ar2020d7470we

拆卸/安装冷却液软管的连接管

类型 ar · 主题 20.20 · 版本 0900 · 2016-04-11

适用于:发动机 651 属于型号900 发动机 651.955/956/957 属于型号906'

所在位置

功能组 1 发动机 › 20 发动机冷却 › 20.20 散热器,冷却液软管 — 车系 651 · 车系 900 · 车系 906

EinPAS 15 发动机 › 15.25 发动机冷却系统 › 15.25.13 管路/软管/阀 — 车系 651 · 车系 900 · 车系 906

AR20.20-D-7470WE

拆卸/安装冷却液软管的连接管

31.03.2016

发动机

651 属于型号900

发动机

651.955/956/957 属于型号906

更改提示

27.01.2016

操作步骤已完全修改

操作步骤 1 至 32

29.03.2016

Schraube Anschlussstutzen Kühlmittel an Ladeluftverteiler

Motor 651 im Typ 906

BA20.10-N-1009-01Q

29.03.2016

Schraube Anschlussstutzen Kühlmittel an Ladeluftverteiler

Motor 651 im Typ 900

BA20.10-N-1009-01Q

拆卸/安装冷却液软管的连接管

图示为版本 "A"

1

连接管

2.1

螺钉/螺栓

2.2

螺钉/螺栓

3

螺钉/螺栓

4

冷却液软管

5

冷却液软管

6

密封圈

7

冷却液软管

8

冷却液软管

9

冷却液软管

D20.20-1136-05

拆卸/安装冷却液软管的连接管

D20.20-1139-09

图示为版本 "A"

1

连接管

9

冷却液软管

15

燃油滤清器

2.1

螺钉/螺栓

10

支架

16

燃油软管

2.2

螺钉/螺栓

11

螺钉/螺栓

17

夹子

3

螺钉/螺栓

12

电缆管道

18

支架

5

冷却液软管

13

发动机线束

19

支架

8

冷却液软管

14

固定卡

20

夹子

拆卸/安装冷却液软管的连接管

图示为版本 "A", 未装配欧 3 版发动机/代码 (MS3)

1

连接管

15

燃油滤清器

21

废气再循环冷却器

22

冷却液软管

D20.20-1138-12

拆卸/安装冷却液软管的连接管

图示为版本 "B"

1

连接管

24

螺钉/螺栓

25

螺钉/螺栓

26

螺钉/螺栓

D20.20-1144-06

注意危险!

接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。

不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.
穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS20.00-Z-0001-01A

拆卸

1

排空冷却液

AR20.00-D-1140SD

2

拆下废气再循环冷却器 (21)

AR14.20-D-7665WE

3

松开发动机线束 (13) 的电缆管道 (12)

AR01.00-D-2411-01WE

4

拆下真空罐


发动机 651 属于型号900
发动机 651.955/957 属于型号906

AR07.09-D-0001WE

5

打开夹子, 然后拆下冷却液软管 (22)

发动机 651 属于型号900
发动机 651.955/956/957 属于型号906
除了代码MS3 (发动机规格 Euro 3)

6

打开夹子, 然后将冷却液软管 (5) 从连接管 (1) 上拆下

软管卡箍的钳子

*003589033700

7

松开支架 (19) 上的固定卡 (14), 然后将发动机线束 (13) 推到一旁

8

将燃油滤清器 (15) 向上从连接管 (1) 上拆下, 然后放到一旁

为此, 打开夹子 (17). 切勿将燃油软管从燃油滤清器 (15) 上拆下.

9

拆下支架 (10)

为此, 拆下螺钉/螺栓 (11).

铰接扳手套件

*001589810900

10

打开夹子, 然后将冷却液软管 (4, 7, 8) 从连接管 (1) 上拆下

软管卡箍的钳子

*003589033700

11

打开夹子 (20), 然后将其向电缆管道 (12) 的方向推动, 直至可以拆下连接管 (1)

软管卡箍的钳子

*003589033700

12.1

拆下螺钉/螺栓 (3), 然后将支架 (18) 连同燃油软管 (16) 一起放到一旁

仅适用于连接管 (1) 的版本 "A".

铰接扳手套件

*001589810900

12.2

拆下连接管 (1) 上的燃油压力传感器的支架

仅适用于连接管 (1) 的版本 "B".

13.1

拆下螺钉/螺栓 (2.1, 2.2)

仅适用于连接管 (1) 的版本 "A".

铰接扳手套件

*001589810900

13.2

拆下螺钉/螺栓 (24, 25, 26)

仅适用于连接管 (1) 的版本 "B".

铰接扳手套件

*001589810900

14

拆下连接管 (1)

为此, 升起连接管 (1) 并将其从冷却液软管 (9) 上拆下.

检验

15

检查夹子 (20) 和冷却液软管 (9) 是否损坏

根据结果

↓

更换夹子 (20) 和冷却液软管 (9)

16

检查连接管 (1) 的版本

仅当更换连接管 (1) 时.

连接管 (1) 的版本 "A" 与连接管 (1) 的版本 "B" 的不同之处在于固定位置的数量不同. 根据相应版本, 使用新的连接管 (1).

安装

17

安装连接管 (1)


切勿使用润滑剂或液体密封剂.
否则可能会发生泄漏和损坏.

务必更换连接管 (1) 上的密封圈 (6).

18

拧入螺钉/螺栓 (3)

仅适用于连接管 (1) 的版本 "A".

为此, 用燃油软管 (16) 固定支架 (18). 先不要拧紧螺钉/螺栓 (3).

铰接扳手套件

*001589810900

19.1

拧入螺钉/螺栓 (2.1, 2.2)

仅适用于连接管 (1) 的版本 "A".

首先拧紧螺钉/螺栓 (2.1), 然后拧紧螺钉/螺栓 (2.2).

螺栓 - 连接冷却液连接管到气缸盖

*BA20.10-N-1006-01Q

铰接扳手套件

*001589810900

19.2

拧入螺钉/螺栓 (24, 25, 26)

仅适用于连接管 (1) 的版本 "B".

拧入螺钉/螺栓 (24, 25, 26), 然后按照数字顺序将其拧紧.

螺栓 - 连接冷却液连接管到气缸盖

*BA20.10-N-1006-01Q

铰接扳手套件

*001589810900

20

拧紧螺钉/螺栓 (3)

仅适用于连接管 (1) 的版本 "A".

螺栓 - 连接冷却液连接管到增压空气分配器

*BA20.10-N-1009-01Q

铰接扳手套件

*001589810900

21

紧固夹子 (20)

连接夹子 (20), 以便可以安装支架 (10).
将夹子 (20) 置于冷却液软管 (9) 上的标记之间.

22

将冷却液软管 (4, 7, 8) 连接到连接管 (1) 上

将夹子置于冷却液软管 (4, 7, 8) 上的标记之间.

软管卡箍的钳子

*003589033700

23

安装支架 (10)

为此, 拧入螺钉/螺栓 (11).

螺栓 - 连接支架到气缸盖

*BA14.20-N-1028-01H

铰接扳手套件

*001589810900

24

放置燃油滤清器 (15), 然后用夹子 (17) 将其固定入位

25

将发动机线束 (13) 固定入位

26

安装冷却液软管 (22)

发动机 651 属于型号900
发动机 651.955/956/957 属于型号906
除了代码MS3 (发动机规格 Euro 3)

如有必要, 更换夹子.

27

将冷却液软管 (5) 连接到连接管 (1) 上

将夹子置于冷却液软管 (5) 上的标记之间.

软管卡箍的钳子

*003589033700

28

安装真空罐


发动机 651 属于型号900
发动机 651.955/957 属于型号906

AR07.09-D-0001WE

29

连接发动机线束 (13) 的电缆管道 (12)

AR01.00-D-2411-01WE

30

安装废气再循环冷却器 (21)

AR14.20-D-7665WE

31

注入冷却液

AR20.00-D-1140SD

检验

注意危险!

发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险

固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上封闭且贴身的工作服. 切勿接触高温或旋转的部件.

AS00.00-Z-0005-01A

32

在发动机运转的情况下, 检查其密封性

只进行目视检查.

废气再循环

号码

名称

发动机 651 属于型号900

发动机 651 属于型号906

BA14.20-N-1028-01H

螺栓 - 连接支架到气缸盖

Nm

9

9

冷却液泵, 冷却液节温器

号码

名称

发动机 651 属于型号900

发动机 651 属于型号906

BA20.10-N-1006-01Q

螺栓 - 连接冷却液连接管到气缸盖

Nm

10

10

冷却液泵, 冷却液节温器

号码

名称

发动机 651 属于型号900

发动机 651 属于型号906

BA20.10-N-1009-01Q

螺栓 - 连接冷却液连接管到增压空气分配器

Nm

9

9

拆卸/安装冷却液软管的连接管
拆卸/安装冷却液软管的连接管

001 589 81 09 00

铰接扳手套件

003 589 03 37 00

软管卡箍的钳子

引用的文档