27

Šroub

7

Řadicí vidlice 5. a 6. převodového stupně

19

Hřídel kola zpětného chodu

B18

Snímač dráhy a rychlosti (pouze u vozidel bez rozdělovací převodovky)

8

Řadicí lišty s řadicími vidlicemi

20

Předlohový hřídel

B500

Snímač otáček hnaného hřídele (pouze u vozidel s rozdělovací převodovkou)

9

Hlavní hřídel

21

Ložiskový čep

B501

Snímač otáček hlavního hřídele

10

Zadní díl skříně převodovky

4

Hnací hřídel

17

Jehlové ložisko

29

Upínací zařízení

7

Řadicí vidlice 5. a 6. převodového stupně

18

Kolo zpětného chodu

30

Montážní stojan

8

Řadicí lišty s řadicími vidlicemi

19

Hřídel kola zpětného chodu

31

Šroub (M6x30)

9

Hlavní hřídel

20

Předlohový hřídel

1

Přední díl skříně převodovky

10

Zadní díl skříně převodovky

32

Vnější kroužek kuželíkového ložiska

33

Vyrovnávací podložky

34

Vnější kroužek kuželíkového ložiska

35

Vyrovnávací podložky

36

Vzpěra

37

Vnitřní vytahovák

38

Vnější kroužek kuželíkového ložiska

39

Vnější kroužek kuželíkového ložiska

Upozornění na věcné škody

Upozornění k samopojistným šroubům a maticím

AH00.00-N-0001-01A

Pokyny k bezpečnostním součástem

AH00.00-Z-0019-01A



Smontovat

1

Smontovat předlohový hřídel (20).

AR26.50-W-4775NC

2

Smontovat hlavní hřídel (9).

AR26.50-W-0426NC

3

Smontovat hnací hřídel (4).

AR26.50-W-4744NC

4

Namontovat zadní díl skříně převodovky (10) u montážního stojanu (30).

AR26.10-W-0005-01NC

 Montážní stojan

*712589013100

5

Namontovat vnější kroužek kuželíkového ložiska (38) pro hlavní hřídel (9) do zadního dílu skříně převodovky (10).

 Potřít oběžnou plochu vnějšího kroužku kuželíkového ložiska (38) tukem.

Syntetický tuk, 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 Trn

*389589021500

6

Namontovat vnější kroužek kuželíkového ložiska (39) pro předlohový hřídel (20) do zadního dílu skříně převodovky (10).

 Potřít oběžnou plochu vnějšího kroužku kuželíkového ložiska (39) tukem.

Syntetický tuk, 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 Trn

*741589011500

7

Upevnit upínací zařízení (29) u hlavního hřídele (9) a u řadicích lišt s řadicími vidlicemi (8).

 Upínací zařízení

*712589003100

8

Nasadit hlavní hřídel (9) a řadicí lišty s řadicími vidlicemi (8) do zadního dílu skříně převodovky (10).

9

Nasadit kolo zpětného chodu (18) s jehlovým ložiskem (17) do zadního dílu skříně převodovky (10) tak, aby byla možná montáž předlohového hřídele (20).

10

Demontovat upínací zařízení (29).

11

Zašroubovat šroub montážního stojanu (30) a vytlačit hlavní hřídel (9) až do umožnění montáže předlohového hřídele (20).

12

Vyšroubovat šroub montážního stojanu (30) a spustit hlavní hřídel (9).

13

Zašroubovat šroub (M6x30) (31) na čelní straně hřídele kola zpětného chodu (19) a namontovat hřídel kola zpětného chodu (19).

14

Otočit hřídel kola zpětného chodu (19) až do vyrovnání otvoru vůči šroubu (15).

15

Namontovat šroub (15).

 Šroub hřídele zpětného kola u skříně převodovky

*BA26.40-N-1007-01G

16

Vyšroubovat šroub (M6x30) (31).

17

Nasadit hnací hřídel (4) na hlavní hřídel (9).

18

Namontovat řadicí vidlici 5. a 6. převodového stupně (7) s kluznými kameny (6).

 Sledovat směr montáže kluzných kamenů (6). Zaoblené strany kluzných kamenů (6) musí směřovat k uložení řadicí vidlice.

19

Namontovat vnější kroužek kuželíkového ložiska (32) bez vyrovnávacích podložek (33) pro hlavní hřídel (9) do předního dílu skříně převodovky (1).

 Trn

*389589021500

20

Namontovat vnější kroužek kuželíkového ložiska (34) bez vyrovnávacích podložek (35) pro předlohový hřídel (20) do předního dílu skříně převodovky (1).

 Trn

*305589001500

21

Namontovat přední díl skříně převodovky (1) na zadní díl skříně převodovky (10).

 Nepoužívat žádný těsnicí prostředek.
Utáhnout přední díl skříně převodovky (1) šesti šrouby (16) po obvodu zadního dílu skříně převodovky (10).
Přitom zašroubovat aretační šrouby (11) až do uvedení řadicích lišt s řadicími vidlicemi (8) do svislé polohy.

 Přední díl skříně převodovky u zadního dílu skříně převodovky

*BA26.40-N-1003-01G

22

Určit vyrovnávací podložky (35) pro předlohový hřídel (20).

AR26.50-W-4775-01NC

Předpětí kuželíkového ložiska předlohového hřídele

*BE26.50-N-1003-01NC

 Úchylkoměr

*001589532100

 Prodloužení

*366589002105

 Montážní stojan

*712589013100

 Kleště

*715589003700

23

Určit vyrovnávací podložky (33) pro hlavní hřídel (9).

AR26.50-W-0420-11NC

Předpětí kuželíkového ložiska hlavního hřídele

*BE26.50-N-1002-01NC

 Úchylkoměr

*001589532100

 Prodloužení

*366589002105

 Montážní stojan

*712589013100

 Kleště

*715589003700

24

Vyšroubovat aretační šrouby (11) o cca 10 mm.

25

Demontovat přední díl skříně převodovky (1) ze zadního dílu skříně převodovky (10).

26

Demontovat vnější kroužky kuželíkových ložisek (32, 34) pomocí vzpěry (36) a vnitřního vytahováku (37) z předního dílu skříně převodovky (1).

 Vnitřní vytahovač

*000589313300

 Vzpěra

*000589353300

 Vnitřní vytahovač

*000589683300

27

Namontovat určené vyrovnávací podložky (33) a vnější kroužek kuželíkového ložiska (32) pro hlavní hřídel (9) do předního dílu skříně převodovky (1).

 Trn

*389589021500

28

Namontovat určené vyrovnávací podložky (35) a vnější kroužek kuželíkového ložiska (34) pro předlohový hřídel (20) do předního dílu skříně převodovky (1).

 Trn

*305589001500

29

Namontovat přední díl skříně převodovky (1) na zadní díl skříně převodovky (10).

 Potřít těsnicí plochy těsnicím prostředkem.
Přitom zašroubovat aretační šrouby (11) až do uvedení řadicích lišt s řadicími vidlicemi (8) do svislé polohy.

 Přední díl skříně převodovky u zadního dílu skříně převodovky

*BA26.40-N-1003-01G

Těsnicí hmota Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

30

Namontovat ložiskové čepy (3, 21) řadicích vidlic 5. a 6. převodového stupně (7) se zajišťovacím prostředkem.

 Vyrovnat řadicí vidlici 5. a 6. převodového stupně (7) skrze otvor v předním dílu skříně převodovky (1) vůči ložiskovým čepům (3, 21).

 Čep ložiska řadicí vidlice u skříně převodovky

*BA26.40-N-1008-01G

Lepidlo k zajištění šroubů Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

31

Utáhnout aretační šrouby (11).

 Aretační šrouby ve skříni převodovky

*BA26.60-N-1005-01NA

32

Uvést řadicí lišty s řadicími vidlicemi (8) do polohy neutrálu.

 Řadicí lišty s řadicími vidlicemi (8) jsou přístupné otvorem v předním dílu skříně převodovky (1).

33

Demontovat převodovku z montážního stojanu (30) a uložit do vodorovné polohy.

AR26.10-W-0005-01NC

34

Namontovat řazení.

Vozidla s kódem G5H (manuální řazení)

AR26.60-W-0001NA

Vozidla s kódem G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR26.60-W-0001NAA

35

Namontovat ovladač převodovky.

Pouze u vozidel s kódem G5G (Mercedes PowerShift 3).

AR26.21-W-0006NA

36

Lehce potřít těsnicí chlopeň radiálního hřídelového těsnicího kroužku (2) tukem.

Syntetický tuk, 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

37

Namontovat radiální hřídelový těsnicí kroužek (2) na hnací straně.

 Trn

*712589001500

38

Namontovat vodicí trubku.

Pouze u vozidel s kódem G5H (manuální řazení).

 Vodicí trubka u předního dílu skříně převodovky

*BA26.40-N-1005-01G

39.1

Namontovat pneumatické centrální vypínací ústrojí.

Vozidla s kódem G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR25.20-W-0182NA

39.2

Namontovat vypínací páku.

Vozidla s kódem G5H (manuální řazení)

AR25.20-W-0200NA

40

Namontovat vyrovnávací podložku (22) a impulsní kolo (23).

41

Lehce potřít těsnicí chlopeň radiálního hřídelového těsnicího kroužku (24) tukem.

Syntetický tuk, 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

42

Namontovat radiální hřídelový těsnicí kroužek (24) na hnané straně.

 Trn

*715589041500

43

Namontovat hnanou přírubu (25).

 Šroub hnané příruby

*BA26.50-N-1001-01NA

 Upevňovací klíč

*717589003100

44

Očistit těsnicí plochu pro víko (14) nebo pomocný pohon a potřít těsnicím prostředkem.

Těsnicí hmota Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

45.1

Namontovat víko (14) u zadního dílu skříně převodovky (10).

Vozidla bez pomocného pohonu

 Uzavírací víko zadního dílu skříně převodovky

*BA26.40-N-1004-01G

45.2

Namontovat pomocný pohon.

Vozidla s pomocným pohonem

46.1

Namontovat snímač dráhy a rychlosti (B18).

Vozidla bez rozdělovací převodovky

 Snímač otáček, dráhy a rychlosti u převodovky

*BA26.19-N-1001-01NA

46.2

Namontovat snímač otáček hnaného hřídele (B500).

Vozidla s rozdělovací převodovkou

 Snímač otáček hnaného hřídele u skříně převodovky

*BA26.19-N-1009-01NA

47

Namontovat snímač otáček hlavního hřídele (B501).

 Snímač otáček hlavního hřídele u skříně převodovky

*BA26.19-N-1003-01NA

48

Namontovat snímač otáček předlohového hřídele (B502).

Pouze u vozidel s kódem G5G (Mercedes PowerShift 3).

AR26.19-W-0018NA

 Snímač otáček předlohového hřídele u skříně převodovky

*BA26.19-N-1002-01NA

49

Namontovat snímač teploty převodového oleje (B505).

AR26.19-W-0017NA

 Snímač teploty převodového oleje u skříně převodovky

*BA26.19-N-1004-01NA

50

Namontovat vedení u elektrických konektorových spojů a u držáků.

51

Namontovat zavěšení převodovky.

Pouze pokud je k dispozici.

Kontrolní a seřizovací hodnoty soukolí

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BE26.50-N-1002-01NC

Předpětí kuželíkového ložiska hlavního hřídele

mm

0...–0,15

Kontrolní a seřizovací hodnoty soukolí

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BE26.50-N-1003-01NC

Předpětí kuželíkového ložiska předlohového hřídele

mm

0...–0,15

 Snímače/čidla

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.19-N-1001-01NA

Snímač otáček, dráhy a rychlosti u převodovky

Nm

40

 Snímače/čidla

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.19-N-1002-01NA

Snímač otáček předlohového hřídele u skříně převodovky

Nm

40

 Snímače/čidla

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.19-N-1003-01NA

Snímač otáček hlavního hřídele u skříně převodovky

Nm

40

 Snímače/čidla

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.19-N-1004-01NA

Snímač teploty převodového oleje u skříně převodovky

Nm

40

 Snímače/čidla

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.19-N-1009-01NA

Snímač otáček hnaného hřídele u skříně převodovky

Nm

40

 Skříň

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.40-N-1003-01G

Přední díl skříně převodovky u zadního dílu skříně převodovky

Nm

60

 Skříň

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.40-N-1004-01G

Uzavírací víko zadního dílu skříně převodovky

Nm

60

 Skříň

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.40-N-1005-01G

Vodicí trubka u předního dílu skříně převodovky

Nm

25

 Skříň

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.40-N-1007-01G

Šroub hřídele zpětného kola u skříně převodovky

Nm

60

 Skříň

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.40-N-1008-01G

Čep ložiska řadicí vidlice u skříně převodovky

Nm

120

 Soukolí, hřídele

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.50-N-1001-01NA

Šroub hnané příruby

M12x1,5

Nm

­

M16x1,5

Nm

275

 Řazení

Číslo

Název

Převodovka 712.614

BA26.60-N-1005-01NA

Aretační šrouby ve skříni převodovky

Nm

30

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1015-01A

Těsnicí hmota Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1027-06A

Syntetický tuk, 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Lepidlo k zajištění šroubů Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09